Какво е " DEDUCŢIE " на Български - превод на Български

• дедукция
• заключение
• извод

Примери за използване на Deducţie на Румънски и техните преводи на Български

Bună deducţie.
Добра теория.

Ce deducţie genială!
Това е брилянтно заключение.

O simplă deducţie.
Проста дедукция.

Deducţie, nu presupunere.
Заключение, не предположение.

Excelenta deducţie.
Отлично заключение.

Deducţie, simplă deducţie.
Умозаключение. Чисто и просто.

Excelentă deducţie.
Отлично наблюдение.

Deducţie genială, Sherlock.
Брилянтно умозаключение, Шерлок.

Tu numeşti asta deducţie?
И наричаш това доводи?

Grozavă deducţie, Andrew.
Страхотно заключение, Андрю.

Intuiţie, discreţie, deducţie.
Интуиция, дискретност, логика.

Genială deducţie, Sherlock.
Брилянтно заключение, Шерлок.

Am conchis prin deducţie.
Направих го чрез дедукция.

Excelentă deducţie, doctore Watson.
Отлично заключение, Уотсън.

Deci, totul este deducţie,?
Значи всичко е дедукция?

Dar asta e doar deducţie, cum spune tov Comisar.
Но това е само извод, казва другарят комисар.

Asta se cheamă deducţie.
Това се нарича дедуктивни разсъждения.

Frumoasă deducţie, căpitane!
Блестящо заключение, капитане!

Nu e o implicaţie sau deducţie.
Това не е индукция или дедукция.

Am făcut o simplă deducţie cum că îţi place puiul prăjit.
Просто направих извод, че вероятно харесваш пилешко.

Abilitate excelentă de deducţie.
Превъзходен усет за умозаключения.

Love Letter este un joc de risc, deducţie şi noroc pentru 2-4 jucatori.
Love Letter е игра на риск, дедукция и късмет за 2-4 играчи.

Dacă prin şansă te referi la incredibilele puteri de atac şi deducţie.
Ако под шанс разбираш умения за хакване и дедукция!

Un simplu proces de deducţie, dră.
Обикновен процес на дедукция, госпожице.

Ştiţi cum numesc eu instinctele neconfirmate de practică sau deducţie?
Знаеш ли как наричам инстинкт небазиран на опит или интелект?

Acum ai trecut de la deducţie la presupunere.
Сега премина от заключения към предположения.

Singura deducţie raţională şi rezonabilă este că un Creator veşnic este Cel responsabil de realitatea pe care o cunoaştem.
Единственото рационално и разумно заключение е, че вечен Творец е единственият, който е отговоренза реалността, такава, каквато я познаваме.

Logica înseamnă deducţie, nu descriere.
Няма логика. Логиката е умозаключение, а не описание.

Dacă această deducţie este exactă, atunci aceşti ascenderi evolutivi perfecţionaţi ar deveni indubitabil administratorii universului cei mai eficienţi care au fost vreodată cunoscuţi în întreaga creaţie.
Ако това предположение е вярно, то такива станали съвършени Същества с еволюционен възход ще бъдат несъмнено най-ефективните вселенски управляващи в цялото творение.

Scopul cel mare al ştiinţei este cel de a acoperi un număr maxim de fapte empirice prin deducţie logică, folosind cel mai mic număr posibil de ipoteze şi axiome.
Великата цел на науката е да отрази възможно най-голям брой емпирични факти чрез логическа дедукция от възможно най-малък брой хипотези или аксиоми.