Примери за използване на Comprimate sublinguale на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Comprimate sublinguale.
Cartuş cu 40 comprimate sublinguale.
Патрон по 40 сублингвални таблетки.Comprimate sublinguale.
Сублингвална таблетка.Zalviso 15 micrograme comprimate sublinguale.
Zalviso 15 микрограма сублингвални таблетки.Comprimate sublinguale 28 comprimate sublinguale.
Сублингвални таблетки 28 сублингвални таблетки.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Suboxone 2 mg/ 0, 5 mg comprimate sublinguale.
Suboxone 2 mg/ 0, 5 mg сублингвални таблетки.Comprimate sublinguale(20 cartuşe a câte 40 comprimate sublinguale). Componentă a unui ambalaj multiplu, nu poate fi comercializată separat.
Сублингвални таблетки(20 патрона, всеки по 40 сублингвални таблетки) Част от групова опаковка, не може да се продава отделно.Mărimea ambalajului: cutii cu 10 sau 30 comprimate sublinguale.
Опаковки от 10 или 30 сублингвални таблетки.Suboxone 2 mg/ 0, 5 mg comprimate sublinguale buprenorfină/ naloxonă.
Suboxone 2 mg/ 0, 5 mg сублингвални таблетки buprenorphine/ naloxone(бупренорфин/ налоксон).Comprimate sublinguale, de culoare albă, biconvexe, hexagonale, marcate cu un simbol în formă de sabie pe una dintre feţe şi cu“ N2” pe cealaltă faţă, ambalate în cutii cu 7 şi 28 comprimate. .
Сублингвални бели шестоъгълни двойно изпъкнали таблетки с изпъкнало релефно лого с форма на меч от едната страна и“ N2” от другата страна в опаковки от 7 и 28 таблетки.Zalviso este disponibil sub formă de comprimate sublinguale care conțin 15 micrograme de sufentanil.
Zalviso се предлага под формата на сублингвални таблетки, съдържащи 15 микрограма суфентанил.Rapinyl 100 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 200 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 300 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 400 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 600 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 800 micrograme comprimate sublinguale.
Рапинил 100 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 200 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 300 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 400 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 600 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 800 микрограма сублингвални таблетки.Concluzia desprinsă din aceste studii a fost că Zalviso comprimate sublinguale nu are niciun potenţial sau are un potenţial minim de iritaţie locală.
От тези проучвания се стига до заключението, че сублингвалните таблетки Zalviso нямат или имат минимален потенциал за локално дразнене.În timpul acestei perioade de ajustare a dozei,nu trebuie administrate mai mult de două(2) comprimate sublinguale pentru un singur episod dureros paroxistic.
При един епизод на внезапна болка по времена фазата на титриране не трябва да се прилагат повече от две(2) сублингвални таблетки.Faptul că sunt disponibile comprimate sublinguale de 2 mg şi de 8 mg permite o scădere treptată a dozelor.
Наличието на сублингвални таблетки от 2 mg и 8 mg позволява низходящо титриране O cerere de emitere a autorizaţiei de introducere pe piaţă a fost înaintată de solicitantulProStrakan Ltd prin procedură descentralizată pentru Rapinyl, comprimate sublinguale conţinând 50, 100, 200, 300, 400, 600 sau 800 µg fentanil, sub formă de citrat.
Заявителят ProStrakan Ltd подава заявление заразрешаване за употреба по децентрализираната процедура за Rapinyl- сублингвална таблетка, съдържаща 50, 100, 200, 300, 400, 600 или 800 µg фентанил под формата на цитрат.Buprenorfina Alkaloid comprimate sublinguale sunt utilizate ca parte a unui program de tratament medical, social si psihologic pentru pacientii dependenti de droguri opioide(narcotice).
Бупренорфин Актавис сублингвални таблетки се използва като част от програмата за медицинско, социално и психично лечение на пациентите, пристрастени към опиати(наркотици).ProStrakan Ltd a înaintat solicitările pentru Rapinyl şidenumirile asociate, comprimate sublinguale de 50 µg, 100 µg, 200 µg, 300 µg, 400 µg, 600 µg, 800 µg.
ProStrakan Ltd подава заявления за Rapinyl и сродни имена, 50µg, 100µg, 200µg, 300µg, 400µg,600µg и 800µg сублингвални таблетки.Buprenorfina Alkaloid comprimate sublinguale sunt utilizate ca parte a unui program de tratament medical, social si psihologic pentru pacientii dependenti de droguri opioide(narcotice).
Бупренорфин Алкалоид сублингвални таблетки се използват като част от медицинската, социалната и психологичната лечебна програма за пациенти, пристрастени към опиатни(наркотични) вещества.Suplimentele de vitamina B12 se prezintă sub formă de pastile, vitamine, tablete, comprimate sublinguale(sub limbă), acadei, plasturi și B12 administrate intravenos de către un medic.
Витамин B12 добавки са под формата на Rapinyl şi denumirile asociate, comprimate sublinguale de 50 µg, 100 µg, 200 µg, 300 µg, 400 µg, 600 µg, 800 µg, este indicat pentru gestionarea durerii episodice intense la pacienţii adulţi sub tratament opioid cronic pentru durerea cronică din boala canceroasă.
Rapinyl и сродни имена, 50µg, 100µg, 200µg, 300µg, 400µg,600µg и 800µg сублингвални таблетки, е показан за овладяване на болката при възрастни пациенти, получаващи опиоидна терапия за хронична ракова болка.Dacă după administrarea a 2 comprimate sublinguale de 100 micrograme nu se obţine o ameliorare adecvată a durerii, pentru următorul episod dureros paroxistic trebuie luată în considerare creşterea dozei la concentraţia imediat următoare disponibilă.
Ако не се получи адекватнообезболяване с 2 x 100 микрограма сублингвални таблетки, трябва да се прецени възможността за увеличаване на дозата със следващата налична таблетна форма с по- голямо количество на активното вещество при следващия епизод на внезапна болка.Rapinyl şi numele asociate(vezi Anexa I) 50 µg comprimate sublinguale[Vezi Anexa I- a se completa la nivel naţional] Rapinyl 100 µg comprimate sublinguale Rapinyl 200 µgcomprimate sublinguale Rapinyl 300 µg comprimate sublinguale Rapinyl 400 µg comprimate sublinguale Rapinyl 600 µg comprimate sublinguale Rapinyl 800 µg comprimate sublinguale. .
Приложение I- да се попълни съгласно националните изисквания Рапинил 100 µg Rapinyl şi numele asociate(vezi Anexa I) 50 micrograme comprimate sublinguale[Vezi Anexa I- a se completa la nivel naţional] Rapinyl 100 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 200 microgramecomprimate sublinguale Rapinyl 300 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 400 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 600 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 800 micrograme comprimate sublinguale. .
Приложение I- да се попълни съгласно националните изисквания Рапинил 100 микрограма Rapinyl şi numele asociate(vezi Anexa I) 50 micrograme comprimate sublinguale[Vezi Anexa I- a se completa la nivel naţional] Rapinyl 100 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 200 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 300 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 400 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 600 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 800 micrograme comprimate sublinguale.
Рапинил 50 микрограма сублингвални таблетки и свързани с него имена(вж. Приложение I)[Вж. Приложение I- да се попълни съгласно националните изисквания] Рапинил 100 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 200 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 300 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 400 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 600 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 800 микрограма сублингвални таблетки.Substanţa activă din comprimatele sublinguale de Rapinyl este fentanilul.
Активното вещество в Рапинил сублингвални таблетки е фентанил.Comprimatele sublinguale de Rapinyl sunt disponibile într- o gamă largă de concentraţii.
Рапинил сублингвални таблетки се предлага в няколко концентрации.Fiecare comprimat sublingual conţine sufentanil 15 micrograme(sub formă de citrat).
Всяка сублингвална таблетка съдържа 15 микрограма суфентанил(под формата на цитрат).Comprimatele sublinguale au diametrul de 3 mm.
Сублингвалните таблетки имат диаметър 3 mm.Fiecare comprimat sublingual de Suboxone conţine buprenorfină şi naloxonă.
Всяка сублингвална таблетка Suboxone съдържа бупренорфин и налоксон.
