Какво е " ПОЛОВИН ТАБЛЕТКА " на Румънски - превод на Румънски

• o jumătate de comprimat
• de jumătate de comprimat
• o jumătate de tabletă
• jumatate de comprimat

Примери за използване на Половин таблетка на Български и техните преводи на Румънски

Тук има само половин таблетка.
E doar jumătate de pastila.

Половин таблетка през нощта веднъж;
O jumătate de pilule pentru noapte;

Тази доза е просто половин таблетка всеки ден.
Acest dozaj este pur şi simplu jumătate un comprimat zilnic.

Но доза- половин таблетка тегло 20-30 кг на животното.
Dar doza- o jumătate de tabletă în greutate 20-30 kg animalului.

Mg два пъти дневно като половин таблетка два пъти дневно.
Mg de două ori pe zi sub forma a jumătate de comprimat de două ori pe zi.

Оставащата половин таблетка трябва да се използва за следващата доза.
Orice jumătate de comprimat rămasă trebuie utilizată pentru următoarea doză.

Деца с тегло от 14 kg до 21 kg: половин таблетка Ziagen два пъти дневно.
Copii cu greutatea între 14 şi 21 kg: jumătate de comprimat de Ziagen, administrat de două ori pe zi.

След две седмици дозата- в зависимост от резултата- се намалява до половин таблетка 3 пъти.
După două săptămâni, o doză- în funcție de rezultat- este redusă la o jumătate de comprimat de 3 ori.

До 5 години- половин таблетка три пъти на ден;
De până la 5 ani- o jumătate de comprimat de trei ori pe zi;

Обичайната доза за възрастни кучета с тегло 20 кг- половин таблетка в 6 часа разделно, не повече от 1. 5 грама на ден.
Doza uzuală pentru câini adulți cu greutate de 20 kg- jumătate comprimat în 6 ore distanță, nu mai mult de 1,5 grame pe zi.

В първия случай пациентът приема първия ден една цяла таблетка, а след това за 4 дни- половин таблетка на ден.
În primul caz, pacientul ia o pilulă întreagă în prima zi, apoi timp de 4 zile- o jumătate de comprimat pe zi.

Под дванадесет години- половин таблетка, от 13 до 15- една таблетка, над петнадесет- две.
Sub douăsprezece ani- o jumătate de tabletă, de la 13 la 15- un comprimat, peste cincisprezece- două.

При продължително прихващане се препоръчва пациентът да дъвче половин таблетка аспирин- 250 mg(ацетилсалицилова киселина).
Cu convulsii continue, este indicat să se dea pacientului o jumătate de comprimat de aspirină- 250 mg(acid acetilsalicilic).

Деца с тегло от 14 kg до 21 kg: половин таблетка Ziagen два пъти дневно.
Pentru copii cu greutatea între 14 şi 21 kg: doza orală recomandată de Ziagen, este de jumătate de comprimat administrat de două ori pe zi.

Ако се използват таблетките, броят таблетки се регулира до най- близката половин таблетка.
Dacă se folosesc tabletele, numărul de tablete se ajustează cu jumătate de tabletă în funcţie de valoarea cea mai apropiată.

Деца с тегло между 21 kg и 30 kg: половин таблетка Ziagen сутрин и една цяла таблетка вечер.
Copii cu greutatea între 21 şi 30 kg: jumătate de comprimat de Ziagen, administrat dimineaţa şi un comprimat întreg administrat seara.

При продължително прихващане се препоръчва пациентът да дъвче половин таблетка аспирин- 250 mg(ацетилсалицилова киселина).
Cu un atac continuu, este recomandabil să îi dai pacientului să mestece pe jumătate o tabletă de aspirină- 250 mg(acid acetilsalicilic).

Деца с тегло gt; 21 kg до < 30 kg: половин таблетка Ziagen, приета сутрин и една цяла таблетка, приета вечер.
Pentru copii cu greutatea între 21 şi 30 kg: doza orală recomandată este de jumătate de comprimat de Ziagen, administrat dimineaţa şi un comprimat întreg administrat seara.

При деца с тегло от 14 kg до 21 kg препоръчителната перорална доза Combivir е половин таблетка два пъти дневно.
Pentru copii cu greutatea între 14 kg şi 21 kg, doza orală recomandată de Combivir este de jumătate de comprimat administrat de două ori pe zi.

С таблетки препоръчваната доза е 18. 75 mg(половин таблетка) или 37, 5 mg(една таблетка) веднъж дневно.
Cu comprimate, doza recomandată este 18.75 mg(jumatate de comprimat) sau 37,5 mg(un comprimat) o dată pe zi.

Всяка останала половин таблетка трябва да бъде върната в отворения блистер и съхранявана в оригиналната картонена кутия, или в HDPE бутилката(за максимум три дни).
Orice jumătate de comprimat rămasă trebuie pusă fie înapoi în folia deschisă şi depozitată în ambalajul original de carton fie în flaconul HDPE(pentru cel mult 3 zile).

За phentermine таблетки препоръчителната доза е 18. 75 mg(половин таблетка) или 37, 5 mg(една таблетка) веднъж дневно сутрин.
Pentru phentermine comprimate, doza recomandată este 18.75 mg(jumatate de comprimat) sau 37,5 mg(un comprimat) o dată pe zi în dimineaţa.

Тя може да се приложи като 75 mg(половин таблетка от 150 mg) два пъти дневно или 150 mg(една цяла таблетка от 150 mg) веднъж дневно.
Aceasta poate fi administrată fie ca 75 mg(o jumătate de comprimat de 150 mg) administrat de 2 ori pe zi sau ca 150 mg(un comprimat întreg de 150 mg) o dată pe zi.

Дайте нитроглицерин под езика или използвайте спрей(изокет), след което дайте дъвка половин таблетка аспирин и не забравяйте да потърсите медицинска помощ.
Dați nitroglicerină sub limbă sau utilizați un spray(isochet), apoi dați o jumătate de tabletă de aspirină și asigurați-vă că solicitați ajutor medical.

Тя може да се приложи като 75 mg(половин таблетка от 150 mg) сутрин и 150 mg(една цяла таблетка от 150 mg) вечер или.
Aceasta poate fi administrată fie ca 75 mg(o jumătate de comprimat de 150 mg) dimineața și 150 mg(un comprimat întreg de 150 mg) seara sau ca 225 mg(un comprimat și jumătate dintr-un comprimat de 150 mg) o dată pe zi.

При деца с тегло между 21 kg и 30 kg препоръчителната перорална доза Combivir е половин таблетка сутрин и една цяла таблетка вечер.
Pentru copii cu greutatea între 21 kg şi 30 kg, doza orală recomandată de Combivir este de jumătate de comprimat administrat dimineaţa şi un comprimat întreg administrat seara.

Тя може да се приложи като 75 mg(половин таблетка от 150 mg) сутрин и 150 mg(една цяла таблетка от 150 mg) вечер или.
Aceasta poate fi administrată fie ca 75 mg(o jumătate de comprimat de 150 mg) dimineaţa si 150 mg(un comprimat întreg de 150 mg) seara, sau ca 225 mg(un comprimat şi jumătate dintr-un comprimat de 150 mg) o dată pe zi.

Как да използвам "половин таблетка" в изречение

• Остра екзацербация на хроничен бронхит: половин таблетка Таваник 500 mg веднъж дневно (съответстваща на 250 mg левофлоксацин) до 1 таблетка Таваник 500 mg (съответстващи на 500 mg левофлоксацин),

Да вземам ли витамини на хапчета през бременността? Можете да вземате по половин таблетка на ден витамини и минерали, а след раждането и в периода на кърмене – и по…

Вадиш и ползваш.Няма вкус и мирис.Опитала съм (смуках един биберон) Но разтвора го сменяш на 24 часа.Можеш да ползваш по половин таблетка в 2,5 литра вода - по - икономично е!

За деца от 2 до 4 години - да се сдъвче по половин таблетка на ден. При деца над 4 години - да се сдъвче по 1 цяла таблетка на ден.

На ум си казах, че половин таблетка повече или по-малко не може да му навреди, а и исках да го държа по-дълго на телефона, за да го разубедя да не си посегне. Той обаче отвръща: