Какво е " DECODIFICAREA " на Български - превод на Български

• декодирането
• тълкуването
• дешифрирането
• декодиране
• тълкуване
• дешифриране

Примери за използване на Decodificarea на Румънски и техните преводи на Български

Asta-i decodificarea.
Това е дешифровката.

Decodificarea testului de sânge pentru Giardia.
Дешифрирането кръвен тест за Giardia.

Am codul pentru decodificarea cutiei negre.
Имам кода за декриптиране на черната кутия.

Decodificarea diferitelor zgomote în urechi.
Диференциация на различните шумове в ушите.

Numărul complet de sânge include decodificarea acestor indicatori:.
Общият анализ на кръвта включва тълкуването на такива показатели:.

GRES: decodificarea nu este relevantă.
ТЕЦ: декриптиране не е от значение.

În modelul fotografic și ghidul fotografului: decodificarea TFP.
В фотографския модел и ръководството на фотографа: декодиране на TFP.

Decodificarea testului de sânge pe T4(liber și total).
Препис от кръвния тест за Т4(свободен и общ).

II- o vraja de curățare- formula creată după decodificarea unui vechi manuscris.
Прочистващо заклинание- формула, създадена след разчитането на древен ръкопис.

Decodificarea este: plan de atac aerian al flotei sub numele de Planul R.
Декодирано е като План за атака"Р".

Incantația purificatoare- o formulă creată după decodificarea unui manuscris vechi.
Прочистващо заклинание- формула, създадена след разчитането на древен ръкопис.

Terminaţi decodificarea şi transmiteţi-mi înapoi sunetele.
Довършете разчитането и ми изпратете звуковата картина.

Fiți capabili să înlocuiți cardul de captura HD și să susțineți decodificarea VLC.
Бъдете в състояние да подмените HD карти за заснемане и да поддържате VLC декодиране.

Decodificarea testelor online- urină, sânge, general și biochimic.
Дешифрирането на тестове онлайн- урина, кръв, общ и биохимичен.

CUETools pentru Windows XP- un utilitar pentru decodificarea exactă a fișierelor fără pierderi.
CUETools за Windows XP- помощна програма за точно декодиране на файловете без загуба.

Decodificarea analizei biochimice a sângelui durează aproximativ o zi.
Дешифрирането на биохимични анализ на кръвта отнема повече от ден.

Valoarea hexagramelor din Cartea Schimbărilor. Decodificarea hexagramelor din Cartea modificărilor.
Стойността на хексаграмите на Книгата на промените. Декодиране на хексаграми от Книгата на промените.

Decodificarea testelor de hormon tiroidian trebuie efectuată exclusiv de către medicul curant.
Анализът на тестовете на тиреоидния хормон трябва да се извършва изключително от лекуващия лекар.

Nu încercați să utilizați decodificarea hardware pentru fișierele video h264/ 10bit(nu confundați cu h265/ 10bit).
Не се опитвайте да използвате декодиране на хардуер за h264/ 10bit видеофайлове(не бъркайте с h265/ 10bit).

Decodificarea oferă o înțelegere a ratei metabolice în organism, a posibilelor patologii ale metabolismului.
Дешифрирането дава разбиране за метаболизма в организма, възможните патологии на метаболизма.

CITIȚI TEMA Decodificarea testului de sânge și informativitatea acestuia în bolile organelor interne.
ЧЕТЕТЕ ТЕМА Декодиране на кръвния тест и неговата информативност при заболявания на вътрешните органи.

Decodificarea rezultatelor testului de zahăr din sânge are denumirea sa de glucoză- literele latine GLU.
Тълкуването на резултатите от кръвните тестове за захар има своето обозначение за глюкоза- латинските букви GLU.

În zilele noastre, decodificarea indicatorilor de analiză a urinei a devenit un instrument standard și destul de universal în mâinile unui medic de aproape orice specializare.
Днес декодирането на показателите за анализ на урината се е превърнало в стандартно и сравнително универсално средство в ръцете на лекар с почти всяка специализация.

Decodificarea datelor dintr-o probă de sânge înregistrată pe un formular cu rezultatele analizei este destul de simplă.
Тълкуването на данните от кръвните проби, записани във формуляра с резултатите от анализа, е съвсем проста.

Rezultatele Decodificarea se întâmplă chiar în apropierea pacientului sau într-o cameră separată de diagnostic funcțional.
Тълкуването на резултатите се извършва точно до пациента или в отделна зала за функционална диагностика.

Decodificarea ultrasunetelor(tabelul este prezentat mai jos) vă va ajuta să obțineți informații despre dacă totul este în ordine cu fătul.
Декодирането на ултразвук(таблицата е показана по-долу) ще помогне да се получи информация дали всичко е в ред с плода.

După ce decodificarea datelor este finalizată, se poate constata că ALT crește nu numai cu boli hepatice, ci și cu alte organe.
След като декодирането на данните приключи, може да се установи, че ALT се увеличава не само с чернодробни заболявания, но и с проблеми с други органи.

Decodificarea analizei PCR pentru hepatită permite stabilirea gradului de activitate a procesului patologic și a eficacității terapiei complexe.
Дешифрирането на PCR анализа за хепатит позволява да се определи степента на активност на патологичния процес и ефективността на сложната терапия.

Decodificarea cercetărilor despre Zimnitsky este un material extrem de informativ, oferind medicului posibilitatea de a face diagnosticul corect și de a prescrie terapia corectă.
Декодирането на изследванията върху Зимницки е изключително информативен материал, който дава възможност на лекаря да направи правилната диагноза и да предпише правилната терапия.

Decodificarea rezultatelor analizei secreției de prostată vă permite să diagnosticați procesul inflamator în țesuturile prostatei și să determinați în mod indirect starea sa funcțională.
Дешифрирането на резултатите от анализа на секрецията на простатата позволява да се диагностицира възпалителния процес в тъканите на простатната жлеза и индиректно да се определи нейното функционално състояние.