Какво е " UN CUCUI " на Български - превод на Български

• бум
• цицина
• подутина
• удар
• бучка

Примери за използване на Un cucui на Румънски и техните преводи на Български

Şi un cucui.
И цицина.

Eu încă mai am un cucui.
Все още имам цицина.

Am un cucui.
Имам цицина.

Cred că o să faci un cucui.
Сигурно ще ти стане цицина.

Am un cucui.
Имам подутина.

Eşti sigur ca e un cucui nou?
Сигурен ли си, че е нова подутина?

E un cucui vagabond.".
Това е скитника бум.".

E doar un cucui.
Просто цицина.

Ai un cucui urât la cap.
Получи кофти удар в главата.

Acum am un cucui.
И сега имам цицина.

Este un cucui vagabond.""Ce?".
Това е скитника бум.""Какво?".

Când aud sau simt un cucui, mă opresc!
Когато чуете или усетите бум, аз спирам!

Un cucui de la umbrela dumneavoastră!
Удар с чадър. Проклятие!

Doar un cucui.
Просто драскотина.

Doar un cucui la cap, cu asta s-a ales.
Ще се размине само с лека цицина.

O să fie un cucui mare.
Ще имаш доста голяма цицина.

Are un cucui nasol, dar va fi bine.
Има неприятно подутина, но ще се оправи.

Acum avem amândoi câte un cucui în cap.
Сега ние двамата имаме бучки в главите ни.

Vrei un cucui, G?
Искаш ли друсалка, Гиб?

Pe drumul de la magazin, am lovit un cucui de viteză.
По пътя към магазина, Аз удари на скоростта бум.

E doar un cucui, Scuipătorule.
Това е само цицина, Плюяч.

Orice abnormal-- o cutie, un cucui, un defect.
Нещо необичайно… кутия, подутина, дефект.

Nu-i un cucui, e doar o zgârietură.
Не е цицина, само малка драскотина.

E inconştient, dar starea sa e stabilă cu un cucui mare în frunte.
В безсъзнание е, с голяма цицина на челото.

E doar un cucui, mamă.
Това е само малка подутина, мамо.

Nu, nu sângerează, dar are un cucui cât un ou.
Не кърви, но има цицина с големината на яйце на тила си.

Steaua nu este un cucui de rock, este o fata, Yvaine.
Звездата не е буца скала, това е една девойка, Ивейн….

Veți obține un cucui, beneficii mai bune.
Ще получиш увеличение, по-добри осигуровки.

Hemoroizii externi apar ca un cucui şi/ sau zonă întunecată din jurul anusului.
Външните хемороиди се появяват като бучка и/ или тъмна област около ануса.

Hemoroizii externi apar ca un cucui si/sau ca o zona intunecata din jurul anusului.
Външните хемороиди се появяват като бучка и/ или тъмна област около ануса.