Какво е " DOAR PRIMA PARTE " на Български - превод на Български

• само първата част
• само първата половина

Примери за използване на Doar prima parte на Румънски и техните преводи на Български

Doar prima parte.
Само първата част.

Asta e doar prima parte.
Това е само първата част.

Doar prima parte.
Помня първата част.

Şi asta este doar prima parte.
И това е само началото.

Doar prima parte-"Infernul".
Само първата част е,"Адът.".

Nu, asta-i doar prima parte.
Не, това е само първа част.

E doar prima parte din planul meu.
Това е само една част от моят план.

Si asta este doar prima parte….
И това е само първата част….

Doar prima parte a primului set….
Само първият сет….

Kassar a fost doar prima parte.
Касар беше просто първата част.

În acel bilet care l-ai lăsat pentru mine, îmi amintesc doar prima parte.
В бележката, която си ми оставила… Помня само началото.

Am auzit doar prima parte.
Само съм слушал първата част.

Recunoașterea greșelilor este doar prima parte;
Признаването на грешки е само първата част;

Dar asta e doar prima parte a lecţiei.
Обаче това е само първата част на урока.

Poate o să-ţi citesc doar prima parte.
Може да прочета само първата част.

Valabilă e doar prima parte a discursului.
Това беше само първата част на речта.

Și tradiția este disponibil gratuit doar prima parte.
А традицията е на разположение безплатно само първата част.

Aceasta este doar prima parte a filmului.
И това е само първата половина на филма.

În cartea ta ai scris că e frustrant că apuci să vezi doar prima parte a operei.
В книгата си казваш, че е разочарование, ако видиш само първата половина от операта.

Acesta e doar prima parte a textului!
Но това е само първата част от текста!

Testul oficial este doar prima parte.
Официалният тест е само първата част.

Hotelul Von Braun este doar prima parte din planul pe care Fundatia Gateway vrea sa il dezvolte pentru a gazdui oameni in spatiu.
Станцията Von Braun е само първата част от плана на фондацията да предлага настаняване в космоса.

Iar toate astea se intampla in doar prima parte a compozitiei.
Но тези неща ще се случат само в първата част на концерта.

Noi folosim doar prima parte cookie-uri de analiză, care nu sunt de natură să creeze un risc de confidențialitate în cazul în care site-uri oferă informații clare cu privire la cookie-uri pentru utilizatori și garanții de confidențialitate.
Ние използваме само първата страна анализ на"бисквитки", които не са може да създаде риск за неприкосновеността на личния живот, ако сайтове предоставят ясна информация за бисквитките на потребителите и неприкосновеността на личния живот гаранции.

Mai mult, aceasta este doar prima parte a filmului.
И това е само първата половина на филма.

Aceasta este doar prima parte a metodei.
Това е само първата част от метода.

Oprirea fiecaruia dintre cele doua reactoare poate fi realizata in cateva ore, insa aceasta este doar prima parte a procesului de patru etape, care va fi dus la bun sfarsit in 37 de ani.
Спирането на всеки от реакторите може да бъде извършено за няколко часа, но това е само първата част от четирите етапа на проекта по извеждането им от експлоатация, чието осъществяване ще отнеме 37 години.

Titlul este doar prima parte a ecuației.
Но е само първата част от уравнението.

Aşa că am văzut doar prima parte, dar am râs mult.
Гледах само първата част, но се спуках от смях.