Какво е " PRIMELE TESTE " на Български - превод на Български

• първите тестове
• първите изпитания
• първия тест
• първото проучване
• първия експеримент

Примери за използване на Primele teste на Румънски и техните преводи на Български

Primele teste cu Ferrari FF.
Първи тийзър на Ferrari FF.

Înfrângeri în primele teste.
Поражение в първата проверка.

Primele teste de laborator au fost pozitive.
Първоначалните тестове в лабораторията са положителни.

Prima etapă este"Primele teste".
Първият етап е"Първи тестове".

Primele teste reusite au fost efectuate anul trecut.
Първите експериментални учения са проведени през миналата година.

Sunt foarfecile pe care le-aţi folosit în primele teste?
Такива ножици ли използвахте при първоначалния тест?

Am condus primele teste… ale celei mai mari realizări a mea.
Провеждахме първото изпитание на най-доброто ми постижение.

Am obtinut un punctaj perfect la primele teste din patologie.
Имах отличен резултат на първия тест по патология.

Primele teste ale calităţii aerului sugerează însă contrariul.
Първоначалните анализи на въздуха обаче говорят за противоположното.

În iunie 1956, au fost efectuate primele teste ale noilor arme.
През юни 1956 г. се провеждат първите изпитания на нови оръжия.

Primele teste pe oameni au fost efectuate acum 13 ani.
Първите изследвания на хора с използване на този подход са извършени преди 13 години.

Nissan a început la Londra primele teste din Europa ale vehiculului său autonom.
Nissan избра Лондон за първите тестове на самоуправляващи се коли в Европа.

Primele teste realizate pe animale au furnizat rezultate promiţătoare.
Първите изпитания върху животни показват повече от обещаващи резултати.

Un volum mic eșantion scurtează, de asemenea, timpul, folosind un dispozitiv de laborator și reduce costurile convorbirilor pentru primele teste.
Малък обем от пробата също скъсява времето с помощта на лаборатория устройство и съкращава разходите за първите тестове.

Nissan va efectua primele teste in Europa pe vehicule autonome in Londra.
Нисан“ пуска пробно първите автономни автомобили по улиците на Лондон.

Pentru a vedea cum influențează cu ultrasunete materiale și reacții specifice, primele teste de fezabilitate pot fi efectuate la o scară mică.
За да видите как ехографски влияния специфични материали и реакции, първите тестове за осъществимост могат да бъдат проведени в малък мащаб.

Primele teste pentru pielonefrită suspectată sunt studiul urinei și sângelui.
Първите тестове за предполагаем пиелонефрит са изследването на урината и кръвта.

Geron, tocmai anul trecut, a început primele teste folosind celule stem embrionice de la om pentru a trata măduva spinării.
Джерон, през миналата година, започнаха първото проучване, при което използват стволови клетки от човешки ембрион да лекуват травми на гръбначния стълб.

Primele teste cu suspensia hidropneumatica au fost efectuate in 1944 pentru modelul 2CV!
Първите проучвания на хидрапневматичното окачване датират от 1944 г. за модела 2CV!

Odată ce romantismul trece, ochelarii roz cad de pe ochi și partenerii se confruntă cu primele dificultăți- primele teste ale relației.
След като романтиката отшуми, розовите очила падат и партньорите се сблъскват с първите трудности, първите изпитания в отношенията.

E prea devreme, dar… primele teste arata ca sângele ei îi ataca celule din corpul ei.
Още е рано, но… първите тестове показаха, че кръвта й атакува клетките в тялото й.

Primele teste au început RT Franța 28 Luna noiembrie a acestui an, cu poziția orbitală ° E 19,2.
Първите тестове са започнали RT Франция 28 Ноември тази година с орбитална позиция 19, 2 ° E.

Suntem bucuroși să vă ajutăm pe parcursul tuturor etapelor- de la primele teste și optimizarea procesului de instalare în linia de producție industrială! Cerere de informatie Nume!
Радваме се да ви помогне по време на всички етапи- от първите тестове и оптимизация на процесите на монтаж от вашата индустриална производствена линия!

Primele teste au fost un succes și metoda a fost utilizată pentru selectarea mai multor membri ai Marinei.
Първите тестове бяха успешни и методът беше използван за подбор на повече членове на флота.

Sansele sunt, una dintre primele teste pe care medicul dumneavoastră vă va cere să luați este o verificare tiroida.
Шансовете са, един от първите тестове, които вашият лекар ще ви поискат да е проверка за щитовидната жлеза.

Primele teste ar trebui derulate la centralele din prima generație, care utilizează aceeași tehnologie ca Fukushima.
Първите тестове следва да бъдат извършени в централите от първо поколение, за които е ползвана същата технология като във Фукушима.

Companiile americane au efectuat deja primele teste pe angajații săi și asigurările date de performanță recentă a crescut în mod semnificativ.
Американските компании вече са проведени първите тестове на своите служители и техните уверения за скорошно изпълнение се е увеличил значително.

Primele teste ale"noilor" genişti vor avea loc în oraşul Benkovac, o fostă arenă de lupte grele în timpul războiului pentru independenţă.
Първите изпитания на„крилатите сапьори” ще се проведат в град Бенковац, който е бил арена на ожесточени стълкновения по време на войната за независимост.

Re-testele sau primele teste ale pulverizatoarelor Martin Lishman sunt încărcate în funcție de mărimea mașinii plus £ 25 pentru certificat.
Повторните тестове или първите тестове на използваните пръскачки Martin Lishman се таксуват според размера на машината плюс £ 25 за сертификата.

Greșelile de la primele teste de rezistență pentru bănci nu trebuie, prin urmare, repetate; nu avem nevoie de un alt exercițiu inutil de PR.
Затова и грешките от първия тест за устойчивост на банките не трябва да се повтаря- не ни трябва още едно безсмислено упражнение, свързано с обществените нагласи.