Какво е " COPILULUI DUMNEAVOASTRA " на Български - превод на Български

• на детето си
• на вашето бебе

Примери за използване на Copilului dumneavoastra на Румънски и техните преводи на Български

Protejati dintii copilului dumneavoastra!
Защитете зъбите на децата си!

Cea mai buna investitie pe care o puteti face este in educatia copilului dumneavoastra.
Най-добрата инвестиция, която можете да направите, е в образованието на детето си.

Prima lingura a copilului dumneavoastra.
Първата лъжичка на вашето дете.

Niciodata nu este prea devreme sa începeti sa-i cititi copilului dumneavoastra.
Никога не е твърде рано, за да започнете да четете на детето си.

Ii puteti oferi copilului dumneavoastra:.
Можете също да предложите на бебето си:.

O jucarie educativa care, cu siguranta, va starni interesul copilului dumneavoastra.
Това е занимание, което със сигурност ще засили любопитството на вашето дете.

Ii place copilului dumneavoastra sa se joace cu apa si cu spuma?
Вашето дете обича да си играе с вода и пяна?

Rasfirati afinele in fata copilului dumneavoastra.
И смело ги изпивайте пред детето си.

Suflati nasul copilului dumneavoastra inainte de a utiliza acest medicament.
Издухайте носа на детето си, преди да използвате това лекарство.

Gatiti cina favorita a copilului dumneavoastra.
Пригответе любимото ястие на детето си.

Ca si parinte, aveti o influenta mare asupra tratamentul copilului dumneavoastra.
Като родител имате огромно влияние върху лечението на детето си.

Daca simptomele bolii copilului dumneavoastra nu s-au imbunatatit.
Ако симптомите на заболяването на детето Ви не се подобряват.

Faceti din leganat o parte din rutina zilnica a copilului dumneavoastra.
Направете посещения част от ежедневието на вашия внук.

Aceasta va oferi protectie copilului dumneavoastra in timpul plimbarilor cu caruciorul.
Той ще предпази Вашето бебе по време на разходката му.

Sa nu aveti niciodata dubii in privinta copilului Dumneavoastra.
Никога не се съмнявайте в детето си.

Salteaua este anti-alergica si anti-bacteriana pentru protectia copilului dumneavoastra.
Матракът Baby е антиалергичен и антибактериален- за по-добра защита на вашето дете.

Cea mai importanta este siguranta copilului dumneavoastra.
Най-важна е безопасността на твоето дете.

Puneti intrebari despre ce vaccinuri au de gand sa faca copilului dumneavoastra.
Задавайте въпроси и знайте кои ваксини планират да дават на бебето ви.

Nu puneti un computer in camera copilului dumneavoastra.
Не оставяйте компютър в стаята на детето си.

Sa nu uitati sa alegeti puzzeluri care sunt compatibile cu abilitatile motorii ale copilului dumneavoastra.
Избирайте пъзели, съвместими с двигателните умения на вашето дете.

Viata care incepe este aceea a copilului dumneavoastra.
Този нов живот, който сега започва, е животът на вашето бебе.

Febra reprezinta cresterea temperaturii corporale a copilului dumneavoastra.
Тя представлява повишаване на телесната температура на детето Ви.

Cunoasteti cercul de prieteni al copilului dumneavoastra.
Трябва да познавате приятелския кръг на детето си.

Medicul dumneavoastra va va spune cate capsule de Egitinid sa ii dati copilului dumneavoastra.
Лекарят ще Ви каже колко капсули Иматиниб Teva да давате на детето си.

Stiu cum e Sa stai la Marginea patului Copilului Dumneavoastra.
Знам какво е да седиш до леглото на детето си.

Cand deveniti parinte, va asumati o mare responsabilitate pentru viitorul copilului dumneavoastra.
Когато станете родител, поемате голяма отговорност за бъдещето на вашето бебе.

Morcovii sunt o modalitate foarte buna de a stimula vederea copilului dumneavoastra nenascut.
Морковите са чудесен начин за стимулиране на зрението нероденото си бебе.

Medicul dumneavoastra va va spune cate capsule de Glivec trebuie sa ii dati copilului dumneavoastra.
Лекарят ще Ви каже колко капсули Glivec трябва да давате на Вашето дете.

Ai purtat un razboi doar pe cei care ar dauna copilului dumneavoastra.
Ти водеше война само с тези, които щяха да наранят детето ти.