Какво е " РАНА НА ГЛАВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• o rană la cap
• o tăietură la cap
• rană la cap
• o lovitură la cap
• rănit la cap
• o rana la cap

Примери за използване на Рана на главата на Български и техните преводи на Румънски

Рана на главата.
O rană la cap.

Има рана на главата.
Are o rană la cap.

Имаш голяма рана на главата.
Ai o rană la cap.

Имаш рана на главата.
Ai o tăietură la cap.

Човекът има рана на главата.
Are o rană la cap!

Има рана на главата.
Mai are o rana la cap.

Момчето има рана на главата.
Băiatul e rănit la cap.

И рана на главата.
De data asta o rană la cap.

Имал е рана на главата.
Avea o rană la cap.

Рана на главата от близко разстояние.
Rană la cap, din apropiere.

Има лоша рана на главата.
Urâtă rană la cap.

Има рана на главата, шефе.
E rănit la cap, şefule.

Имаше ли рана на главата?
Fost acolo o rană la cap?

Има рана на главата и ръката.
E rănit la cap şi la braţ.

Не и от рана на главата.
Nu dintr-o rana la cap.

Дъщеря ви е там с рана на главата.
Fiica dv e acolo cu o rană la cap.

Това е рана на главата.
Şi asta e o rană la cap.

С рана на главата и с германски ботуши.
Cu o rana la cap si bocanci nemtesti.

Просто рана на главата.
E doar o tăietură la cap.

Тя има силно кървяща рана на главата.
Are o rană la cap şi sângerează abundent.

Рана на главата с тъп инструмент.
O lovitură la cap cu un instrument contondent,".

Шофьора има рана на главата.
Şoferul are o rană la cap.

Има рана на главата и вероятно сътресение.
Are o rană la cap şi o posibilă contuzie.

Три счупени ребра и рана на главата.
Are trei coaste rupte şi o tăietură la cap.

Той има рана на главата. Възможно е да загуби съзнание и да падне.
Are o rană la cap. Ar putea leşina şi să cadă.

Не забравяй"балерина с рана на главата".
Nu uita de"balerină cu o lovitură la cap".

Рана на главата, възможно сътресение и порязване на ръката.
Rană la cap, posibilă contuzie şi o rană la mână.

Тя се удари в мен и имаше рана на главата.
A intrat în mine şi avea o tăietură la cap.

Защото не е знаел какво да направи с рана на главата.
Pentru că n-a ştiut ce să facă cu o rană la cap.

Как да използвам "рана на главата" в изречение

От удара мотористът е с охлузна рана на главата и оток на лявото око, прегледан е в ЦСМП Свиленград и е оставен за наблюдение в болницата, като му е съставен акт.

Неизвестно как кучо се беше сдобил с дълбока рана на главата и бе заведен в клиниката, за да се погрижат лекарите за нея, докато ние се заехме да търсим стопаните на Добри.

При един от последните побои в мигрантския център пък, един от пострадалите с рана на главата дълго не е давал да му се обръсне косата, за да може да се зашие раната.

В резултат на силния удар, случайната минувачка получава 5-сантиметрова разкъсно-контузна рана на главата и комоцио. Тя е откарана с линейка в болница. Направен й е скенер, който не е установил сътресение на мозъка.

Мъжът, който е на 77 години е с контузия на гръдния кош, а жената, която е 76-годишна е с рана на главата и комоцио. От Спешното отделение съобщиха,че и двамата са в стабилно състояние.

Щом го обърна видя, че кръвта не е негова, а ритниците в крака го събудиха. Наемника бе жив, но от това което се виждаше имаше лека рана на главата и дясната му ръка бе чупена.