Какво е " DE TE-A " на Български - превод на Български

• те е
• се
• са те
• ли те
• ти беше
• би те
• си
• сте

Примери за използване на De te-a на Румънски и техните преводи на Български

Cum de te-a păcălit?
Как те е подмамил?

Dacă e aşa, cum de te-a găsit?
В такъв случай, как са те открили?

De unde te-a lovit?
Къде си ударена?

Ce s-a întâmplat la întâlnirea aceea de te-a obosit aşa?
Какво се случи на срещата, която те е уморила така?

Cum de te-a adus o avocată în starea asta?
Тази адвокатка ли те скапа така?

Atunci de ce arăti de parcă te-a strâns Diavolul de ouă?
Така ли? Защо тогава изглеждаш все едно дяволът те е стиснал за топките?

Este aproape uimitor cât de multe te-a învăţat Malcolm într-un timp aşa scurt.
Невероятно е колко добре те е обучил Малкълм, за толкова кратко време.

Sonny, ştii de ce te-a construit dr. Lanning?
Сани, знаеш ли защо те е направил д-р Ланинг?

De ce te-a supărat?
Защо се разстрои?

Vorbeai de parcă te-a invitat la Glastonbury.
Прозвуча сякаш са те поканили в Гластънбъри.

De ce te-a deranjat tot timpul faptul că dansez?
Защо винаги се дразниш, че танцувам?

Cum de nu te-a făcut încă Benny vedetă?
Как така Бени не те е направил звезда все още?

Cum de nu te-a ucis când a avut şansa?
Защо не те е убила, когато е имала възможност?

Şti cât de mult te-a susţinut.
Знаеш каква подкрепа ти беше.

Vrei să spui şi grupului de ce te-a sunat Phil?
Искаш ли да споделиш с групата защо се обади Фил?

Ziua de azi te-a convins?
Този ден убеди ли те?

You have trecut prin asta, și eu știu cât de mult te-a rănit.
Ти вече премина през това преди, и знам колко ти беше трудно.

De ce te-a trimis Kellerman, dacă nu poţi face nimic?
Защо Келърмен те е изпратил, ако не можеш да направиш нищо?

Agentul de circulaţie te-a recunoscut?
Полицаят позна ли те?

Dar de ce te-a sunat pe tine?.
Но защо ще се обажда на теб?

De ce te-a sărutat, dacă s-a terminat asa cum ai zis.
Защо би те целунал от нищото, ако беше приключило, както ти каза.

De ce te-a sunat pe tine?.
И защо се обади на теб?

Nu am înţeles un singur lucru de ce te-a lăsat să pleci?
Едно нещо не разбирам. Защо те е пуснал да си вървиш?

Lasa alte știi cât de mult te-a salvat.
Нека другите да знаят, колко много сте записали.

De ce te-a chemat?
Защо се обажда?

Cum de nu te-a socat chestia aia.
Защо? Не се шокира преди малко.

Sophie-Anne nu ţi-a spus nici măcar de ce te-a trimis după Sookie.
Софи-Ан никога не ти е казала защо те е изпратила за Суки.

Stii de ce te-a ales?
Знаеш ли защо сте избрали?

De ce te-a surprins?
Защо се учудваш?

Nu ştii de ce se întâmplă asta, sau de ce te-a ţinut ascunsă Joseph.
Не знаеш защо се е случило и защо Джоузеф те е задържал.