Примери за използване на Diverse teste на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A început să facă diverse teste, dar a renunțat.
Той започна да претърсва различни изпити, но ги изоставя.De obicei, medicul oferă instrucțiuni pentru diverse teste.
Înregistrează diverse teste, sondaje, fotografii lipite și alte lucruri.
Той записва различни тестове, анкети, поставени снимки и други неща.Siguranța medicamentului a fost dovedită prin diverse teste.
Безопасността на лекарството се доказва от различни тестове.A trecut prin diverse teste si sa dovedit a fi sigura pentru utilizare.
Преминал е през различни тестове и е установено, че е безопасен за употреба.
Хората също превеждат
Determinarea nivelului IgE specific pentru alergen prin diverse teste.
Определяне на нивото на алерген-специфичен IgE чрез различни тестове.Pentru a efectua diverse teste și de a crea diferite tipuri de fișiere jurnal.
За да изпълняват различни тестове и създаване на EasyQuizzy pentru Windows XP- utilitate pentru generarea de diverse teste.
EasyQuizzy за Windows XP- полезност за генериране на различни тестове.In diverse teste, oamenii de stiinta nu au gasit nici o urma a virusului la 30% din animale.
При различни тестове учените не са могли да намерят следа от вируса при 30% от животните.Toate scaunele noastre sunt pre-testate și trec diverse teste de calitate.
Всички наши столове са предварително тествани и преминават няколко проверки за качество.Diagnosticul bolilor prin diverse teste ia în considerare sexul și vârsta pacienților.
Диагностиката на заболяванията чрез различни тестове взема предвид пола и възрастта на пациентите.Abilitățile cognitive ale acestora au fost evaluate folosind diverse teste computerizate.
Ei au efectuat diverse teste în speranța de a stabili originea exactă a bolii, dar nu a ajuns la un consens.
Те проведоха различни тестове с надеждата да установят точния произход на болестта, но не постигнаха консенсус.Adesea, medicii sfătuiesc să efectueze și gonioscopia, diverse teste electrofiziologice.
Prin urmare, medicul trebuie să efectueze diverse teste care îi vor ajuta să prescrie medicamente eficiente pentru dumneavoastră.
Ето защо, лекарят трябва да проведе различни тестове, които ще му помогнат да Ви предпише ефективни лекарства.Din păcate, în viața de zi cu zi, dinții noștri sunt adesea supuși la diverse teste și efecte negative.
За съжаление в ежедневието зъбите ни често са подложени на различни тестове и негативни ефекти.Pot exista rezultate neașteptate din diverse teste analitice, care nu pot fi explicate doar prin numere.
Може да има неочаквани резултати от различни аналитични тестове, които може да не могат да бъдат обяснени само с числа.Pentru a dezvolta o formulă pentru pulberea de chitină, oamenii de știință autrebuit să-și petreacă 9 ani pe diverse teste și studii.
Да се разработи формула за праха от хитин,учените трябваше да прекара 9 години на различни тестове и проучвания.După terminarea produsului, efectuați diverse teste, cum ar fi testul de presiune a apei.
След като продуктът приключи, изпълнете различни тестове, като S-au efectuat diverse teste asupra compușilor din Coca Cola, iar rezultatele arată că, într-adevăr, conținutul ridicat de zahăr și aditivii din această băutură pot provoca boli grave pe termen lung.
Направени са много тестове за съединенията, съдържащи се в кока колата и резултатите сочат как високото съдържанието на захари и добавки на напитката може да доведе до сериозни заболявания в дългосрочен план.Lista standard de diagnostice include efectuarea OAM și diverse teste(Reberg, potrivit lui Nechiporenko, conform lui Zimnitsky).
Стандартният списък с диагностика включва провеждането на OAM и различни тестове(Reberg, според Nechiporenko, според Zimnitsky).Dupa cațiva ani de dezvoltare și diverse teste, Stratolaunch, cea mai mare aeronava din lume, a zburat pentru prima data pe 12 aprilie, in deșertul Mojave(California, SUA).
След няколко години на разработване и различни тестове, Stratolaunch, най-големият самолет в света, на 12 април за първи път извърши полет над пустинята Мохаве(Калифорния, САЩ).Anterior, mirele a fost întâlnit la intrarea în sat și a aranjat diverse teste pentru a-și demonstra puterea, inteligența și pricepere.
По-рано младоженецът се срещаше на входа на селото и организирал различни тестове, за да демонстрира своята сила, интелигентност и находчивост.O echipă de cercetători a efectuat diverse teste și teste pe mai mult de 2.000 de gemeni identici în Regatul Unit.
Екип от изследователи извърши различни тестове и Pentru a afla cum să fie un om fără un loc de muncă, acasă și prieteni,și chiar și atunci când soarta prezintă diverse teste, posibilitatea de a începe să joace jocul online Tramp Hobo gratuit.
За да научите как да бъде човек без работа, дом и приятели,и дори когато съдбата представя различни тестове, възможност да започнете да играете играта онлайн Tramp Hobo безплатно.După complexele de examinare, pot fi efectuate diverse teste cu hormoni pentru a verifica dacă organismul le răspunde sau este intact.
След изследователските комплекси могат да се извършват различни тестове с хормони, за да се провери дали тялото им отговаря или е непокътната.Dacă bronșita este cauzată de bacterii și acest lucru este confirmat de diverse teste, atunci trebuie inclus un medicament antibacterian în regimul de tratament.
Ако бронхитът е причинен от бактерии и това се потвърждава от различни анализи, тогава антибиотичният препарат задължително е включен в режима на лечение.Aflaţi mai multe despre diversele teste de sarcină Clearblue dacă faceţi clic pe linkurile de mai jos.
Научете повече за различните тестове за бременност Clearblue като щракнете върху връзките по-долу.Consiliază întreprinderile cu privire la efectuarea diverselor teste și studii necesare pentru a demonstra calitatea, siguranța și eficiența medicamentelor;
Предоставяне на консултации на предприятията относно различните тестове и изпитвания, необходими за доказване на качеството, безвредността и ефикасността на лекарствените продукти;
