Какво е " ГРОБОВЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mormintele
• mormantul
• groapa
• morminte
• mormântul
• mormânt
• mormant
• gropile comune
• gropi

Примери за използване на Гробовете на Български и техните преводи на Румънски

Слага се на гробовете.
Se pune la mormant.

Към гробовете на бащите.
La mormântul Părintelui însă.

Гробовете бяха украсени с.
Mormintele erau decorate cu.

Сами ще си изкопаят гробовете.
Își vor săpa singuri groapa.

Затова на гробовете се поставят храна и вино.
Pe mormânt se puneau alimente şi vin.

Престани да копаеш гробовете ни.
Încetează să ne sapi groapa.

Ще плюя на гробовете ви, вие, синове на страхливци!
Vă scuip pe mormânt, fii de laşi!

Каквито слагат на гробовете на бедняците ли?
Din ăia care se pune pe mormântul săracilor?

Джошуа ми каза за него Бил съм в гробовете им.
Joshua mi-a spus. Am fost la mormânturile lor.

Ние изкопахме гробовете и ги напълнихме.
Noi am săpat gropile comune. Şi noi le-am umplut.

Ако не знаят, нека сами си изкопаят гробовете.
Dacă nu ştiu, spune-le să-şi sape singuri groapa.

В същото време никъде по гробовете няма християнски кръстове.
Nu, pe mormantul nostru nu sunt cruci.

И да накара бащите основатели да се обръщат в гробовете си?
Său este îngropat în mormântul strămoşilor săi?

Всички ще бъдат в гробовете до края на света и до съда.
Toţi aşteaptă în mormânt judecata şi sfârşitul lumii.

Честно казано, никога не съм пролял сълза на гробовете им.
Să spunem că eu n-am plâns niciodată la mormântul lor.

Тук са и гробовете на децата на Ифимедея и Алоей.
Aici se afla mormântul fiilor lui Iphitos şi ai Hippolytei.

Гробовете на жена католичка и нейният съпруг-протестант.
Mormântul unei femei catolice și cel al soțului protestant.

Той изоставя гробовете на бащите си и това не го безпокои.
El lasa in urma mormantul tatalui sau si nu-i pasa.

Защо тогава мъртвите в Смолвил не стават от гробовете си?
Atunci de ce nu se ridică din mormânt toti mortii din Smallville?

Той изоставя гробовете на бащите си и това не го безпокои.
El lasă mormântul tatălui său în urmă, şi nu îi pasă.

В гробовете им били поставяни още лични вещи, украшения, храна.
Li se puneau în mormânt obiecte personale, hrană, bijuterii.

Призовавам ви от гробовете убийци от древността. Абра-кадабра!
Va chem afara din mormant, asasini vechi, Multu-gahnuken!

Във вудуто се смята, че духовете могат да ни говорят от гробовете.
Voodoo spune că spiritele pot vorbi cu noi dincolo de mormânt.

Гробовете на жена католичка и съпруга ѝ протестант в Холандия, 1888 година.
Mormântul unei femei catolice și cel al soțului său protestant, 1888.

Да, като в армията. Врагът ви кара да си копаете гробовете.
Da, ca în armată, când duşmanul te obligă să-ţi sapi propriul mormânt.

Той проникна през стените на гробовете и призова спящите да станат.
El a strabatut zidurile mormantului si a indemnat pe cei adormiti sa se ridice.

Хората си мислят, че изграждат бъдещето си докато копаят гробовете си.
Oamenii cred că-şi construiesc viitorul, dar îşi sapă propriul mormânt.

Той проникна през стените на гробовете и призова спящите да станат.
El a străbătut zidurile mormântului și i-a îndemnat pe cei adormiți să se ridice.

Всяка година, когато бяхме деца баба ни ни водеше при гробовете на родителите ни.
Când eram mici, în fiecare an bunica ne ducea la mormântul părinţilor.

Гробовете на жена католичка и съпруга ѝ протестант в Холандия, 1888 година.
Mormântul unei femei catolice şi cel al soţului său protestant, Olanda, 1888.

Как да използвам "гробовете" в изречение

Внимание! Проверявайте гробовете на близките си! Канибали оскверняват покойници | Новини от Силистра | Силистра Днес

вълни на зомбита: вълни на зомбита от гробовете и стреля зомбитата излизат от гробовете. плъзгане на

За гробовете на съветските подводничари на територията на България – доц. Асен Кожухаров, ВВМУ “Н. Й. Вапцаров”

които, като излязоха от гробовете след Неговото възкресение, влязоха в светия град и се явиха на мнозина.

В гробовете обаче няма открити никакви други предмети, които да подскажат какви са били необичайно едрите хора.

Партийните акции за преброяване и консолидиране са на избори пред урните. Не на гробовете и пред паметниците.

Гробовете на руските монахини в манастира Gornensky за жени (Руската православна мисия на Московската патриаршия в Ерусалим).

Около църквата „Свето Преображение Господне” се намират и гробовете на много свещеници живяли и служили в Благоевград.

Вандали са се вихрили и върху гробовете на татко, Парцалев, Нейчо Попов, Кисимов и други велики личности