Какво е " DIGESTIEI " на Български - превод на Български

• храносмилането
• усвояването
• храносмилателните
• разграждане
• смилането
• храносмилане

Примери за използване на Digestiei на Румънски и техните преводи на Български

Face bine digestiei.
Добре е за храносмилането.

Ideea digestiei începe cu apariția unui sentiment de foame.
Идеята за храносмилане започва с появата на чувство на глад.

Cunoasteti principiile digestiei aviare?
Запознати ли сте с храносмилането при птиците?

Normalizarea digestiei și dispariția respirației urât mirositoare.
Нормализиране на храносмилане и изчезване на лошия дъх.

Aciditatea redusă este cauza digestiei.
Намалената киселинност е причина за храносмилането.

Ajuta la accelerarea digestiei alimentelor, similar cu enzimele digestive.
То ускорява усвояването на храната, подобно на храносмилателните ензими.

Stomacul nu este indispensabil digestiei.
Стомахът не е абсолютно необходим за храносмилането.

Ajutați corpul să facă față digestiei cu ajutorul preparatelor enzimatice.
Помогнете на тялото си да се справи с храносмилането с помощта на ензимни препарати.

Spock are control vulcanian asupra digestiei.
Спок има пълен вулканичен контрол над храносмилането си.

Scapati de infectii fara distrugerea digestiei, cu aceste cinci antibiotice naturale puternice.
Отървете се от инфекции без храносмилателното унищожение с тези пет мощни естествени антибиотици.

Cum i-am spus agentului Parker, stresul nu face bine digestiei mele.
А, както каза агент Паркър, стресът не ми понася на стомаха.

La nivel fizic coordoneaza procesele digestiei si activitatea organelor situate in zona abdominala.
На физическо ниво, тя координира храносмилателните процеси и дейността на органите разположени в стомаха.

Și cumva este rușine dacă ficatul încă cauzează întreruperi ale digestiei.
И това е жалко, ако черния дроб все още причинява повреди в храносмилането.

Se formează ca urmare a digestiei glucozei din produsele care conțin zahăr de către bacteriile de acid lactic.
Образува се в резултат на усвояването на глюкоза от захарни продукти чрез млечнокисели бактерии.

De asemenea, eliberează o mulțime de hormoni și enzime necesare digestiei.
Също така освобождава много хормони и ензими, необходими за храносмилането.

Sistemul digestiv al iepurilor, adaptat procesării și digestiei alimentelor vegetale grosiere, ia o cantitate imensă de corp.
Храносмилателната система на зайците, адаптирана към обработката и усвояването на едрите растителни храни, отнема огромно количество тяло.

Funcția sa este importantă stimularea activității cardiace și a digestiei.
Нейната функция е важно стимулирането на сърдечната дейност и храносмилането.

Instrument Forma dulce pentru pierderea in greutate in obezitate are un efect pozitiv asupra digestiei prin stimularea secreției de enzime necesare.
Sweet Форма средство за загуба на тегло при затлъстяване има положителен ефект върху храносмилането чрез стимулиране на секрецията на необходимите ензими.

Și cumva este rușine dacă ficatul încă cauzează întreruperi ale digestiei.
И някак си е срамно, ако черният дроб все още причинява смущения в храносмилането.

După aceea, chim sau suspensie formată ca rezultat al digestiei, prin mușchiul sfincter- gatekeeper, trece intestinul subțire inițial- duoden.
След това химус или суспензия, образувана в резултат на разграждане чрез сфинктер мускул- портиерката, преминава първоначално тънките черва- дванадесетопръстника.

Aceasta reglează procesul metabolic combinând împreună elementele digestiei.
Регулира метаболитния процес като комбинира отпадните елементи при храносмилане помежду си.

Experții în acest caz, recomandă utilizarea unor instrumente, stimularea proceselor ascunse ale digestiei grăsimilor- de exemplu, ciocolata pentru pierderea in greutate Chocolate Slim.
Експерти в този случай препоръчват използването на инструменти, за стимулиране на скритите процеси на разграждане на мазнини- например, шоколад за отслабване Chocolate Slim.

Dispepsia stomacului- disfuncție a organului, dificultate și durere a digestiei.
Диспепсия на стомаха- дисфункция на органа, затруднения и болезненост при храносмилането.

Sindromul distrofic- rezultatul deprecierii absorbției vitaminelor și al digestiei nutrienților.
Дистрофичен синдром- резултат от нарушена абсорбция на витамини и усвояване на хранителни вещества.

Scopul analizei enzimelor pancreatice- definirea principalilor asistenți ai digestiei.
Придаване на анализ на панкреатичните ензими- идентифициране на основните помощници в храносмилането.

Cauza psoriazisului include modificarile hormonale, dieta saraca si dificultatea digestiei proteinelor.
Причината за псориазис включва хормонални промени, лоша диета и трудности при усвояването на протеини.

Studiile anterioare au demonstrat că oamenii şi maimuţele africane posedă o mutaţie genetică specifică care creşte nivelul digestiei alcoolului.
Още през 2014 г. учените са открили, че хоминидите и африканските маймуни имат специална генетична мутация, която ускорява усвояването на алкохола от организма.

Cauza principală a acestei boli substanțe toxice, care sunt secretate în timpul digestiei alimentelor nesănătoase.
Основната причина за това заболяване токсични вещества, които се отделят по време на смилането на нездравословни храни.

Simptomele Helicobacter pylori pot fi combinate cu conceptul de"dispepsie gastrică", adică o încălcare a digestiei în stomac:.
Симптоми Helicobacter pylori може да се комбинира с понятието"стомашна диспепсия", т. е. нарушение на храносмилането в стомаха:.

Ayurveda are un număr de populare Cure pe bază de plante pentru acest tip de probleme metabolice care pot ajuta la prevenirea de aciditate şi îmbunătăţirea digestiei alimentelor.
Аюрведа има редица популярни растителна основа лекове за този вид на метаболитни проблеми, които могат да помогнат за предотвратяване на киселинност и подобрява смилането на храната.