Какво е " CHIMIOTERAPICE " на Български - превод на Български

• химиотерапия
• химиотерапевтични
• химиотерапевтичните
• химико-терапевтичните
• химиотерапевтици

Примери за използване на Chimioterapice на Румънски и техните преводи на Български

Chimioterapice pentru uz topic, antivirale:.
Химиотерапевтици за локална употреба, антивирусни:.

D06 Antibiotice și chimioterapice de uz dermatologic.
D06 Антибиотици и химиотерапевтици за дермално приложение.

Posibile interacțiuni cu anumite medicamente chimioterapice.
Възможни са взаимодействия с някои лекарства за химиотерапия.

Pacienţi trataţi anterior cu chimioterapice, cu sau fără radioterapie.
Пациенти лекувани преди това с химиотерапия с или без лъчетерапия.

Trebuie utilizate proceduri adecvate pentru prepararea medicamentelor chimioterapice.
Трябва да се използват подходящи процедури за приготвяне на химиотерапевтични лекарствени продукти.

Efectul altor asocieri de chimioterapice asupra clearance- ului Avastin este considerat nesemnificativ clinic.
Счита се, че ефектът на друг вид едновременно прилагана химиотерапия върху клирънса на Avastin няма клинично значение.

Multi dintre acesti pacienti utilizau, de asemenea, chimioterapice si corticosteroizi.
Много от тези пациенти са получавали също химиотерапия и кортикостероиди.

Severitatea reacţiilor adverse la docetaxel poate fi crescută atunci când docetaxel este administrat în asociere cu alte chimioterapice.
Тежестта на нежеланите реакции на Доцетаксел може да бъде увеличена, когато доцетаксел се дава в комбинация с други химиотерапевтични средства.

Cum de a vindeca rapid herpesul pe buze cu medicamente chimioterapice și remedii folclorice?
Как бързо да се излекува херпес на устните с химиотерапия наркотици и народни средства?

Când MabThera se administrează în asociere cu chimioterapie, trebuie aplicate scăderile standard de doze pentru medicamentele chimioterapice.
Когато MabThera се прилага в комбинация с химиотерапия, трябва да се прилагат стандартните намаления на дозата при химиотерапевтични лекарствени продукти.

În acest scop, este prescris un curs de medicamente chimioterapice care pot opri dezvoltarea și divizarea celulelor canceroase.
За тази цел се предписва курс от химиотерапевтични лекарства, които могат да спрат развитието и разделянето на раковите клетки.

Medicul dumneavoastră va decide care sunt dozele adecvate pentru celelalte medicamente chimioterapice.
Вашият лекар ще определи подходящите дози за тези други лекарства за химиотерапия.

Se administrează împreună cu alte medicamente denumite„chimioterapice”, inclusiv„5-fluorouracilul”,„acidul folinic” şi„irinotecanul”.
Той ще се прилага с други лекарства, наречени„химиотерапия”, включително„5-флуороурацил”,„фолинова киселина” и„иринотекан”.

Atunci când MabThera se administrează în asociere cu chimioterapie, trebuie aplicată schema standard de reduceri a dozei pentru medicamentele chimioterapice.
Когато MabThera се прилага в комбинация с химиотерапия, трябва да се прилагат стандартните намаления на дозата за химиотерапевтичните лекарствени продукти.

ZALTRAP vi se va administra împreună cu alte medicamente chimioterapice, inclusiv„5-fluorouracil”,„acid folinic” şi„irinotecan”.
ZALTRAP ще се прилага в комбинация с други лекарства за химиотерапия, включително„5-флуороурацил”,„фолинова киселина” и„иринотекан”.

Tratamentul cu medicamente chimioterapice poate fi înlocuit cu terapie cu sodă și peroxid, dar pentru boli grave este necesar să se consulte cu un medic.
Лечението с химиотерапевтични лекарства може да бъде заменено с терапия със сода и пероксид, но при тежки заболявания е необходимо да се консултирате с лекар.

Multi dintre acesti pacienti au fost tratati concomitent cu chimioterapice si corticosteroizi.
Много от тези пациенти са лекувани също и с химиотерапия и кортикостероиди.

Filgrastim nu trebuie folosit pentru a creşte doza de chimioterapice citotoxice peste regimurile de doză stabilite(vezi mai jos).
Филграстим не трябва да се използва за повишаване дозата на цитотоксичната химиотерапия над утвърдените схеми на прилагане(вж. по- долу).

Tratamentul de întreţinere cu MabThera este indicat pentru tratamentul pacienţilor cu limfom folicular refractar/ recidivat, care au răspuns la terapia de inducţie cu chimioterapice, cu sau fără MabThera.
Поддържаща терапия с MabThera е показана при пациенти с рецидивиращ/ рефрактерен фоликуларен лимфом, отговарящи на въвеждащо лечение с химиотерапия със или без MabThera.

Afinitate ADN, medicamente anti-HIV, medicamente anti-cancer, medicamente chimioterapice, aditivi pentru cosmetice și cercetări științifice.
ДНК афинитет, Анти-ХИВ лекарства, противоракови лекарства, лекарства за химиотерапия, козметични добавки и научни изследвания.

Eficacitatea produsului Masivet poate fi redusă la câinii trataţi anterior cu chimioterapice şi/ sau prin radioterapie.
Ефикасността на Masivet може да се редуцира при кучета, които преди това са били лекувани с химиотерапия и/ или лъчетерапия.

Vă rugăm să citiţi şi prospectele celorlalte medicamente(„chimioterapice”) care fac parte din tratamentul dumneavoastră, pentru a vedea dacă sunt adecvate pentru dumneavoastră.
Моля също да прочетете листовките на другите лекарства(„химиотерапия”), които са част от Вашето лечение, за да видите дали са подходящи за Вас.

Ca monoterapie în cazul pacienţilor trataţi anterior cu cel puţin două regimuri chimioterapice pentru boala lor metastatică.
Като монотерапия за лечение на тези пациентки, които са били лекувани с не по- малко от две химиотерапевтични схеми по повод метастазиралото заболяване.

Sunt necesare precauţii speciale când se administrează chimioterapice în monoterapie sau în asociere, despre care este cunoscut faptul că provoacă trombocitopenie severă.
Необходимо е особено внимание, когато се прилагат самостоятелно или в комбинация химиотерапевтични средства, за които е известно, че причиняват тежка тромбоцитопения.

Cînd se utilizează la pacienţii cu cancer de sân, va fi administrat împreună cu medicamentele chimioterapice numite paclitaxel sau docetaxel.
Когато се използва при пациентки с рак на млечната жлеза, той ще се прилага заедно с химиотерапевтичен лекарствен продукт, наречен паклитаксел или капецитабин.

Suplimentele de glutamină pot interacționa cu medicamentele chimioterapice, făcându-le mai eficiente și ajutând la reducerea efectelor secundare.
Глутаминовите добавки могат да взаимодействат с химиотерапевтичните лекарства, като ги правят по-ефективни и помагат за намаляване на техните странични ефекти.

Dacă cancerul sa întors mai mult de 6 luni după terminarea tratamentului, este probabil ca medicamentele chimioterapice care au fost anterior eficiente să vă ajute;
Ако ракът се е завърнал повече от 6 месеца след завършване на лечението, е вероятно химиотерапевтичните лекарства, които са били ефективни преди това, да помогнат;

Sunt necesare precauţii speciale atunci când se administrează în monoterapie sau în asociere chimioterapice despre care se ştie că pot cauza trombocitopenie severă.
С особено внимание трябва да се прилагат самостоятелно или в комбинация химиотерапевтични средства, за които е известно, че причиняват тежка тромбоцитопения.

Vectibix este utilizat în tratamentul carcinomului colorectal metastatic după eşuarea tratamentului cu chimioterapice(medicamente utilizate pentru tratarea cancerului).
Vectibix се използва за лечение на метастатичен колоректален карцином(рак на червата) след неуспех на лечение с химиотерапия(лекарства използвани за лечение на рак).