Какво е " COPILUL NU VREA " на Български - превод на Български

• детето не иска

Примери за използване на Copilul nu vrea на Румънски и техните преводи на Български

Copilul nu vrea să se culce.
Детето не иска да си ляга.

Bine. O reprezintă pe ultima mea soţie. Copilul nu vrea să se despartă de el.
Това беше втората ми съпруга и детето не иска да се разделя с нея.

Copilul nu vrea să mai înjure!
Детето не иска да псува!

Dezvoltarea copilului Ce trebuie să faceți dacă copilul nu vrea să doarmă în timpul zilei.
Прочетете Повече Развитие на бебето Какво да правите, ако детето не иска да спи през деня.

Cind copilul nu vrea sa doarma.
Когато детето не иска да си ляга.

Câteva recomandări pentru a vă ajuta să evitați situațiile în care copilul nu vrea să meargă la culcare la timp.
Няколко препоръки, които да ви помогнат да се избегнат ситуации, когато бебето не иска да си легне навреме.

Cand copilul nu vrea sa doarma.
Когато детето не иска да си ляга.

Mobilierul selectat cu succes pentru camera copilului pentru un băiat poate face o casă atât de confortabilă și atrăgătoare încât copilul nu vrea să o lase.
Успешно избраното обзавеждане за детска стая за момче може да направи уютен и привлекателен дом, който детето не иска да напусне.

Copilul nu vrea bani de buzunar?
Децата нямат нужда от джобни пари?

În mod similar, în cazul în care copilul nu vrea să meargă la antrenamentul de fotbal, să rămână acasă, a spus Lyons.
По същия начин, ако детето ви не иска да отиде в по футбол практика, нека си стои вкъщи, заяви Лион.

Copilul nu vrea să mănânce legume.
Бебето ви не иска да яде зеленчуци.

Dacă, de exemplu, copilul nu vrea să mănânce terci de orez, apoi să-l învețe de la ea se poate face terci pe lapte.
Ако, например, детето не иска да яде оризова каша, а след това да го обучи на нея може да се направи каша с мляко.

Copilul nu vrea să mănânce, pierde greutate;
Детето отказва да яде, губи тегло.

Copilul nu vrea să părăsească zona.
Тя обаче не иска детето, а да напусне града.

Copilul nu vrea să mănânce micul dejun.
Ако детето не иска да си изяде закуската.

Copilul nu vrea să fie pedepsit pentru un comportament rău.
Детето не иска да бъде наказано за лошо поведение.

Copilul nu vrea să meargă acasă- ei bine, se întâmplă.
Детето не иска да се прибере у дома- добре, това се случва.

Dacă copilul nu vrea să mănânce, nu-l forța, dar puteți împinge ușor.
Ако детето не иска да яде, не го насилвайте, но можете леко да бутате.

Copilul nu vrea să mănânce supă, dar nu l-ar deranja să aibă bomboane la prânz.
Детето не иска да яде супа, но няма нищо против да хапва бонбони за обяд.

Copilul nu vrea doar bani, ci și mângâiere, nu vrea doar haine, încălțăminte și ciocolate, ci și cuvinte dulci, să se întărească, să se consolideze, să se mângâie, pentru ca inimioara lui să se bucure.
Детето не иска само пари, а и милувка, не иска само дрехи, обувки и шоколади, но и благи думи, да се укрепи, да получи сила, да се утеши, да се зарадва неговото сърчице.

Copilul nu va deveni, însă, în mod automat prinţ sau prinţesă.
Бебето няма да бъде принц или принцеса.

Prin urmare, copilul nu va avea nevoie de mult timp să o învețe.
Съответно, детето няма да е нужно много време, за да го научат.

Copilul nu va avea nume tău.
Бебето няма да има фамилно име.

Copilul nu va fi aici mai devreme de trei luni.
Бебето ще се роди след три месеца.

Copilul nu va mânca solide- noul centru pentru copii..
Бебето няма да яде твърди тела- нов детски център.

Copilul nu va muri.
Бебето няма да умре.

Copilul nu va dormi cu noi, nu?.
Хлапето, няма да спи при нас, нали?

Atunci copilul nu va simți o lipsă de comunicare și educație masculină.
Тогава детето няма да почувства липса на мъжка комуникация и възпитание.

Copilul nu va şti diferenţa dacă eşti acolo sau nu..
Хлапето няма да усети разлика в това дали си там или не.

Niciun copil nu vrea să vorbească cu mama lui despre sex.
Никое хлапе не иска да говори с майка си за секс.