Какво е " COMPETITORI " на Български - превод на Български

• конкуренти
• конкуренция
• състезатели
• съперници
• конкурентите
• конкурента
• конкуренцията
• конкурент
• претенденти

Примери за използване на Competitori на Румънски и техните преводи на Български

Nu suntem competitori.
Не се състезаваме.

Crezi că-s principalii noştri competitori?
Мислиш ли, че те са ни конкуренция?

Primii competitori sunt.
Първите съперници са:.

Nu suportă să aibă competitori.
Не иска да има конкуренция.

Nu avem competitori.
Ние нямаме никаква конкуренция.

Încearcă să scape de competitori.
Отървава се от конкуренцията.

Ceilalți competitori nu contează.
Конкурентите ти нямат значение.

Obţinute de către competitori.
Което е направено от конкурентите.

Vor participa competitori din 30 de țări.
Там ще трябва да се справи с конкуренти от 30 държави.

Avantaje faţă de competitori.
Предимството по отношение на конкурентите.

Însă şi alţi competitori pot aplica această strategie.
Конкурентите също могат да използват тази опция.

Şi nu cred că-şi caută competitori.
И не мисля, че иска конкуренция. Нали така.

Ok, competitori, este deschisă sesiunea de antrenament.
Добре, състезатели, полето е отворено за тренировки.

Noi suntem competitori.
Ние сме от състезателите!

Sunt minciuni împrăştiate de competitori.
Това са лъжи, разпространени от моята конкуренция.

Primii doi competitori!
Първата двойка състезатели!

Și eu știu că nu-i adevărat.„Nu avem competitori.
Което аз знам, че не е вярно."Ние нямаме никаква конкуренция.

Principalii competitori ai revistei sunt Fortune și Forbes.
Най-големият конкурент на изданието е сп.„Forbes“.

Ca să le fie competitori?
За да са им конкуренция?

Și respectă pe toată lumea, chiar și pe inamici și competitori.
И уважавайте всички, дори враговете и конкурентите.

Ce stii despre competitori?
Какво знаете за съперника?

Ca o afacere, competitori sunt doar că: concurenţi.
Като бизнес, вашите конкуренти са точно това: конкуренти..

Mai exact, trebuie sa se diferentieze de competitori.
Все пак трябва да се отличи от конкурентите си.

Folosind diferite rețele de competitori nu este o afacere mare.
Използването на мрежи, различни от вашите конкуренти, не е голяма работа.

Nu se diferențiază prin nimic de ceilalți competitori.
Нищо не ги разграничава структурно от който и да било от конкурентите им.

Un produs poate fi copiat de competitori; un brand este unic.
Докато продуктът може да бъде имитиран от конкурента, брендът е уникален.

Desigur, vă putem oferi rate şi termeni mai buni decât orice alţi competitori.
Естествено, ще ви дадем по-добри условия от конкурентите.

Făcând ca doi dintre cei mai puternici competitori să părăsească jocul.
Заради което двама от най-силните играчи си заминаха.

Faptul acesta însă nu trebuie să creeze impresia că stațiunea este numai pentru competitori.
Това обаче не бива да създава впечатлението, че курортът е само за състезатели.

Colegii pot fi din nou colegi, nu competitori.
Колегите могат отново да бъдат колеги, а не конкуренти.