Какво е " DISPARIȚIA DINOZAURILOR " на Български - превод на Български

• изчезването на динозаврите

Примери за използване на Dispariția dinozaurilor на Румънски и техните преводи на Български

Asta explică dispariția dinozaurilor.
Това обяснява смъртта на динозаврите.

Nu putem uita că asteroizii sunt cei care au cauzat dispariția dinozaurilor.
Нека не забравяме, че именно астероид е довел до измирането на динозаврите.

Ce a cauzat dispariția dinozaurilor?
Какво е причинило изчезването на динозаврите?

Nu este cel mai mare, dar cel mai faimos dintre ele este dispariția dinozaurilor.
Не е най-големият, но най-известният от тях е изчезването на динозаврите.

Dispariția dinozaurilor a- una dintre cele mai mari mistere și cele mai interesante ale planetei Pământ.
Изчезването на динозаврите- един от най-големите и най-интересните загадки на планетата Земя.

Adevărul uluitor despre dispariția dinozaurilor.
Истината за изчезването на динозаврите.

Dinozaurii Jocuri Dispariția dinozaurilor a- una dintre cele mai mari mistere și cele mai interesante ale planetei Pământ.
Изчезването на динозаврите- един от най-големите и най-интересните загадки на планетата Земя.

Atunci cum explicăm dispariția dinozaurilor?
Как тогава обясняваме изчезването на динозаврите?

Oamenii de știință cred că e posibil ca asteroizii să fi dus la dispariția dinozaurilor.
Учените мислят, че вероятно астероиди са убили повечето от динозаврите.

Răspuns: Dispariția dinozaurilor e o enigmă care i-a captivat pe oamenii de știință pentru mai bine de un secol.
Отговор: Изчезването на динозаврите е загадка, която е покорявала учените в продължение на доста над един век.

O astfel de pagină este dispariția dinozaurilor.
Една такава страница е изчезването на динозаврите.

Oamenii noștri de știință au reușit să codifice mesajele și datele și astfel am auzit prima dată despre evenimentele care au avut loc în trecutul îndepărtat și care au dus la dispariția dinozaurilor.
Нашите учени са успели да кодират посланията и данните и така за първи път чухме за събитията от далечното минало, довели до изчезването на динозаврите.

Întrebare: Ce a cauzat dispariția dinozaurilor?
Въпрос: Какво е причинило изчезването на динозаврите?

Astronomii speră să-și extindă căutarea adânc în trecut, în speranța că vor găsi corpuri cerești care ar putea fi în cele din urmă responsabile de dispariția dinozaurilor, acum 66 milioane de ani.
Астрономите се надяват да разширят изчисленията си дълбоко в миналото и да разберат кой може да е виновен за смъртта на динозаврите преди 66 милиона години.

Cea mai acceptată teză cu privire la dispariția dinozaurilor este cea care presupune ciocnirea unui asteroid cu pământul!
Най-аргументираната теория за изчезването на динозаврите е свързана със сблъсъка на астероид с нашата планета!

Aceasta este cea mai mare rată de extincție de la dispariția dinozaurilor.
В отчета се казва, че това е най-голямото масово измиране след изчезването на динозаврите.

Este unanim recunoscut în cercurile paleontologice că dispariția dinozaurilor a fost adus despre de o izbitoare cometa suprafața Pământului acum aproximativ 66 milioane ani.
Широко разпространено мнение сред палеонтолозите е, че изчезването на динозаврите е заради комета, която е ударила Земята преди около 66 милиона години.

Vulcanul de pe Marte ce s-a stins în aceiași perioadă când a avut loc dispariția dinozaurilor pe Pământ.
Вулкан на Марс угаснал по същото време, по което изчезнали динозаврите на Земята.

Mai convingătoare și s-au dovedit punctul de vedere că dispariția dinozaurilor nu sa întâmplat dintr-o dată, și a mers pe pentru o perioadă destul de lungă de criză.
Повече убедителен и доказа гледна точка на, че изчезването на динозаврите не се случи изведнъж, и отиде в продължение на доста дълъг период на криза.

Ultimul mare impact a fost acum 65 de milioane de ani, și a dus la dispariția dinozaurilor.
Последното подобно голямо влияние е било преди 65 милиона години, нещо което е довело до изчезването на динозаврите.

Aceste evenimente includ dispariția dinozaurilor, care a avut loc acum 251 milioane de ani și a eliminat 96% din specii și o extincție de acum 375 milioane de ani, în care 75% din specii de floră și faună au fost pierdute.
Тези събития включват изчезването на динозаврите,„голямото умиране“, което се е случило преди 251 милиона години и елиминирало 96% от видовете на Земята и изчезването на видовете преди 375 милиона години, в което 75% от тях са били изгубени.

Oamenii noștri de știință erau capabili de a cifra mesajele și datele și deci noi am auzit pentru prima oară despre subiectul evenimentelor care au avut loc în trecutul îndepărtat și care a dus la dispariția dinozaurilor.
Нашите учени са успели да декодират посланията и данните и така за първи път чухме за събитията от далечното минало, довели до изчезването на динозаврите.

Un asteroid de circa 10 kilometri diametru a lovit Terra acum circa 65 milioane de ani, determinând schimbări climatice despre care se crede că au dus la dispariția dinozaurilor și a altor forme de viață terestră din acea epocă.
Небесно тяло с диаметър 10 км е ударило нашата планета преди около 65 милиона години, предизвиквайки необратими промени в климата- за този сблъсък се смята, че е довел до изчезването на динозаврите и повечето форми на живот на Земята по онова време.

Oamenii de știință din toată lumea monitorizează în prezent cea de a șasea extincție, despre care s-a spus că va fi cea mai devastatoare de la impactul asteroidului care a dus la dispariția dinozaurilor.
Учени по цял свят в момента наблюдават признаците за шестото измиране, предполагаемо по-смъртоносно дори от астероида, виновник за изчезването на динозаврите.

Din nefericire, ființele umane, prin activitățile lor au tulburat irevocabil echilibrul naturii și, ca rezultat, lumea este confruntată cu cea mai mare rată a extincției(dispariției) speciilor de la dispariția dinozaurilor, de acum 60 de milioane de ani.
За съжаление, човешките същества безвъзвратно нарушават баланса на природата и в резултат на това светът е изправен пред най-мащабното изчезване на видове, след периода на измиране на динозаврите преди повече от 60 милиона години.

Misterul dispariției dinozaurilor.
Мистерията на изчезването на динозаврите.

Nu există încă un consens cu privire la cauzele dispariției dinozaurilor.
Все още няма консенсус относно причините за изчезването на динозаврите.

Dar, spre deosebire de soarta dinozaurilor, astăzi dispariția rapidă a speciilor din lumea noastră este rezultatul activității umane.
Но за разлика от съдбата на динозаврите, бързото изчезване на вида в нашия свят днес е резултат от човешката дейност.

În cazul în care acest dezastru, probabilitatea de care poate fi vazut pe un număr de motive, a fost într-adevăr atât de distructiv, încât dispariția bruscă a tuturor dinozaurilor este de înțeles.
Ако това бедствие, вероятността за което може да се види по редица причини, беше наистина толкова разрушителни, че внезапното изчезване на всички динозаври е разбираемо.