Какво е " CAPITOLUL " на Български - превод на Български

• глава
• раздел
• част
• гл
• главата
• глави
• раздела
• частта
• главите

Примери за използване на Capitolul на Румънски и техните преводи на Български

Capitolul IX.
ГЛАВА ІХ.

Dar mai multe despre asta in capitolul 4.
Повече за това в Част 4.

Capitolul IX.
ГЛАВА IX.

Articolul 11, capitolul 2 din Constituţie.
Параграф 11, гл. 2 от Конституцията.

Capitolul principal.
Основните глави.

Ar trebui sa fie la capitolul publicitate.
Би трябвало да е в раздела рекламни публикации.

Capitolul 1, nasterea lui Fats Waller.
Част 1, раждането на Fats Waller.

Ăsta e locul perfect pentru a citi capitolul ăsta!
Това е перфектното място да прочетем тази част.

Scriu capitolul despre Serena.
Пиша, частта за Серина.

Şi apropo,"Maestrul fundurilor 7" nu e capitolul final.
Впрочем"Господари на задния двор 7" не е последната част.

Actul ii, capitolul iii*** shanksville*.
ДЕЙСТВИЕ II ГЛАВА ІІІ Шенксвил.

(Pentru o relatare a umilirii şi căderii imperiului asirian, vezi capitolul 30).
За унижението и падането на асирийското царство виж гл. 30.

Capitolul VII- Cooperarea și coerența.
ГЛАВА VII- Сътрудничество и съгласуваност.

Am mers să-i dau capitolul, dar ea şi-a amânat şedinţa.
Отидох да й дам моите глави, тя отмени часа си.

Capitolul următor deveni un pic mai complicat.
Следващата част става малко по-сложна.

Putem vorbi despre capitolul saptamanal din Biblie.
Говорим всяка седмица за главите от Тората(Библията).

Capitolul II Plasarea mărfurilor sub un regim vamal.
ГЛАВА 2 Поставяне на стоки под митнически режим.

Trebuie să-ţi spun că la capitolul de supt-degete sunt extrem de satisfăcut.
Но в раздела по смучене на пръсти съм изключително доволен.

Capitolul 1- Cum ne implicăm în viaţa comunităţii?
ГЛАВА 1- Каква е ролята на парите в нашето общество?

Ragnarok, capitolul final în mitologia nordică.
Рагнарок, последната част от старонорвежката митология.

Capitolul 2: Procedura pe platforme(sectiunile 9-11).
Част 2: Процедура на платформите(9-11)• Описание на процедурата.

Sarcina(vezi capitolul de mai jos intitulat Contraceptive).
Бременност(вижте раздела по- долу озаглавен“ Контрацептиви”);

Capitolul 4: Dispozitii speciale pentru tranzactiile internationale(sectiunile 14-18).
Част 4: Специални разпоредби за международна търговия(14-18).

Deci, aţi citit capitolul despre perioada petrecută în spitalul de psihiatrie Rowe?
Значи сте прочели частта за времето й в Психиатрична Болница Рол?

În capitolul 3 am vorbit despre puterea stării.
В част 3 говорихме за силата на състоянието и отговорността.

Capitolul 07 01- cheltuieli administrative în domeniul de politică mediu.
ГЛАВА 07 01- АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА„ОКОЛНА СРЕДА“.

Capitolul 08 01- cheltuieli administrative în domeniul de politică cercetare.
ГЛАВА 08 01- АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА„НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ“.

Capitolul xx 01- cheltuieli administrative alocate domeniilor de politică.
ГЛАВА XX 01- АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ, РАЗПРЕДЕЛЕНИ ПО ОБЛАСТИ НА ПОЛИТИКАТАКласификация по видове.

Capitolul 06 01- cheltuieli administrative în domeniul de politică energie și transport.
ГЛАВА 06 01- АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА„ЕНЕРГЕТИКА И ТРАНСПОРТ“.

Capitolul 26 01- cheltuieli administrative în domeniul de politică administraţia comisiei.
ГЛАВА 26 01- АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ НА ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА„АДМИНИСТРАЦИЯ НА КОМИСИЯТА“.