Какво е " DIFERITE VIRUSURI " на Български - превод на Български

• различни вируси

Примери за използване на Diferite virusuri на Румънски и техните преводи на Български

La oameni și câini sunt diferite virusuri.
При хора и кучета са различни вируси.

Dar diferite virusuri provoacă aceste două condiții medicale.
Но различни вируси причиняват тези две условия.

Răceala comună este cauzată de diferite virusuri.
Общата простуда е причинена от различни вируси.

Herpes, cauzate de diferite virusuri care pot fi bucale sau genitale.
Херпес, причинен от различни вируси, които могат да бъдат букални или генитални.

Cea mai frecventă cauză a formelor acute sunt diferite virusuri.
Най-честата причина за остри форми са различни вируси.

Thrips sunt purtători de diferite virusuri și infecții ale culturilor de interior.
Thrips са носители на различни вируси и инфекции на закрити култури.

La una dintre cele mai frecvente cauzeapariția diareei includ diferite virusuri și bacterii.
Към една от най-честите причиниПоявата на диария се дължи на различни вируси и бактерии.

Fără îndoială una: cu diferite virusuri, infecții, inflamații, joacă un rol major.
Без съмнение един: с различни вируси, инфекции, възпаления, играе важна роля.

Responsabil pentru conținutul și producerea de anticorpi și imunitate la diferite virusuri și microorganisme.
Отговаря за съдържанието и производството на антитела и имунитет към различни вируси и микроорганизми.

Expunerea la diferite virusuri și bacterii poate consolida de fapt, sistemul imunitar al unui copil.
Излагането на различни вируси и бактерии всъщност може да засили имунната система.

Efect asupra organismului de diferite virusuri și bacterii.
Въздействие върху организма на различни вируси и бактерии;

Expunerea la diferite virusuri și bacterii poate consolida de fapt, sistemul imunitar al unui copil.
Въздействието на различни вируси и бактерии всъщност може да повиши имунитета на детето.

De-a lungul vietii, cu totii ne confruntam cu diferite virusuri si bacterii.
През целия си живот ние се срещаме с много вируси и бактерии.

În diferitele perioade ale anului predomină diferite virusuri; de exemplu, în sezonul gripei, gripa poate fi cauza a peste jumătate dintre toate cazurile virale.
През различните периоди от годината преобладават различни вируси, например през грипния сезон инфлуенца причинява над половината от случаите на вирусни заболявания.

Până la urmă, corpul nostru a evoluat de-a lungul a milioane de ani și a devenit rezistent la diferite virusuri.
В крайна сметка тялото ни се е развило много милиони години и е станало устойчиво на различни вируси.

Imunitatea depresivă nu oferă protecția necesară oamenilor din diferite virusuri și bacterii care încep să atace corpul.
Депресираните имунитет не дава необходимата защита за хората от различни вируси и бактерии, които започват да атакуват организма.

Acest lucru se datorează modificărilor puternice ale sistemului imunitar, nivelului general de reducere a protecției necesare pentru menținerea sarcinii, dar face organismul mai vulnerabil la diferite virusuri și infecții.
Това се дължи на силните промени в имунната система, общото ниво на намаляване на защитата, което е необходимо за поддържане на бременността, но прави тялото по-уязвимо за различни вируси и инфекции.

ARVI- infecții virale respiratorii acute- sunt cauzate de diferite virusuri care disting bolnavul prin tuse, strănut sau vorbire.
ARVI- остри респираторни вирусни инфекции- са причинени от различни вируси, които отличават болния от кашлица, кихане или говорене.

Pneumonie(formal- pneumonie)- este un proces inflamator într-una sau ambele organelor respiratorii, care este de obicei cauzată de natura infecțioasă și diferite virusuri, bacterii și fungi.
Пневмония(официално- пневмония)- е възпалителен процес в една или и двете от дихателните органи, които обикновено причинени от инфекциозен характер и различни вируси, бактерии и гъбички.

Câinii care suferă de exces de greutate, adesea supuse la atacuri de diferite virusuri, bacterii și infecții datorate imunitate rezistenței organismului scăzută.
Кучета, страдащи от наднормено тегло, често подложени на атаки от различни вируси, бактерии и инфекции, причинени от ниско съпротивление на тялото имунитет.

Aria de problemă poate fi definită deja de numele bolii însăși, un grup de diferite virusuri determină un proces inflamator în trahee.
Проблемната област може да бъде определена вече от името на самата болест, група от различни вируси причиняват възпалителен процес в трахеята.

Schimbările în compoziția chimică a sângelui în timpul atacurilor asupra organismului de diferite virusuri permit medicilor să stabilească procese inflamatorii în corpul uman și să ia măsuri pentru a le trata în timp.
Промяната в химичния състав на кръвта при нападения върху тялото на различни вируси, позволява на лекарите да установят възпалителни процеси в човешкото тяло и навреме да вземат мерки за тяхното лечение.

ARVI(infecție virală respiratorie acută) este un grup uriaș de boli care sunt cauzate de diferite virusuri care conțin ADN și ARN(sunt circa 200 dintre acestea).
ARVI(остра респираторна вирусна инфекция) е огромна група от заболявания, причинени от различни вируси, съдържащи ДНК и РНК(има около 200 от тях).

Medicamentul"Immunal" se referă la agenți imunostimulatori care măresc rezistența organismului la diferite virusuri și microorganisme patogene și, de asemenea, îi ajută să lupte împotriva bolilor infecțioase ale sistemului respirator.
Лекарството"Immunal" се отнася до имуностимулиращи агенти, които повишават устойчивостта на организма към различни вируси и патогенни микроорганизми, а също така му помага да се бори с инфекциозните заболявания на дихателната система.

Soda este un instrument eficient în lupta împotriva diferitelor virusuri și microbi.
Сода е ефективен инструмент в борбата срещу различни вируси и микроби.

Diferiți viruși provoacă apariția simptomelor adverse.
Различни вируси провокират появата на нежелани симптоми.

Software-ul protejează împotriva diferitelor viruși sau amenințări și conține un firewall bilateral.
Софтуерът осигурява защита срещу различни вируси или заплахи и съдържа двустранна защитна стена.

Virale bronșită, când boala este cauzată de diferiți viruși;
Вирусен бронхит, когато заболяването е причинено от различни вируси;

Absența unei temperaturi ridicate poate fi asociată cu un răspuns individual la diferiți viruși.
Липсата на повишена температура може да бъде свързана с индивидуален отговор на различни вируси.

Acest antiseptic creează condiții nefavorabile pentru diferiți viruși și ciuperci patogene.
Този антисептик създава неблагоприятни условия за различни вируси и патогенни гъбички.