Какво е " UN NOU TEST " на Български - превод на Български

• нов тест
• ново изпитание

Примери за използване на Un nou test на Румънски и техните преводи на Български

Un nou test ar putea fi fatal.
Нов тест може да бъде фатален.

Repetati testarea cu un nou test.
Повторете пробата с нов тест.

Un nou test vă va spune dacă aveți cancer sau nu.
Нов тест ще ви каже дали имате рак или не.

Repetaţi testarea cu un nou test.
Повторете пробата с нов тест.

Până iei un nou test, ţine-ţi gura închisă.
Докато не направиш новия тест, ще си държиш устата затворена.

Repetați testarea cu un nou test.
Повторете пробата с нов тест.

Procesul Karadzic- un nou test pentru tribunalul ONU.
Процесът срещу Караджич- нов тест за Трибунала на ООН.

Repetaţi testarea cu un nou test.
Повторете изследването с нов тест.

Înainte de a utiliza un nou test ar trebui să primele produse cosmetice.
Преди да използвате нов тест трябва първо козметика.

Adăugat: salvați lipsurile dintr-un test și creați un nou test de la acestea.
Добавена: Запишете липсващите от тестовете и създайте нов тест от тях.

Se pregăteşte un nou test de scufundări.
Подготвя се ново опитно спускане.

Chiar dacă nu sunteți predispus la manifestări alergice, este logic să aveți un nou test înainte de utilizare.
Дори ако не сте склонни към алергични прояви, има смисъл да тествате нов инструмент преди употреба.

Dar 6 ore mai târziu, au făcut un nou test, în urma căruia amprenta a fost atribuită lui Caleb.
Но шест часа по-късно са пуснали нов тест, който дава съвпадение с ДНК-то на Кейлъб.

O nouă zi în spectacol echilibrat și fericit poartă un nou test membrilor noștri.
Нов ден в шоуто балансиран и щастлив носи нов тест за нашите членове.

Mai mult, și când rândul său, de un nou test, jocul Ursul 5 Freddy nu a stinted pe secretele, capcane și pericole.";
Нещо повече, и когато на търна на нов тест, играта Bear 5 Фреди не е stinted на тайни, капани и опасности.

De asemenea, întreprinderile trebuie să explice cum au luat în calcul metode alternative atunci când propun un nou test pe animale.
Освен това дружествата трябва да обяснят по какъв начин са взели предвид алтернативните методи при предлагане на ново изпитване върху животни.

Ecranul de transluciditate nuchală este un nou test efectuat în primul trimestru de sarcină.
Екранът на nuhal translucency е нов тест, направен през първия триместър на бременността.

Este un nou test al maturităţii justiţiei locale", a declarat un oficial al Comisiei Europene aflat la Zagreb.
Това е нова проверка за зрелостта на местната съдебна система," каза представител на Европейската комисия в Загреб.

Testul tău constă în a inventa un nou test pentru Proces.
Тест Вашият е да се излезе с нов тест за процеса.

China a efectuat un nou test al rachetelor sale concepute sa distruga satelitii aflati pe orbita circumteresatra, a anuntat purtatorul de….
Китай извърши ново изпитание на ракета, предназначена за унищожаване на спътници в околоземна орбита, предаде АП.

Obţin marca şi modelul, dar dacă nu ai un nou test care să cuantifice"inferioritatea".
За годината и модела разбирам, но ако не разполагаш с нов тест, който да определя дали е"развалина".

A fost adăugat un nou test prestabilit pentru noutatile Apple pentru utilizatorii noi, care utilizează serviciul RSS și o grămadă de filtre pentru a scoate ultimele știri de la Apple.
Добавен е нов тест по подразбиране за новите горещи новини на Apple(за нови потребители), който използва услугата RSS и набор от филтри за извеждането на най-новите новини от Apple.

Ieri pe satelit Eurobird-9B în poziția 9 de grade longitudine estică a apărut un nou test de pachet de posturi de televiziune, care promite să fie interesant.
Вчера на спътник Eurobird-9B в позиция 9 градуса източна дължина, нов тестов пакет телевизионни канали, който обещава да бъде интересно.

O echipă de savanţi a propus un nou test pentru inflaţie, teoria conform căreia Univerul s-a extins dramatic într-o fracţiune de secundă după….
Екип учени предложи мощен нов тест за инфлацията, теорията, че Вселената драстично се е разширила в нищожна част от секундата веднага след….

Pe noul grec de telecomunicații prin satelit Hellas Sat 3, care este situat pe poziția orbitală 39 ° E, Acesta a inclus un nou test DVB-S2 multiplex “Hellas Sat”.
На новата гръцкия телекомуникационен спътник Hellas Sat 3, който се намира на орбитална позиция 39 ° E, Той включва нов тест DVB-S2 мултиплекс“HellasSat”.

O echipă de savanţi a propus un nou test pentru inflaţie, teoria conform căreia Univerul s-a extins dramatic într-o fracţiune de secundă după Big Bang.
Екип учени предложи мощен нов тест за инфлацията, теорията, че Вселената драстично се е разширила в нищожна част от секундата веднага след Големия взрив.

Cu toate acestea, raportul a precizat că nu a putut fi observată nicio activitate care să dezvăluie pregătirile pentru un nou test al unei rachete lansate dintr-un submarin.
Въпреки това в доклада се казва, че не може да се види никаква дейност, която предполага подготовка за нов тест и изстрелване на ракета от подводница.

Oamenii de stiinta de la Universitatea din Michigan a dezvoltat un nou test pentru detectarea cancerului de prostata, a aratat un studiu publicat in revista Science Translational Medicine.
Учените от Мичиганския университет разработиха нов тест за откриване на рак на простатата, разкри проучване, публикувано в списание Science Translational Medicine.

Întrucât EULEX a promis că va investiga izbucnirea de violenţă din ultima săptămână din nordul Kosovo, incidentul constituie un nou test al capacităţii misiunii de a consolida statul de drept.
Докато ЮЛЕКС обещава да разследва проявите на насилие миналата седмица в Северно Косово, инцидентът бе ново изпитание на капацитета на мисията да помага за укрепването на върховенството на закона.