Какво е " MORMÂNTUL " на Български - превод на Български

• гроба
• гробницата
• гробището
• гробът
• гроб
• гробница
• гробовете
• гробище
• гробници

Примери за използване на Mormântul на Румънски и техните преводи на Български

Lar mormântul închis.
И гробниците- запечатани.

Spune că ăsta va fi mormântul vostru.
Той каза, че тук ще бъдат вашите гробове.

La mormântul Părintelui însă.
Към гробовете на бащите.

S-a descoperit mormântul unui vampir.
Открито е гробище на вампири.

Mormântul lui Sally Mahyhew e răbdător.
Сали Мейхю още не е изстинала в гроба.

Ne aflam la mormântul unui soldat tânăr.
Стоим пред гроба на млад войник.

Mormântul Masă Al Soldaților Zdrobiți De.
Масово Гробове На Войници Смазани От.

Am ajuns la mormântul navelor Leviathane.
Пристигнахме в гробището на Левиатаните.

N-o să mai pierdem vremea să vă săpăm mormântul.
Няма да губим време да копаем гробове.

Din ăia care se pune pe mormântul săracilor?
Каквито слагат на гробовете на бедняците ли?

Mormântul era locuinţa fizică veşnică a celui mort.
Гробището е вечният дом на покойниците.

Felicitări că te-ai ridicat din mormântul social.
Изглежда възкръсваш от социалното гробище.

Mormântul îţi va oferi destul timp pentrutăcere”.
В гроба ще имаш достатъчно време за мълчание.“.

Miss Parker, ia spus mormântul gol al mamei sale?
Г-це Паркър, казахте му за гроба на майка ви?

Aşa că… în fiecare an, trimit flori la mormântul ei.
Ето защо, всяка година, изпращам цветя на гробището.

Ăsta va fi mormântul pentru politicienii corupţi.
Този стадион ще стане гробище за продажните политици.

Să spunem că eu n-am plâns niciodată la mormântul lor.
Честно казано, никога не съм пролял сълза на гробовете им.

Său este îngropat în mormântul strămoşilor săi?
И да накара бащите основатели да се обръщат в гробовете си?

În trecut, mormântul era locul de pelerinaj al multora.
В миналото гробниците са били място за преклонение.

L-au înmormântat în Cetatea lui David, dar nu în mormântul regilor.
Погребаха го в града на Давид, но не в царските гробници.

Aici se afla mormântul fiilor lui Iphitos şi ai Hippolytei.
Тук са и гробовете на децата на Ифимедея и Алоей.

Cei care vizitaţi Mânăstirea Cernica îi puteţi vedea mormântul.
Който отиде да посети параклиса, може да види и тези гробници.

Dacă cineva jefuieşte mormântul ăsta… sfârşitul va veni.
Ако някой наруши покоя на гробницата… ще настъпи края.

Mormântul unei femei catolice și cel al soțului protestant.
Гробовете на жена католичка и нейният съпруг-протестант.

A doua scenă are loc la mormântul Colombinei.
Това е първата сцена. Втората сцена е на гробището, където Коломбина е погребана.

El lasă mormântul tatălui său în urmă, şi nu îi pasă.
Той изоставя гробовете на бащите си и това не го безпокои.

Când eram mici, în fiecare an bunica ne ducea la mormântul părinţilor.
Всяка година, когато бяхме деца баба ни ни водеше при гробовете на родителите ни.

Mormântul a fost locul în care m-am simţit cel mai aproape de tine.
Гробището беше мястото, където те чувствах най-близо.

Mormântul unei femei catolice și cel al soțului său protestant, 1888.
Гробовете на жена католичка и съпруга ѝ протестант в Холандия, 1888 година.

Mormântul unei femei catolice şi cel al soţului său protestant, Olanda, 1888.
Гробовете на жена католичка и съпруга ѝ протестант в Холандия, 1888 година.