Какво е " COCINĂ " на Български - превод на Български

• дупка
• кочината
• кочина

Примери за използване на Cocină на Румънски и техните преводи на Български

În cocină!
По дяволите!

Bagă-i în cocină!
Затвори ги в кочината.

Ce cocină!
Какво бунище.

Locul este cocină.
Онова място е дупка.

Aceeaşi cocină în fiecare dimineaţă.
Все същия свинарник всяка сутрин.

Iisuse, ce cocină.
Господи, каква кочина.

Și acum mă duc înapoi la această cocină.
И сега съм се запътил обратно в тази дупка.

Marș înapoi în cocină de unde ați evadat!!
Къш обратно в дупката, от която си изпълзял!!

Trei ani în această cocină.
Години в тази дупка.

Pacientul trebuie să iasă din această cocină şi să le spună prietenilor că a găsit demonul!
Трябва да се махне от тук и да каже на аверите си, че е намерил демона!

Şi el trăieşte ca-n cocină.
И той живее като прасе.

Insigna asta vă va ridica din cocină şi veţi lucra într-o afacere de 12 miliarde.
Тази значка ще ви отдели от изметта и ще ви включи в програма, струваща 12 милиарда годишно.

Dumnezeule, ce cocină.
Боже, каква кочина!

Cocaină lui Hobson a dispărut în acelaşi timp când tu ai început să muţi greutăţile din… unde era aceea cocină?
Дрогата на Хобсън е изчезнала точно когато ти си започнал да продаваш. Къде беше мястото?

De ce? Te duci înapoi în cocină ta? Da?
За връщането в кочината ли?

Font color=" e6fdfe" Ne-am găsit un apartament cocină în Brooklyn Font color=" e6fdfe", care este aproape în gama noastră de preț.
Намерих една лайняна дупка апартамент в Бруклин, който е почти в нашия ценови диапазон.

Fă-mi un serviciu, Cocină.
И ми направи услуга, Пиг-Пен.

Nu vreau să stau ca un porc în propria-mi cocină pentru o singură duminică, dacă nu se supără nimeni.
Не искам да стоя като прасе в собствените си нечистотии цял ден, ако нямате нищо против.

A furat câteva tuburi de oxigen din acea cocină.
Тя открадна няколко кислородни бутилки от онази дупка.

Sper din toată inima că realizaţi că am dreptate şi… renunţaţi la această nebunie, şi vă veţi întoarce la cocină şi la vezicule, acolo undea aţi putea fi de ajutor.
С цялото си сърце се надявам да осъзнаете, че съм прав, да зарежете тези глупости и да се върнете към кочините и сеното, където ще бъдете наистина от полза.

De asemenea, se potrivea mai bine funcţiei Conducătorului― pentru că, de curînd, începuse să vorbească despre Napoleon intitulându-l Conducător― să trăiască într-o casă decât într-o simplă cocină.”.
Освен това на високия пост на Вожда(защото напоследък той бе почнал да говори за Наполеон като за„Вожда“) повече подхождало да живее в къща, отколкото в обикновена кочина.

Te lăsam la şcoală… la aceeaşi la care am învăţat şi eu, doar că se transformase întro cocină… ciori şi găşti… droguri.
Оставях ви на училище- същото, в което и аз съм ходил, само дето се е превърнало в дупка.

Hai, mai întâi voi-”ciorbagii”, faceţi curat în cocina voastră şi după aceea uitaţi-vă în cocină şoferului.
Айде първо вие„чорбаджиите“ си оправете вашата си кочина и после поглеждайте в кочината на шофьора.

Preşedintele american Donald Trump le-a spus membrilor clubului său de golf din New Jersey că petrece atât de mult timp departe de Washington deoarece Casa Albă este o„adevărată cocină“, relatează The Associated Press.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп заявил пред членове на своя голф клуб в Ню Джърси, че прекарва голяма част от времето си далеч от Вашингтон, защото Белият дом е"истинска дупка", предаде Асошиейтед прес.

Si am vazut cocina aia care tu o numesti apartament.
Виждал съм кочината, която наричаш апартамент.

Ce cocina!
Каква дупка!

Deodată n-a mai fost la cocina lui.
В първият момент не е до кочината си.

Şi să readucem lumea la cocina care era.
И да възстановим света като кочината, която беше.

Acum deţin"cocina" asta.
Сега притежавам тази дупка.

In cocina.
В кочината.