Какво е " DETINEM " на Български - превод на Български

• притежаваме
• имаме
• разполагаме
• държим

Примери за използване на Detinem на Румънски и техните преводи на Български

Detinem poliția.
Ние държим полицията.

Deja ati primit toata informatia pe care o detinem.
Беше ви дадена цялата налична информация, с която разполагаме.

Detinem cladirea.
Притежаваме сградата.

Si chiar ne putem lauda ca detinem cele mai multe din Europa.
Но можем да се похвалим, че имаме най-много операции в Европа.

Detinem criză.
Ние притежаваме кризата.

Dra Halliwell, fratele meu si cu mine detinem o vasta colectie de antichitati.
Г-це Халиуел, брат ми притежава огромна колекция от антики.

Si detinem aceasta casa.
И ние имаме този дом.

Insa, in medie, nu purtam aproximativ 80% dintre hainele pe care le detinem.
Въпреки това, обикновено не носим 80% от дрехите, които притежаваме.

Detinem asta împreună.
Притежаваме това място заедно.

Vestea buna este ca detinem mai mult control decat credem.
Добрата новина обаче е, че имаме повече контрол над нашия успех, отколкото осъзнаваме.

Detinem un bar de lupte braț!
Ние притежаваме бар за ръчен бой!

În pachetele primite aveti toate informatiile pe care le detinem despre virusul Hades.
В тези пакети е цялата информация с която разполагаме за вируса Хадес.

Detinem 10% din asta, stii?
Притежаваме 10% от това, нали знаеш?

Administratorii si angajatii DataDiggers respecta confidentialitatea informatiilor personale pe care le detinem.
Нашите мениджъри и служители спазват поверителността на личната информация, която притежаваме.

Tot ce detinem in lumea asta, ii dam Lui.
Всичко, което имаме в света, ние даваме на Него.

Detinem in prezent circa 170 de familii de albine.
В момента притежавам 170 пчелни семейства.

Ce permisiuni detinem pentru prelucrarea datelor dumneavoastra.
Какви разрешения имаме, за да обработваме вашите данни.

Detinem tot pamantul si tocmai ce am construit casa.
Притежаваме цялата земя и току-що построихме къщата.

Poate detinem ceva ce nu stim că detinem.
Може би имаме нещо, което не знаем, че го имаме.

Detinem patentul pentru câteva"jucării" confiscate de la"musafiri".
Държим патентите за изобретения, конфискувани на митницата.

Nu detinem alte informatii la momentul actual.
В момента нямаме повече информация за положението.

Noi detinem pe acest pamant locul lui Dumnezeu Cel Atotputernic.”.
Ние заемаме на тази земя мястото на всемогъщия Бог”.

Detinem un portofoliu bogat cu lucrari efectuate cu succes.
Те разполагат с богато портфолио, изпълнено с успешно завършени проекти.

Detinem toate autorizatiile si certificarile necesare din domeniul DDD.
Притежаваме всички необходими разрешителни и сертификати по ISO.

Detinem mine de argint la Sierra Palo, cu zacaminte serioase!
Ние сме собственници на мини в Сиера Пало. Сребърни мини с много богати залежи!

Detinem aproximativ 5000-10000 metric tone de oțel inoxidabil în stoc lunar.
Ние държат около 5000-10000 тона неръждаема стомана на склад месечно.

Detinem trei fabrici în China continentală și aproximativ 600 de muncitori calificați.
Ние притежаваме три фабрики в континентален Китай и около 600 квалифицирани работници.

Detinem 7 brevete de invenție care acoperă diferite aspecte ale tehnologiilor de extracție.
Ние притежаваме 7 патенти, които обхващат различни аспекти на технологиите за извличане.

Detinem peste 20 de injectoare din plastic controlate de computer cu capacitate de 1-100 grame.
Ние притежаваме над 20 компютърно контролирани пластмасови инжектори с капацитет от 100-10000 гр.

Detinem personalul profesionist şi echipamente avansate, inclusiv CNC mori sculptură maşină.
Ние притежаваме професионален персонал и напреднали оборудване, включително CNC умират дърворезба машина.