Какво е " DIFICILI " на Български - превод на Български

• трудни
• тежки
• трудните
• сложни

Примери за използване на Dificili на Румънски и техните преводи на Български

Erau dificili.
Бяха трудни.

Ani pubertati sunt dificili.
Тези години са трудни.

Oamenii care sunt dificili in mod intentionat.
Хора, които са преднамерено трудни.

Am avut vreo doi ani dificili.
Прекарах няколко тежки години.

Suspecţii dificili sunt specialitatea mea.
Трудните заподозрени са моя специалитет.

Copiii sunt dificili.
Децата са трудни.

Pacienţii dificili sunt parte din munca noastră.
Трудните пациенти са част от работата.

Copiii sunt dificili.
Бебетата са трудни.

Şi poți să observi că trapezii sunt puţin mai dificili.
Виждате, че трапецът е малко труден.

Ultimii ani au fost dificili pentru ea.
Последните години бяха трудни за нея.

Ştiu, ştiu, dar tipii ăştia sunt dificili.
Знам, но тези момчета са трудни.

Ultimii ani au fost dificili pentru regizor.
Следващите години са трудни за писателя.

Se descurcă grozav cu oamenii dificili.
Той се справя добре с трудните хора.

Şi taţii sunt dificili, ţii minte?
А бащите често пъти са проблематични, нали помниш?

Sunt„dificili la mâncare" și urmează o alimentație limitată, selectivă.
Са„трудни на ядене” и имат ограничена, избирателна диета.

Toţi adversarii sunt dificili.
Тук всички опоненти са трудни.

Oamenii dificili, te pot face să te simţi… în toate felurile.
Трудните хора, могат да те накарат да се чувстваш… всички видове неща.

Toți adversarii sunt dificili.
Тук всички опоненти са трудни.

Iar adolescenții dificili vor avea cu un motiv mai puțin să-și manifeste caracterul rebel.
И трудните тийнейджъри ще имат с една причина по-малко за бунт.

Acesti ani au fost foarte dificili.
Тези години бяха много тежки.

Adolescenţii sunt întotdeauna dificili, mai ales o fată a cărei soră a fost ucisă.
Тинейджърите винаги са сложни, остави момичето, чието сестра тъкмо беше убита.

Aceşti ultimi ani trebuie să fi fost foarte dificili pentru tine.
Миналите две години трябва да са били много тежки за теб.

Problema adolescenților"dificili" este una dintre problemele centrale psihologice și pedagogice.
Проблемът с"трудните" подрастващи е един от основните психологически и педагогически проблеми.

Să învețe să se ocupe de participanții dificili și să îi motiveze.
Да се научат да се справят с трудните участници и да ги мотивират.

Oamenii, muncitorii în vânzări, nu prin zvonuriștiți despre clienții dificili.
Хора, работници в продажбите, а не от слуховезнаят за трудните клиенти.

Cum să gestionați colegii dificili la locul de muncă?
Как да управляваме трудните колеги на работа?

Cum să se ocupe de oamenii dificili la locul de muncă.
Как да се справяме с трудните хора на работното място.

Cum sa te descurci cu oamenii dificili de la locul de munca.
Как да се справяме с трудните хора на работното място.

Anii imediat urmatori razboiului au fost dificili pentru companiile britanice.
Изминалите години са трудни за британската компания.

Îmi era foarte greu… Anii '70 erau dificili pentru un tânăr şi mama lui.
Че беше много трудно… 1970 беше трудна година за младо момче.