Какво е " DISPARIŢII " на Български - превод на Български

• изчезвания
• изчезнали
• измирания
• изчезване
• изчезванията
• изчезването
• отмиране

Примери за използване на Dispariţii на Румънски и техните преводи на Български

Fără dispariţii.
Без изчезване.

Că viaţa e plină de dispariţii.
Животът е пълен с изчезвания.

Două dispariţii într-o zi?
Двама изчезнали за един ден?

Vorbeşti despre dispariţii?
За изчезналите ли говориш?

Două dispariţii în aceiaşi zi!
Две изчезвания в един ден!

Regula trei, fără dispariţii.
Трето правило- без изчезване.

Dispariţii inexplicabile, crime.
Необяснени изчезвания, убийства.

Au fost accidente, dispariţii.
Имаше инциденти, изчезвания.

Dispariţii în ultimele 5 luni.
Изчезнали за последните пет месеца.

Iar dacă ea ştie ceva despre dispariţii.
И ако знае нещо относно изчезването.

Am numărat nouă dispariţii inexplicabile.
Всичко на всичко съм преброил 9 необясними изчезвания.

Autorităţile au fost surprinse de aceste dispariţii.
Властите са объркани от тези изчезвания.

S-au mai raportat alte dispariţii în ultimele 24 de ore?
Някой да е съобщавал за изчезване последните 24 часа?

Nu mai sunt panglici roşii, cadavre, nici dispariţii.
Няма червени ленти, няма тела, няма изчезнали.

Două din dispariţii s-au petrecut la un kilometru de zona asta.
Две от изчезванията са станали на около 1, 6 км от тук.

După ce-am expediat-o, au fost accidente, dispariţii.
След като го направиха, започнаха да се случват инциденти изчезвания.

Fiindcă niciuna din dispariţii nu avea legătură cu Locksley.
Защото нито едно от изчезванията не е било свързано с Локсей.

Asteroizi zdrobindu-se de Pământ, provocând dispariţii masive!
И астероиди разбиващи се в Земята, предизвиквайки масови измирания!

Gene a rezolvat patru dispariţii în California şi o crimă în Oregon.
Джийн е разкрил четири случая в Калифорния и един в Орегон.

FBI-ul l-a legat pe Moretti de peste 60 de decese şi dispariţii.
ФБР свързват Морети с повече от 60 убийства и изчезвания на хора.

Atâtea morţi şi dispariţii în aceeaşi perioadă a anului, de zeci de ani.
Толкова много смърт и изчезвания по това време на годината, десетилетия назад.

Credem că dl Hampton ştie mai multe decât ne-a spus despre aceste dispariţii.
Смятаме, че г-н Хемптън знае повече относно изчезналите.

Povestea jocului cuprinde dispariţii de persoane, crime şi mistere demonice!
В историята на играта включва изчезвания, убийства на хората и демонични тайни!

Locuieşti în singura municipalitate cu o populaţie de peste 5,000 fără dispariţii.
Живееш в единствената община с население над 5 000 без изчезнали.

Circul şi-a strâns corturile…"după ce au fost raportate dispariţii de copii în mai multe oraşe.
Циркът събра шатрата вчера след съобщения за изчезнали деца в няколко града.

Familia lui crede că d- voastră şi fiul d-voastră sunteţi în spatele acestei dispariţii.
Семейството му смята, че Вие и синът Ви сте замесени в това.

Au existat dispariţii misterioase de oameni, care au urcat pe munte şi nu s-au mai întors.
Имало е загадъчни изчезвания на хора, които са се качили на планината и никога не са се върнали.

Poliţia din Butler se întreabă dacă o fi vreo legătură între cele două dispariţii.
Полицията от, Бътлър Каунти разследват дали има връзка между изчезването на двете жени.

Ideea cu tsunami, de cutremure, catastrofe care provoacă dispariţii în masă, Pământul ar devine un loc mai bun de a trăi!
Идеята е за приливни вълни и земетресения, катастрофи причиняващи масови измирания, които ще направят Земята по-добро място за живот!

La patru ani după evenimentele din“Fălci”, locuitorii oraşului Amity se confruntă cu o serie de dispariţii şi accidente misterioase ce implică bărci.
Четири години след събитията от"Челюсти" градчето Амити внезапно е сполетяно от серия мистериозни изчезвания на лодки и техния екипаж.