Какво е " URMĂTOARELE TESTE " на Български - превод на Български

• следните тестове
• следните изпитвания
• следните изследвания
• следващите тестове

Примери за използване на Următoarele teste на Румънски и техните преводи на Български

Când sunt următoarele teste?
Кога са следващите опити?

La luarea în evidenţă se ia sânge pentru următoarele teste:.
Кръв се взема за следните изследвания:.

Se pot folosi următoarele teste și proceduri:.
Следните тестове и процедури могат да бъдат използвани:.

Trebuie realizat unul dintre următoarele teste:.
Необходимо е да се проведе едно от следните изпитвания:.

Următoarele teste și proceduri pot fi folosite:.
Следните тестове и процедури могат да бъдат използвани:.

Coli, el va ordona următoarele teste:.
Коли, той ще разпореди на следните изпитвания:.

Următoarele teste și studii ajută la diagnosticarea tumorii:.
Следните тестове и изследвания помагат да се диагностицира туморът:.

Trebuie realizate următoarele teste pe vehicule:.
Върху превозните средства трябва да се проведат следните изпитвания:.

Este posibil să faceţi unul sau mai multe dintre următoarele teste.
Могат да се използват един или повече от следните тестове.

Trebuie să efectuați următoarele teste pentru a începe acest lucru:.
Трябва да изпълните следните тестове, за да започнете това:.

Este posibil să faceţi unul sau mai multe dintre următoarele teste.
Той може също да предложи един или повече от следните тестове.

Următoarele teste sunt recomandate pentru diagnosticarea obezitate:.
Следните тестове се препоръчват за потвърждаване на затлъстяването:.

Aceștia pot efectua următoarele teste dacă se suspectează encefalita.
Те могат да извършват следните тестове, ако има съмнение за енцефалит.

Pentru diagnosticul diabetului zaharat sunt utilizate următoarele teste:.
За диагностиката на захарен диабет се извършват следните изследвания:.

Următoarele teste pot fi utilizate in procesul de stadializare:.
Необходимо е следните изпитвания могат да бъдат използвани в процеса за спиране:.

Diagnosticul bolilor intestinale include următoarele teste și proceduri:.
Диагностиката на чернодробните заболявания включва следните тестове и процедури:.

Trebuie realizate următoarele teste la sistemele de protecție frontală(FPS):.
Върху системите за предна защита(FPS) трябва да се проведат следните изпитвания:.

Pentru completare, este de asemenea necesar să treceți următoarele teste pentru cistita:.
За пълнота е необходимо също да се предадат следните тестове за цистит:.

Următoarele teste de urină sunt efectuate pentru a diagnostica boala renală:.
Следните тестове за урина се извършват за диагностициране на бъбречно заболяване:.

Pentru a asigura funcționarea normală de transformator frecvent următoarele teste.
За да се гарантира правилното функциониране на трансформатора трябва често да се извършва следните изпитвания.

Următoarele teste, toate din care sunt nedureroase, pot face parte din această evaluare.
Необходимо е следните изпитвания, всички от които са безболезнени, може да бъде част от тази оценка.

Dacă verucile genitale nu sunt vizibile, ar putea fi nevoie de unul sau mai multe dintre următoarele teste:.
Ако гениталните брадавици не се виждат, може да се наложи някое от следните изследвания:.

Următoarele teste ar trebui să fie mult mai mare în durata, mult mai bine raportate și obositoare.
Следните изпитвания трябва да бъдат много по-дълго в срока, много по-добре докладвано и изморителни.

Cu eliberarea de un ou trecerea de hormoni de sex organismului, şi această schimbare poate fi detectat cu următoarele teste:.
С освобождаването на едно яйце на организма хормони shift, и тази промяна може да бъде открит със следните тестове:.

Dacă ganglionii limfatici sunt comprimați, umflați sau dureroși atunci când sunt presați, atunci următoarele teste sunt administrate unei persoane:.
Ако лимфните възли са компресирани, подути или болезнени при натискане, тогава се дават следните тестове на лице:.

Un medic poate diagnostica infertilitatea probabilă, oferindu-vă o persoană fizică, luând în jos istoricul medical și vă dau următoarele teste:.
Лекарят може да диагностицира вероятното безплодие, като ви даде физическо, премахване на медицинската Ви история и ще ви даде следните тестове:.

Dacă secreția brună după menstruație apare la câteva zile după întreruperea completă a sângerării menstruale, trebuie efectuate următoarele teste:.
Ако кафявото отделяне след менструация се появи няколко дни след пълното спиране на менструалното кървене, трябва да се извършат следните тестове:.