Примери за използване на Нова глава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нова глава.
Или нова глава.
Sau un cap nou.Нова глава.
Un capitol nou.Нужна е нова глава.
Ai nevoie de un nou cap.Нова глава в историята.
Un nou capitol din istoria.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нова главадържавен главапоследната главаголяма главапървата главапреговорни главицялата главанечия главачовешка главачетвърта глава
Повече
Това е нова глава.
Acesta este un capitol nou.Сега му трябва нова глава.
Acum are nevoie de un cap nou.И нова глава, ако ти се намира.
Şi un cap nou, dacă găseşti.Но това е нова глава.
Însă acesta este un capitol nou.Достатъчно да ми купи нова глава?
Suficient să-mi cumpere un cap nou?Нова глава в областта на поръчковите модели.
Un nou capitol în customizare.Време е да напишем нова глава.
E timpul pentru a scrie un capitol nou.Дори му купих нова глава за клоуна.
Am… am să-i cumpăr chiar si un cap nou la clown.Оттам започва нова глава.
Şi un alt capitol nefericit ar începe din acest punct.Нова глава от историята на нашия успех.
Un nou capitol al poveștii noastre de succes.Но е време за нова глава в живота ви.
Dar e vremea pentru un capitol nou în viaţa dvs.Нова глава в живота им е на път да започне.
Un capitol nou din viata ta este pe cale sa inceapa.Вероятно е нова глава от книгата ти?
Ăsta-i probabil, un capitol nou pentru cartea ta?Нова глава в живота им е на път да започне.
Un capitol nou din viața ta este pe cale să înceapă.Търсите ли си нова глава, в този наръчник е най-добрата.
Dacă eşti după un nou cap, asta te va ghida la cel mai bun.Най- после започвам нова глава от живота си.
С кредитната карта на татко си няма да можеш да си купиш нова глава.
S stii ca, cardul tatei nu-ti poate cumpara un cap nou.Това е нова глава от твоя живот, Кайл Късмет!
Щастлив съм, че започвам нова глава от моята кариера в Юнайтед.
Sunt incantat sa incep acest nou capitol al carierei mele la United.Нова глава бе отворена и в преговорите на блока с Турция.
Un nou capitol a fost de asemenea deschis în cadrul tratativelor Uniunii cu Turcia.Ще започнем съвсем нова глава на разврат Тук в къщата на Броусард.
O să începem un capitol nou al desfrînării, aici în casa Broussard.Свят, в който еволюцията е написала нова глава в историята на живота.
Нова глава започва, когато Кърк поема командването на"Ентърпрайз".
Un nou capitol a început atunci când Kirk a fost numit iar Căpitan al navei Enterprise.Ще отвори ли неговият избор нова глава за раздробеното ляво пространство в Турция?
Va deschide această alegere un capitol nou pentru stânga divizată a Turciei?То помогна да се отвори нова глава в историята на успеха на Европейския съюз.
A contribuit la deschiderea unui nou capitol din istoria succesului Uniunii Europene.
