Примери за използване на Cum ramâne на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum ramâne cu ea?
Ами тя,?Si cu tine cum ramâne?
Cum ramâne cu sotia ta?
Ами жена ти?Înteleg ca este o misiune importanta, dar cum ramâne cu Sarah?
Разбирам, че мисията е важна. Но какво ще стане със Сара?Cum ramâne cu tatal meu?
Ами баща ми?Si cum ramâne cu mine?
Какво ще стане с мен?Cum ramâne cu fratele meu?
Ами брат ми?Si cum ramâne cu el?
Какво ще стане с него сега?Cum ramâne cu el?
Какво ще стане с него?Si cum ramâne cu coroana?
А какво ще стане с короната?Cum ramâne cu… copilul tau?
Ами… детето ти?Dar cum ramâne cu andre?
Да, но какво ще стане с Андре?Cum ramâne cu fetele?
А останалите момичета?Cum ramâne cu mama si tata?
Ами мама и татко?Cum ramâne cu Henry Rearden?
Ами Хенри Реардън?Cum ramâne cu monstri astia?
Ами тези чудовища?Cum ramâne cu drepturile ei?
Ами нейните права?Cum ramâne cu tine, colonele?
Ами вие, Полковник?Cum ramâne cu ranitii, domnule?
Ами ранените, сър?Cum ramâne cu familiile noastre?
Ами семействата ни?Cum ramâne cu partea ta de bani?
Ами твоя дял от парите?Cum ramâne cu secretul nostru?
Cum ramâne cu micii nostri prieteni?
Ами малките ни приятели?Cum ramâne cu prietenii tai din Chicago?
Ами приятелите ти в Чикаго?Cum ramâne cu prietenii tai din Chicago?
Ами твоите приятели в Чикаго?Cum ramâne cu Empire State Building?
Какво стана с Емпайър Стейт Билдинг?Cum ramâne cu mosia lui Phibes din Elvetia?
Какво стана с капиталите на Файбс в Швейцария?Cum ramâne cu dovada despre care ne-a vorbit Andy?
Ами доказателствата, за които говореше Анди?Cum ramâne cu cei cu intoleranta la lactoza?
Ами за тези като мен който са алергично към лактозата?Cum ramâne cu bomba din Grozny, cu porcaria: nu ti-am uitat niciodata fata?
Ами бомбата в Грозни? Онова"не забравих лицето ти"?
