Какво е " DORMEAU " на Български - превод на Български

• спят
• бяха заспали
• са заспали
• са спяли
• спяха
• спели
• спящи
• заспиваха

Примери за използване на Dormeau на Румънски и техните преводи на Български

Nu, dormeau.
Не, бяха заспали.

Dormeau deja.
Вече бяха заспали.

Toţi dormeau.
Всички бяха заспали.

M-am asigurat că copiii dormeau.
Исках да се уверя, че децата са заспали.

Copiii dormeau sus… sălbaticii.
С децата, спящи горе… диваци.

Sau la cei care dormeau?
Или тези, които са заспали?

Chiar si noaptea dormeau unul langa celalalt.
А вечер спяхме един до друг”.

Într-o noapte, ei dormeau.
Една нощ те бяха заспали.

Trei munţi care dormeau vor căpăta suflare.
Три спящи планини дъх си поемат.

Când erau mici, aici dormeau.
Като новородени заспиваха ето тук.

În general, dormeau nu mai mult de 8 ore.
Общо спаха не повече от осем часа.

Si aveam respect pentru cei care dormeau.
И имахме уважение към тези, които са заспали.

Concediati pentru cã dormeau la locul de muncã.
Защото спиш на работното място.

Crima a avut loc la 4 dimineaţa… Majoritatea dormeau.
Часът на смъртта е 4 сутринта повечето от тях са спяли.

Trei munţi care dormeau vor căpăta suflare.
Три от спящите планини дъх си поемат.

Dată fiind ora târzie, mulți dintre vecini dormeau.
За зла участ, поради късния час, комшиите отдавна са заспали.

Trei munţi care dormeau vor căpăta suflare.
Три спящи планини ще обединят диханието си.

Dormeau atât de dulce încât ţi-era şi milă să-i scoli din somn.
А ти така сладко спеше, че ми беше жал да те будя.

Noaptea, când toţi dormeau, el lucra la cartea lui.
Нощем, когато всички спяха, той работеше над книгата си.

Crezi că a fost tipărit în casa lor, în timp ce ei dormeau?
Мислиш, че заподозреният е писал в къщата, докато са спяли?

Noaptea, cand toti dormeau, el lucra la cartea lui.
Нощем, когато всички спяха, той работеше над книгата си.

Am luat unul din dildourile din camera ei, cînd ei dormeau.
Взех един от нейните вибратори от стаята й, докато те спяха.

Toti cei care dormeau trebuie acum sa se trezeasca.
Това значи: всички души, които са заспали, трябва вече да се пробудят.

Nu dormeam niciodată. Aveam prieteni care dormeau şi mai puţin ca mine.
Никога не спях, и имах приятели, които спяха още по-малко.

Dormeau când am ajuns acolo, şi dormeau şi când am plecat.
Те спяха, когато влязох, и спяха, когато излязох оттам.

Când am ajuns acolo, copiii dormeau, şi Melanie era în cadă.
Когато пристигнах в тях, децата бяха заспали и Мелани беше в банята.

Oamenii inca dormeau la etajele superioare si nu stiau ce se intampla.
На по-горните етажи хората вероятно все още спяха и не знаеха какво се случва.

Întotdeauna în mijlocul nopţii, când toţi dormeau şi nimeni nu privea.
Това винаги ставаше през нощта, когато всички спяха и никой не я гледаше.

In timp ce toti dormeau, intr-un refugiu din padure. Si Lupo era de garda.
Докато всички бяха заспали в скривалището, и Вълкът бе дежурен.

Strămoşii noştri dormeau în două faze separate de o perioadă de veghe.
Нашите предци спели на две фази, отделени от период на бодърстване.