Какво е " DEALULUI " на Български - превод на Български

• хълма
• възвишението
• хълм
• на могилата
• хълмистата

Примери за използване на Dealului на Румънски и техните преводи на Български

Dealului Mănăstirii.
Хълм манастира.

In spatele dealului ala.
Точно зад този хълм.

A Dealului Tsarevets.
Хълмът Царевец главната крепост.

Pentru urcarea dealului.
За изкачването на върха.

Ale dealului Hisarya.
Възвишението Хисаря.

Se mişcă! Îm susul dealului.
Движи се, нагоре по хълма.

Dar în spatele dealului e doar un râu!
Но зад този хълм е само реката!

Casa noastră era pe o pantă a dealului.
Къщата ни беше на един малък хълм.

Locurile de jur împrejurul dealului meu, o binecuvântare;
Местата около хълма Си за благословение;

Obişnuia să fie pe cealaltă parte a dealului.
Преди беше от другата страна на хълма.

Un nenorocit de stejar, din vârful dealului, cu vedere la mare.
На превала на хълм с изглед към морето.

L-au găsit pe ofiţerul ăsta în spatele dealului.
Намерили са този войник на хълмовете.

În zilele noastre pe culmea dealului se află un castel medieval.
На един от високите хълмове се намира и средновековен замък.

Chiar în afara oraşului, la poalele dealului.
Извън града, в подножието на планината.

O vedere excelentă a dealului"Sveta Gora" si Biserica Patriarhala.
Отлична панорама към хълма„Света Гора” и Патриаршеската църква.

Nu putem coti spre dreapta din cauza dealului.
Не можем да свием вдясно заради онзи хълм.

Vă regrupaţi în spatele dealului şi rămâneţi pe poziţii defensive.
Може да се групирате в края на хребета и да заемете отбранителна позиция.

Vrei să mergem în vârful dealului tău?
Искаш ли да се качим на върха на хълма ти?

Aproape că ajunsesem la poalele dealului, când întreaga coloană se opreşte.
Почти стигнахме в подножието на склона, когато цялата колона спря.

Cum pentru a juca jocul on-line Apărare a dealului.
Описание на играта Отбраната на хълма онлайн.

Câştigătorul cursei Top Gear de urcare a dealului, e Jaguar XJS, condus de Jeremy.
Победителят в първото индийско-британско състезание на хълм, е Джеръми с Ягуар.

Am cumpărat tot pământul de pe cealaltă parte a dealului.
Купил съм цялата земя от другата страна на този хълм.

La poalele dealului se află Cetati ramasitele unui oras roman Colentum.
В подножието на крепостта на хълма лежат останките на града Colentum Роман.

Da, o putem monta chiar prin stânga dealului acela.
Да, можем да я прекараме точно вляво от онзи хълм.

Ştii tu, biserica mare din vârful dealului?
Сещаш се, нали? Голямата църква на върха на хълма.

Vom vedea bine pe ambele părti ale dealului:.
Това ще ни осигури ясно зрително поле към двете страни на хълма.

Iar Moise, Aron şi Hur s-au suit pe vârful dealului.
Моисей, Аарон и Ор се изкачили на върха на хълма.

Se pare că în seara asta rebelii sunt pe această parte a dealului.
Това са бунтовниците, сигурно нападнат отсрещния хълм.

Prin urmare cred că rachetele se găsesc pe celălalt versant al dealului.
Според мен ракетите са от обратната страна на хълма.

De asemenea, aceste petuniene pot fi plantate pe versanții dealului alpine.
Също така тези петунии могат да бъдат засадени на склоновете на алпийския хълм.