Какво е " TE-AR " на Български - превод на Български

• би те
• се
• биха те
• ли
• те е
• те беше
• ще те
• бихте
• имате
• ти щеше
• те бяха
• бих те
• ти ще
• си
• са те
• съм те

Примери за използване на Te-ar на Румънски и техните преводи на Български

Nu te-ar deranja?
Нямаш ли против?

Nu cred că vreo femeie te-ar părăsi, Eddie.
Не вярвам, че някоя жена би те напуснала, Еди.

Te-ar mânca de viu.
Жив ще те изяде.

Plus că te-ar da în judecată.
Освен това ще те съди.

Te-ar lua ordine de la mine?
Ще приемаш ли заповеди от мен?

Nu pentru că te-ar înteresa pe tine..
Не че те е грижа.

Ce te-ar face să scrii aşa ceva?
Какво те е прихванало, за да напишеш подобно нещо?

Sunt oameni în ţara asta care te-ar împuşca pentru că asculţi asta.
Има хора, които биха те убили, че изобщо я слушаш.

Nu te-ar întreba unde ai fost?
Няма ли питат къде си бил?

De la nişte bărbaţi care te-ar sfârteca… de la buric… până la gât.
От мъже, които биха те разпорили от пъпа… до гърлото.

Si te-ar iubi. lar tu ai ezita.
И те е обичал, а ти си се колебал.

Exista creaturi in univers care te-ar considera realizarea suprema, androidule.
Има същества във Вселената, който биха те счели за върховно постижение, андроиде.

Nu te-ar fi chemat dacă nu era ceva important.
Не би те извикал, ако не беше нещо важно.

Să zicem că te-ar muşcat câinele meu.
Затова моето куче те е ухапало.

Te-ar crede astfel dar că nu este cazul aici.
Така бихте си помислил, но случаят не е такъв.

Daca Bunweill te-ar vedea ai da de belea.
Ако Бънуел те беше видяла, щеше да си изпатиш.

Te-ar uimi să vezi cât de uşor îmi e să le iau.
Ще се изумиш колко лесно беше за мен да взема тези неща.

Am vrut să văd cum te-ar simti Despre mine cere ajutorul lui Ted.
Исках да разбера как ще се почувстваш, ако помоля Тед за помощ.

Te-ar deranja cu ceva dacă restul lumii n-ar găsi că ea e atractivă?
Ще се притесниш ли, че никой друг не я харесва?

Barbatii care te-ar slit deschis de la buric… Pentru a gât.
От мъже, които биха те разпорили от пъпа… до гърлото.

Te-ar înnebuni dacă aş comanda un cheeseburger dublu cu şuncă şi chili?
Ще се ядосаш ли, ако си поръчам двоен чийзбургер с бекон?

Dacă te-ar vedea mama astăzi, i s-ar face rău!
Ако майка ми те беше видяла днес, щеше да се поболее!

Te-ar ajuta dacă ai spune ceva urât despre faţa sau corpul meu?
Ще помогне ли, ако кажеш нещо ужасно за лицето или тялото ми?

Şi nu te-ar deranja dacă relaţia lor devine mai serioasă?
И няма да се притесниш, ако нещата станат сериозни?

Te-ar interesa să afli mai multe despre studierea limbii engleze în Dublin?
Искате ли да научите повече за изучаването на английски език в Дъблин?

Crezi că te-ar fi lăsat să te întorci la trupele SEAL?
Мислиш, че биха те оставили да се върнеш към военноморския си екип?

Nu te-ar folosi dacă nu ar crede că nu eşti gata.
Не би те използвал, ако не смяташе, че си готова.

Credeam că te-ar interesa mai mult evaluarea mea despre situaţia medicală.
Мислех, че се интересувате повече от моята експертна оценка. Да, разбира се.

Ce te-ar putea distrage când îţi scoţi maşina din garaj?
Как може да се разсееш като изкарваш колата от гаража?

Unii te-ar numi nebună într-adevăr, aşa cum l-ar numi pe Iacov al tău.
Някои биха те нарекли глупава, както биха нарекли и твоя Яков.