Какво е " БУЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• un nod
• un cub
• o bucată
• un nodul
• o umflătură
• forfetare
• o umflatura
• unei bucăți
• buimă
• o bumă
• un cucui

Примери за използване на Бучка на Български и техните преводи на Румънски

Бучка захар?
Un cub de zahăr?

Дай ми бучка лед.
Dă-mi o bucată de gheaţă.

Бучка в ташака ми.
O umflătură… în testicul.

Има бучка на ръката.
Are o umflătură pe mână.

С мляко и бучка захар.
Lapte şi un cub de zahăr.

Не е бучка, обрив е.
Nu e o umflătură, e o iritaţie.

Започна като бучка под лакетя.
A început ca un nodul sub braţul tău.

Мляко, две захарчета и бучка лед.
Lapte, două de zahăr şi un cub de gheaţă.

Имаш ли бучка на слабините?
Ai o umflătură în zona încheieturii?

Вие се чувствате твърда бучка на гърдите си.
Te simți un nodul tare pe sanii tai.

Имаше бучка на носа. Точно под върха му.
Avea o umflătură pe nas, chiar sub baza nasului.

Отидох, защото имах бучка на гърдите.
Am mers acolo pentru că aveam un nodul la sân.

Безболезнена бучка или уголемяване на тестисите.
Forfetare nedureroasa sau umflarea testiculelor;

Така и трябва, все пак е бучка лед.
Ar trebui să fie rece, doar este un cub de gheaţă.

Това чили е като бучка лед в устата ми.
Ardeiul ăsta este ca un cub de gheaţă în gura mea.

Когато спечеля, той ми дава бучка захар.
De fiecare dată când câştig, el îmi dă un cub de zahăr.

Виждате, че има някаква бучка или абцес под кожата.
Se vede o umflătură sau un fel de abces sub piele.

Една бенка, рана или нежелана бучка.
O aluniţă, ori o leziune, ori un nodul nedorit.

Тя дойде на визита, след като открила бучка в гърдата си.
Venise să mă vadă după ce descoperise un nodul la sân.

Възел или… бучка или нещо такова на щитовидната ми жлеза.
Este un nod sau un nodul sau ceva de genul, în tiroidă.

Разбира се това не означава, яде бучка захар само.
Desigur acest lucru nu implică consumul de zahăr forfetare numai.

Откри бучка, направиха биопсия и се оказа, че имам рак.
A gasit o umflatura, si am facut biopsie. Si a reiesit ca am cancer.

Може да се почувства като сплескана бучка или твърда кожа.
Se poate simti ca un nod aplatizate sau unele piele tare.

Това е бучка в топката ми и отивам на рентген.
Am o umflătură pe un testicul şi mă duc la o verificare.

Бащата на Деби Милър имаше бучка в гърдата си но се оказа наред.
Şi Debbie Millera avut un nodul la sân, şi s-a vindecat bine-mersi.

Бучка или загрубяване под кожата, които могат да се усетят при допир.
Forfetare sau ingrosarea care poate fi simtit sub piele.

Жената имаше голяма бучка зад ухото си 3х3 см в продължение на 4 години.
Femeia a avut o bumă mare în spatele urechii 3x3 cm timp de 4 ani.

Натрупване на течност около тестиса, което може да се почувства като бучка.
Acumularea de lichid in jurul testiculului, care se poate simti ca o umflatura.

Напипах бучка. Трябва да се прегледате, преди да почнем.
Ai o umflatura pe care as vrea sa o verifici inainte sa ne apucam de treaba.

Външните хемороиди се появяват като бучка и/ или тъмна област около ануса.
Hemoroizii externi apar ca un cucui si/sau ca o zona intunecata din jurul anusului.

Как да използвам "бучка" в изречение

В загрят тиган разтапяме бучка масло. Нарязания магданоз прибавяме към яйцата и разбъркваме добре с тел.

За истински италиански вкус можете да добавите една бучка масло и малко настърган пармезан и да разбъркате.

Върнах се на мястото си. По-късно, заедно с бучка пръст, пуснах найлоновото пликче в краката на Гунди...

Belladonna – болезнена втвърдена бучка на клепача, която предизвиква пулсираща болка. Окото е силно чувствително към светлина.

От последното ДТК което поставихме в петък Денис още има бучка колкото яйце на крачето! Въпреки компресите.

Позволява бучка компактен и добре гъста засяване, от собствената си почва, вкореняване за качество и лесна разсаждане.

Традицията в Гърция повелява младоженката да сложи бучка захар в ръкавицата си. Захарта ще подслади брачния съюз.

депресия опорно-двигателен апарат високо кръвно главоболие бъбреци сърце успокоение сън бучка артроза здравословни проблеми дископатия кръвно кръст