Какво е " DORINȚELE LOR " на Български - превод на Български

• техните желания

Примери за използване на Dorințele lor на Румънски и техните преводи на Български

De asemenea, să respecte dorințele lor.
Също уважаваш желанията му.

Vorbiți mai direct despre dorințele lor, pentru că oamenii de obicei nu te înțeleg.
Говорете по-пряко за своите желания, защото мъжете обикновено не ви разбират.

Anii au trecut și copacii au uitat deja de dorințele lor.
Минали години и дърветата забравили за техните мечти.

Motivațiile și dorințele lor sunt diferite.
Тяхната мотивация и желанията им са твърде разнообразни.

Anii au trecut și copacii au uitat deja de dorințele lor.
Годините минавали и дърветата забравили за своите мечти!

Copiii mici nu cred cã dorințele lor sunt posibile.
Малките деца не мислят, че желанията им са осъществими.

Cei mai norocoși ar putea să nu fie timizi în dorințele lor.
Тези, които са по-щастливи, не могат да се срамуват в желанията си.

Rugăciunile altora pot exprima dorințele lor, însă nu vor schimba rezultatul.
Молитвите на другите могат да изразяват техните желания, но те няма да променят изхода.

Literalmente în trei săptămâni am devenit mai activi în dorințele lor.
Буквално за три седмици аз станах по-активни в своите желания.

Copiii mici nu sunt surprinși sau dorințele lor sunt realizabile.
Малките деца не се изненадват, ако желанията им са осъществими.

Ține situația sub control și rapid să răspundă la toate dorințele lor.
Дръжте положението под контрол и бързо да се отговори на всичките им желания.

Copiii mici nu sunt surprinși dacă dorințele lor sunt posibile.
Малките деца не се изненадват, ако желанията им са осъществими.

Dar dorințele lor și scopurile nu sunt întotdeauna aliniate cu cele ale Creatorului, și în afara păcii Atreia întreaga lume.
Но техните желания и цели, които не винаги са в съответствие с тези на Твореца, и извън Атрея световния мир над.

Este imposibil să le schimbi decizia la care i-au condus dorințele lor.
Безсилно е да промени решението, към което ги води тяхното желание.

Nu ar trebui să fie timizi în dorințele lor, în cazul în care se poate face foarte ușor.
Не трябва да се притесняваме в своите желания, ако може да се направи много лесно.

Timpul nostru este plin cu mari posibilități pentru a satisface dorințele lor.
Нашият път е изпълнена с големи възможности да отговарят на техните желания.

Copiii de vis, care va fi un magician și îndeplini dorințele lor, fetele cred în zâne zână și băieți în Star Wars.
Деца сън, който ще бъде магьосник и да изпълнява техните желания, момичетата вярват в приказни феи и момчета в Star Wars.

Era tactică, pentru a arăta răpitorii pe care le respectăm dorințele lor.
Това е тактически ход. Да се покаже на похитителите, че ние уважаваме техните желания.

În unele cazuri, dorințele lor le depășesc, iar bine, știți zicând: dacă spui o minciună din nou și din nou devine adevărul.
В някои случаи техните желания ги преодоляват, и добре, вие знаете поговорката, ако казвате лъжа отново и отново, тя става истина.

Cheia pentru eliberarea acestor spirite se află în dorințele lor cele mai profunde….
Ключът към освобождаване на тези духове се намира в най-дълбоките си желания….

Acum, toate se pot finaliza dorințele lor, folosind cele mai bune Call datoriei noastre 4 Război codul de activare Generator modern.
Сега всичко може да завърши техните желания с помощта на най-добрите ни Call Of Duty 4 Modern Warfare Активиране Code Generator.

Cu toate acestea, nu trebuie să fie întotdeauna condusă de dorințele lor și mânca prea mult ceva dăunător.
И все пак, не винаги трябва да бъде водена от техните желания и преяждат нещо вредно.

Și, de asemenea, dorințele lor pentru soiul însuși(sucuri, dulceața, culoarea și mărimea boabelor, puterea creșterii și alte caracteristici).
И също така техните желания за самия сорт(сочност, сладост, цвят и размер на плодовете, силата на растежа и други характеристики).

Despre astfel de oameni se spune că sunt„răsfățații sorții”- multe dintre dorințele lor sunt îndeplinite ca prin farmec.
За тези хора казват, че са родени с късмет- много от техните желания се изпълняват, както замахването с вълшебна пръчка.

Recunosc, unele dintre dorințele lor erau nobile, dar cele mai multe dintre discursurile s-au simțit calculate, gol, și pur politic- pentru mine cel puțin.
Ще призная, някои от техните желания бяха благороден, но повечето от изказванията чувстваше изчислява, празен, и чисто политически- за мен най-малко.

În alegerea materialului ar trebui să fie ghidate de parametrii porții și de dorințele lor pentru caracteristicile lor..
При избора на материал трябва да се ръководи от параметрите на портата и техните желания за техните характеристики.

De aceea, trebuie să fim extrem de precauți în dorințele lor, chiar dacă acestea par complet inofensive, cum ar fi berea fără alcool.
Ето защо, ние трябва да бъдем изключително предпазливи в своите желания, дори ако те изглеждат напълно безвредни, като безалкохолна бира.

Bucurați-vă de momente neașteptate de surpriză și pozne pe măsură ce îndeplinesc destinele Sims dumneavoastră și să facă dorințele lor devin realitate.
Насладете се на неочаквани моменти на изненада и пакости, докато се изпълняват съдби си Sims"и правят техните желания се сбъдват.

Nu ezita, ofera fotograful toate ideile sale, vorbind despre dorințele lor, deoarece aceasta va ajuta să vă bucurați cu adevărat fotografiile.
Не се колебайте, предлага на фотографа всичките си идеи, да говорим за техните желания, защото това ще ви помогне да се насладите на наистина си снимки.

Salonul de perdele si cornise din Sankt-Petersburg(Sankt-Petersburg)ajuta întotdeauna clienții noștri pentru a alege cele mai bune desene și modele în conformitate cu dorințele lor.
Салон на пердета и корнизи в Санкт Петербург(Санкт Петербург)винаги помагаме на нашите клиенти да изберат най-добрите дизайни и модели, в съответствие с техните желания.