Какво е " СУБЛИНГВАЛНИ ТАБЛЕТКИ " на Румънски - превод на Румънски

• comprimate sublinguale
• comprimatele sublinguale

Примери за използване на Сублингвални таблетки на Български и техните преводи на Румънски

Сублингвални таблетки.
Comprimate sublinguale.

Патрон по 40 сублингвални таблетки.
Cartuş cu 40 comprimate sublinguale.

Сублингвални таблетки 28 сублингвални таблетки.
Comprimate sublinguale 28 comprimate sublinguale.

Zalviso 15 микрограма сублингвални таблетки.
Zalviso 15 micrograme comprimate sublinguale.

Рапинил сублингвални таблетки се предлага в няколко концентрации.
Comprimatele sublinguale de Rapinyl sunt disponibile într- o gamă largă de concentraţii.

Опаковки от 10 или 30 сублингвални таблетки.
Mărimea ambalajului: cutii cu 10 sau 30 comprimate sublinguale.

Suboxone 2 mg/ 0, 5 mg сублингвални таблетки.
Suboxone 2 mg/ 0, 5 mg comprimate sublinguale.

Активното вещество в Рапинил сублингвални таблетки е фентанил.
Substanţa activă din comprimatele sublinguale de Rapinyl este fentanilul.

Suboxone 2 mg/ 0, 5 mg сублингвални таблетки buprenorphine/ naloxone(бупренорфин/ налоксон).
Suboxone 2 mg/ 0, 5 mg comprimate sublinguale buprenorfină/ naloxonă.

Zalviso се предлага под формата на сублингвални таблетки, съдържащи 15 микрограма суфентанил.
Zalviso este disponibil sub formă de comprimate sublinguale care conțin 15 micrograme de sufentanil.

Rapinyl сублингвални таблетки трябва да се прилагат директно под езика, в най- дълбоката част.
Comprimatele sublinguale Rapinyl trebuie administrate direct sub limbă, cât mai aproape de baza acesteia.

GABA добавки идват във форми като таблетки, капсули, прахове, сублингвални таблетки и др.
Suplimentele GABA vin sub formă de tablete, capsule, pulberi, tablete sublinguale și altele.

Rapinyl сублингвални таблетки не трябва да се поглъщат, а да се оставят да се разтворят напълно в сублингвалната кухина, без да се дъвчат или смучат.
Comprimatele sublinguale Rapinyl nu trebuie înghiţite, ci trebuie să li se permită dizolvarea.

Ако сте спрели приема на Рапинил Трябва да преустановите приема на Рапинил сублингвални таблетки само по указание от Вашия лекар.
Trebuie să întrerupeţi administrarea de comprimate sublinguale de Rapinyl doar la sfatul medicului dumneavoastră.

Rapinyl сублингвални таблетки са опаковани в алуминиеви блистери от OPA/ PVC/ алуминий, поставени във външна картонена кутия.
Comprimatele sublinguale de Rapinyl sunt ambalate în blistere din OPA- PVC- aluminiu/ aluminiu, incluse în cutii de carton.

При пациентите, които се нуждаят от по- ниска доза бупренорфин, може да се използват сублингвални таблетки бупренорфин 0, 4 mg.
La pacienţii care necesită o doză de buprenorfină mai scăzută, pot fi utilizate comprimatele sublinguale de buprenorfină de 0, 4 mg.

Suboxone сублингвални таблетки са предназначени за лечение на възрастни и юноши на възраст над 15 години.
Tratamentul cu Suboxone comprimate sublinguale este destinat pentru utilizare la adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 15 ani.

ProStrakan Ltd подава заявления за Rapinyl и сродни имена, 50µg, 100µg, 200µg, 300µg, 400µg, 600µg и 800µg сублингвални таблетки.
ProStrakan Ltd a înaintat solicitările pentru Rapinyl şi denumirile asociate, comprimate sublinguale de 50 µg, 100 µg, 200 µg, 300 µg, 400 µg, 600 µg, 800 µg.

Suboxone сублингвални таблетки трябва да се поставят под езика и да се задържат до пълното им разтваряне, за което обикновено са необходими 5 до 10 минути.
Comprimatele sublinguale de Suboxone trebuie puse sub limbă până se dizolvă ceea ce durează de obicei între 5 şi 10 minute.

При един епизод на внезапна болка по време на фазата на титриране не трябва да се прилагат повече от две(2) сублингвални таблетки.
În timpul acestei perioade de ajustare a dozei, nu trebuie administrate mai mult de două(2) comprimate sublinguale pentru un singur episod dureros paroxistic.

Сублингвални таблетки(20 патрона, всеки по 40 сублингвални таблетки) Част от групова опаковка, не може да се продава отделно.
Comprimate sublinguale(20 cartuşe a câte 40 comprimate sublinguale). Componentă a unui ambalaj multiplu, nu poate fi comercializată separat.

Витамин B12 добавки са под формата на таблетки, витамини, таблетки, сублингвални таблетки(под езика), близалки, пластири и интравенозно B12 прилага от лекар.
Suplimentele de vitamina B12 se prezintă sub formă de pastile, vitamine, tablete, comprimate sublinguale(sub limbă), acadei, plasturi și B12 administrate intravenos de către un medic.

Бупренорфин Актавис сублингвални таблетки се използва като част от програмата за медицинско, социално и психично лечение на пациентите, пристрастени към опиати(наркотици).
Buprenorfina Alkaloid comprimate sublinguale sunt utilizate ca parte a unui program de tratament medical, social si psihologic pentru pacientii dependenti de droguri opioide(narcotice).

Може да се наложи да опитате различни концентрации на Рапинил сублингвални таблетки по време на няколко епизода на внезапна болка, за да се установи най- подходящата доза.
Este posibil să aveţi nevoie să încercaţi diferite concentraţii ale comprimatelor sublinguale de Rapinyl după câteva episoade dureroase paroxistice, pentru a afla care este doza cea mai potrivită.

Бупренорфин Алкалоид сублингвални таблетки се използват като част от медицинската, социалната и психологичната лечебна програма за пациенти, пристрастени към опиатни(наркотични) вещества.
Buprenorfina Alkaloid comprimate sublinguale sunt utilizate ca parte a unui program de tratament medical, social si psihologic pentru pacientii dependenti de droguri opioide(narcotice).

Незабавното овладяване на предозирането на опиоиди включва отстраняване на останалите сублингвални таблетки Rapinyl от устата, физикално и вербално стимулиране на пациента и оценка на нивото на съзнание.
Măsurile imediate de control al supradozajului cu opioide includ îndepărtarea eventualelor comprimatele sublinguale de Rapinyl din cavitatea bucală, stimularea fizică şi verbală a pacientului şi evaluarea stării de conştienţă.

Rapinyl и сродни имена, 50µg, 100µg, 200µg, 300µg, 400µg, 600µg и 800µg сублингвални таблетки, е показан за овладяване на болката при възрастни пациенти, получаващи опиоидна терапия за хронична ракова болка.
Rapinyl şi denumirile asociate, comprimate sublinguale de 50 µg, 100 µg, 200 µg, 300 µg, 400 µg, 600 µg, 800 µg, este indicat pentru gestionarea durerii episodice intense la pacienţii adulţi sub tratament opioid cronic pentru durerea cronică din boala canceroasă.

Рапинил 50 микрограма сублингвални таблетки и свързани с него имена(вж. Приложение I)[Вж. Приложение I- да се попълни съгласно националните изисквания] Рапинил 100 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 200 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 300 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 400 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 600 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 800 микрограма сублингвални таблетки.
Rapinyl şi numele asociate(vezi Anexa I) 50 micrograme comprimate sublinguale[Vezi Anexa I- a se completa la nivel naţional] Rapinyl 100 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 200 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 300 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 400 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 600 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 800 micrograme comprimate sublinguale.

Ако не се получи адекватно обезболяване с 2 x 100 микрограма сублингвални таблетки, трябва да се прецени възможността за увеличаване на дозата със следващата налична таблетна форма с по- голямо количество на активното вещество при следващия епизод на внезапна болка.
Dacă după administrarea a 2 comprimate sublinguale de 100 micrograme nu se obţine o ameliorare adecvată a durerii, pentru următorul episod dureros paroxistic trebuie luată în considerare creşterea dozei la concentraţia imediat următoare disponibilă.

Рапинил 100 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 200 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 300 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 400 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 600 микрограма сублингвални таблетки Рапинил 800 микрограма сублингвални таблетки.
Rapinyl 100 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 200 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 300 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 400 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 600 micrograme comprimate sublinguale Rapinyl 800 micrograme comprimate sublinguale.

Как да използвам "сублингвални таблетки" в изречение

Витамин В12 5000 mcg x 60 сублингвални таблетки – естествен продукт за поддържане на нервната система, енергийния метаболизъм и сърдечната дейност

Твърди лекарствени форми. а) Изпишете ацетилсалицилова киселина (Alka-Seltzer) в ефервесцентни таблетки от 324 mg. б) Изпишете глицерилтринитрат (Nitrocor) в сублингвални таблетки от 0,5 mg.

Листовка за пациента VALIDOL ВАЛИДОЛ 0.06 g сублингвални таблетки ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ ПО ЛЕКАРСТВАТАЛистовка - Приложение 2 Моля, прочетете цялата листовка внимателно, защото тя съдържа важна информация за

Референция 2718 NF Хранителна добавка, 180 сублингвални таблетки Дозировка и приложение: Да се приемат от 1 до 2 таблетки вечер преди лягане. Сублингвалните таблетки се поставят под езика до пълното им разтапяне.