Какво е " COADA " на Български - превод на Български

• опашката
• крайчеца
• tail
• опашка
• опашки
• опашките

Примери за използване на Coada на Румънски и техните преводи на Български

E coada la pâine.
Това е една опашка за хляб.

Am văzut-o cu coada ochiului tău.
Зърнах я с крайчеца на окото ти.

Cu coada ochiului am prins o mișcare.
С крайчеца на окото си засякох движение.

Nu poate fi coada ta stufoasă.
Едва ли е рунтавата опашка.

Cu coada ochiului văzu o mișcare.
С крайчеца на окото си забеляза някакво движение.

Pentru a marca acești câini li se tăia coada.
За да се обозначат тези кучета, техните опашки са били срязвани.

Prefer coada de cal.
Предпочитам конска опашка.

Cu coada ochiului îl zăresc pe Peeta întinzându-mi mâna.
С крайчеца на окото си виждам как Пийта протяга ръка.

Acolo. Asta este coada. Şi astea sunt coarnele.
Ето, това е опашката, а това са рогата му.

Cu coada ochiului, văzu ceva care-i atrase atenția.
С крайчеца на окото си зърна нещо, което привлече вниманието му.

Le deţină spate Alte jocuri cum ar fi Coada mare răzbunare.
Да ги държат на гърба Други игри като Големи опашки отмъщение.

Era coada la cofetarie.
Имаше опашка в пекарната.

Când un kitsune îşi freacă coada poate crea foc sau fulger.
Когато китсуне потъркат опашките си заедно, може да създаде огън или светкавица.

Daca ar fi coada mai desteapta, ar da ea dincaine”.
Ако опашката беше по умна, тя щеше да го размахва.“.

În medicina tradițională chineză, Turcia Coada este folosit ca un tonic.
В традиционната китайска медицина, Турция Опашка се използва като тоник.

A observat, cu coada ochiului, că Diljá îl privea încă.
С крайчеца на окото си виждаше, че и той я наблюдава.

Cel mai jucătorul cel mai aproape într-un joc de tenis coada înapoi vedere.
Имате пълен контрол върху най-най-близък играч в гърба опашка оглед на играта на тенис.

Coada aia nu te face să pari mai stilat, tânăr sau şmecher.
Опашките не са модерни, не те правят по-млад, или по-готин.

Eu te voi privi cu coada ochiului, iar tu nu vei zice nimic.
Ще те гледам с крайчеца на окото, а ти няма да казваш нищо.

Coada este o mica aplicatie pentru următoarele modificări în fișierele jurnal.
Tail е малка програма за следене промените в лог файлове.

Acest vânt solar creează coada unei comete în timp ce se apropie de Soare.
Този слънчев вятър създава опашките на кометите, когато се доближат до Слънцето.

X coada frână semafor 19 Spate LED lămpi indicatoare 24V.
X опашката стоп стоп светлина 19 LED задни светлини индикатор 24V.

Una dintre cele mai frecvente fenomene de aici este construirea de joasă hățișurile coada.
Един от най-често срещаните явления тук е изграждането на ниско мръсен опашката.

Uitati-va cap Coada daca vreti sa intelegeti ceva! nu mai derulati!
Виж опашка главата, ако искате да разберете нещо! не преминете!

Coada unei comete se află mereu în direcția opusă Soarelui.
Опашките на кометите винаги са насочени в посока, противоположна на Слънцето.

Biciclete LED Laser coada lumina lumina roşie proiect biciclete Logo pe teren.
Колела LED лазерни опашката светлина червена светлина проект Байк логото на земята.

Cu coada ochiului văd un mortier cum explodează la câteva sute de metri.
С крайчеца на окото си видях минометни експлозии на стотина метра.

Perseidele sunt coada de meteoriţi a cometei Swift-Tuttle, descoperită în 1862.
Персеидите представляват опашката на кометата"Суифт-Тътъл", която беше открита през 1862 г….

Biciclete coada lumina 3 LED margele 4 moduri pentru noapte cu bicicleta USB de tarifare.
Велосипеди опашката Light 3 LED мъниста 4 режима за нощ Колоездене USB таксуване.

Biciclete coada lumina 5 LED margele iluminat 7 moduri de Material Plastic cu clemă.
Велосипеди опашката Light 5 LED мъниста 7 осветление режими пластмасов материал с клещи.