Какво е " ТАБЛЕТКИ АСПИРИН " на Румънски - превод на Румънски

• comprimate de aspirină
• tablete de aspirină
• pastile de aspirină
• comprimate de aspirina
• pastile de aspirina

Примери за използване на Таблетки аспирин на Български и техните преводи на Румънски

Обяснете четири или пет таблетки аспирин.
Sfaramati complet 5 sau 6 tablete de aspirina.

Счупете 2 таблетки аспирин, добавете към тях 1 чаена лъжичка.
Zdrobi 2 comprimate de aspirină, adăugați la ei 1 linguriță.

Това е смес от 5 таблетки аспирин и 10 mg йод.
Este un amestec de 5 comprimate de aspirină și 10 mg de iod.

Годишно в света се използват около 50 милиарда таблетки аспирин.
Pe an, sunt produse in jur de 100 de miliarde de tablete de aspirina.

Ще ви бъдат необходими 3-4 таблетки аспирин и малко вода.
Nu aveţi nevoie decât de 3-4 aspirine netamponate şi puţină apă.

Те се смесват с 2 таблетки аспирин и 2 капки витамин А и Е.
Acestea sunt amestecate cu 2 comprimate de aspirină și 2 picături de vitamină A și E.

Таблетки аспирин се смесват с чаша водка и се капват няколко капки йод.
Comprimate de aspirina se amesteca cu un pahar de vodcă și se picură câteva picături de iod.

Прахообразни 5 таблетки аспирин се изсипват в бутилка йод(10 ml) и се смесват.
Pulbere 5 comprimate de aspirină se toarnă într-o sticlă de iod(10 ml) și se amestecă.

Ако има болка в сърцето- изтръгнете 2 таблетки аспирин(предотвратяване на инфаркт);
Dacă există durere în inimă- mestecați 2 comprimate de aspirină(prevenirea atacului de cord);

Разтворете 6-8 таблетки аспирин в чаша вода и нанесете разтвора върху косата си.
Dizolvați 6-8 pastile de aspirină într-un pahar cu apă călduță și aplicați soluția obținută pe păr.

Към десет милиграма йод се добавят пет таблетки аспирин, а сместа се разклаща внимателно.
La zece miligrame de iod se adaugă cinci comprimate de aspirină, amestecul fiind agitat cu grijă.

Две- три таблетки аспирин(в зависимост от източника на възпаление) пада в прах.
Două- trei tablete de aspirină(în funcție de sursa de inflamație) strivire în pulbere.

Направете следната процедура: 5 бели таблетки аспирин разтворете във вода и накиснете дрехите в сместа.
Iată ce trebuie să faci: dizolvă 5 pastile de aspirina albă în apă, apoi înmoaie hainele în soluţie.

Прехвърлете две таблетки аспирин на прах и ги размесете със същото количество глицерин.
Tăiați două comprimate de aspirină în pulbere și amestecați cu aceeași cantitate de glicerină.

За да направите това, разтворете 5 таблетки аспирин във вода и накиснете бельото в този разтвор.
Pentru a face acest lucru, dizolvați 5 comprimate de aspirină în apă și înmuiați hainele pătate în această soluție.

Петна от дезодорант се отстранява с разтвор от 2 таблетки аспирин на 100 ml гореща вода.
Pete deodorante se îndepărtează cu o soluție de 2 comprimate de aspirină per 100 ml de apă fierbinte.

За готвене трябва: 2 таблетки аспирин, преварена вода(100 мл), 1 чаена лъжичка глицерин.
Pentru gătit aveți nevoie de: 2 comprimate de aspirina, fiert apa(100 ml), 1 linguriță de glicerină.

Ако не искате дрехите ви да пожълтеят, добавете 3 или 4 таблетки аспирин в барабана на вашата пералня.
Dacă nu vrei ca hainele tale albe să se îngălbenească, adaugă 2-4 tablete de aspirină în mașina de spălat.

Смесете 10 таблетки аспирин на прах, 1 чаена лъжичка мед и антибактериален крем.
Se amestecă 10 comprimate de aspirină sub formă de pulbere, 1 linguriță de miere și puțină cremă antibacteriană.

Във флакона с йод поставете няколко таблетки аспирин и ще получите бял йод за намазване на кожата.
Iodul alb- într-un flacon cu iod, puneți câteva tablete de aspirină și obțineți iod alb pentru a lubrifia pielea.

Три таблетки аспирин, натрошени в прах, разредени с вода, за да се получи каша, разбъркайте с лъжица мед.
Trei tablete de aspirină, pulverizate, diluate cu apă pentru a obține o suspensie, se amestecă cu o lingură de miere.

Ако не искате сапунът да унищожи вашата вана, стрийте 5 таблетки аспирин и ги добавете към препарат за почистване.
Dacă nu dorești ca săpunul să strice estetica căzii, macină 5 pastile de aspirină și adaugă-le în soluția de curțare.

Направете каша от 4 таблетки аспирин, 4 таблетки клиндамицин, 50 мл борного и спирт еднакви пропорции.
Face must de 4 pastile de aspirina, 4 pastile clindamicina, 50 ml boric și alcool au același raport de aspect.

Градинарите в Университета на Роуд Айлънд провеждат експеримент, в който натрошили 4 таблетки аспирин и ги смесили с 4 литра вода.
La Universitatea din Rhode Island, gradinarii a facut o solutie care contine 4 comprimate de aspirina zdrobite si 4 litri de apa.

Но, ако кожата ви го понася, счукайте 3 таблетки аспирин, смесете ги с топъл зехтин и масажирайте със сместа бунионите.
Dar dacă pielea ta o poate suporta, pisează 3 tablete de aspirină, amestecă pudra obținută cu ulei de măsline cald și masează-ți monturile.

Пет нарязани таблетки аспирин трябва да се разтварят в 10 ml йод, разтворът се поставя на тъмно място в продължение на 24 часа.
Se dizolvă cinci comprimate de aspirină tăiate în 10 ml de iod, apoi se pune soluția într-un loc întunecat timp de 24 de ore.

Въпреки това, можете да възстановите блясъка и обема си, като разтворите 6-8 таблетки аспирин в чаша топла вода и нанесете получения разтвор в косата.
Cu toate acestea, puteti readuce stralucirea si volumul parului, daca dizolvati 6-8 pastile de aspirina intr-un pahar cu apa calda si frecati solutia pe par.

Винаги имах много болезнени периоди, но 1-2 таблетки аспирин винаги коригираха ситуацията, когато болката беше непоносимо силна, тогава трябваше да пия кетани.
Întotdeauna am avut perioade foarte dureroase, dar 1-2 tablete de aspirină au corectat întotdeauna situația, când durerea a fost insuportabil de puternică, apoi a trebuit să beau Ketanov.

Въпреки това, можете да възстановите блясъка и обема си, като разтворите 6-8 таблетки аспирин в чаша топла вода и нанесете получения разтвор в косата.
Cu toate acestea, puteţi încerca să readuceţi strălucirea şi volumul părului, prin dizolvarea a 6-8 pastile de aspirină intr-o cană cu apă călduţă şi amestecarea soluţiei în păr.

В случай на атака на хипертония трябва да се дъвчат 2 таблетки аспирин, за да се предотврати сърдечен удар, а след това да се консултирате с лекар.
În cazul unui atac de hipertensiune arterială, 2 comprimate de aspirină trebuie mestecate pentru a preveni un atac de cord și apoi consultați un medic.

Как да използвам "таблетки аспирин" в изречение

Ако усещате втрисане, а температурата ви се покачва, разтворете си две шумящи таблетки аспирин с витамин С. Така ще укротите треската и температурата и ще успеете да се доберете до вкъщи.

Бактерицидный състав За приготвянето му трябва да се разпада на две таблетки аспирин и се смесва с глицином. Това лекарство е изключително подходящ за грижа за кожата на тялото и лицето.