Какво е " CINE A SPUS CA " на Български - превод на Български

• кой каза че
• кой казва че

Примери за използване на Cine a spus ca на Румънски и техните преводи на Български

Cine a spus ca este criza?
Кой каза, че има криза?

Dar cine a spus ca nu sunt de curajos?
Но кой каза, че не са на смелите?

Cine a spus ca vreau ceva?
Кой каза, че искам нещо?

Cine a spus ca o stricam?
Кой каза, че ще го проваля?

Cine a spus ca esti invitat?
Кой каза, че си поканен?

Cine a spus ca i fac nimic?
Кой каза, че ще правя всичко?

Cine a spus ca a cazut?
Кой каза, че е паднал?

Cine a spus ca e ingrijorat?
Кой казва, че съм разтревожен?

Cine a spus ca e din cauza lui?
Кой казва, че е заради него?

Cine a spus ca eram prieteni?
Кой каза, че сме били приятели?

Cine a spus ca ţigara a ars?
Кой каза, че цигарата е догоряла?

Cine a spus ca ma casatoresc cu el?
Кой казва, че аз ще се омъжа за него?

Cine a spus ca sunt dupa Alain Ducasse?
Кой каза, че съм след Алън Дюкас?

Cine a spus ca femeile sunt complicate?
Кой казва, че жените са сложно нещо?

Cine a spus ca crimele nu se platesc?
Кой казва, че престъплението не се плаща?

Cine a spus ca barbatii nu sunt descurcareti?
Кой казва, че мъжете не са суетни?

Cine a spus ca a murit cavalerismul?
Кой каза, че кавалерството е умряло?

Cine a spus ca un caine nu poate sa zboare?
Кой казва, че кучетата не могат да летят?

Cine a spus ca pisicile nu pot fi dresate?
Кой казва, че котките не могат да се дресират?

Cine a spus ca a fi parinte este ceva usor?
Кой казва, че да си родител е леко и лесно?

Cine a spus ca moda high fashion este doar pentru adulti?
Кой казва, че добрият стил е само за възрастните?

Cine a spus ca design-ul de interior nu este pentru caini?
Кой каза, че интериорният дизайн не е за кучета?

Cine a spus ca rochia de mireasa trebuie sa fie alba?
Кой казва, че сватбената рокля трябва да е снежно бяла?

Cine a spus ca la tara nu poti sa mergi cu un Ferrari?
Кой каза, че не може да отидете на къмпинг с Ferrari F40?!

Cine a spus ca design-ul de interior nu este pentru caini?
Кой каза, че интериорният дизайн не може да направи кучета?

Dar cine a spus ca o fata nu poate fi si ea muschetar?
Но кой казва, че едно момиче не може да бъде мускетарска прекалено?

Cine a spus ca o calatorie trebuie sa fie monotona sau plictisitoare?
Кой казва, че пътуването трябва да е скучно и еднообразно?!

Cine a spus ca fetele au fost facute pentru a fi sarutate?
Кой казва, че жената е създадена само за целувки?

Cine a spus ca rochii ieftine se pot cumpara doar in sezonul cald?
Кой каза, че една красива рокля е подходяща само през топлия сезон?

Cine a spus ca imprimeurile florale se poarta doar primavara sau vara?
Кой каза, че сладките сънища се случват само през лятото или пролетта?