Какво е " DOUA MODURI " на Български - превод на Български

• два начина
• два режима

Примери за използване на Doua moduri на Румънски и техните преводи на Български

Nu exista doua moduri despre asta.
Няма два начина за това.

Pot sa-ti dovedesc in doua moduri.
Мога да го докажа по два начина.

Exista doua moduri de realizare a testului:.
Има два начина за извършване на теста:.

Colectăm informațiile în doua moduri:.
Събираме информация по два начина:.

Exista doua moduri in care o puteti utiliza.
Има два начина, по които може да я използвате.

Mai departe putem sa gandim in doua moduri.
Тук можем да мислим по два начина.

Exista doar doua moduri in care iti poti trai viata.".
Човек може да живее живота си по два начина.

Putem sa plecam de aici in doua moduri.
Можем да се измъкнем от тук по два начина.

Einstein a spus ca“exista doua moduri in care sa iti traiesti viata.
Айнщайн е казал, че„Има два начина да изживееш живота си.

Eu pot sorta prin cei care suspecteaza doua moduri:.
Мога да ги отсея по два начина.

Comenzile pot fi facute in doua moduri: online sau telefonic.
Можете да поръчате по два начина: онлайн и по телефона.

LogTag-ul furnizeaza informatii in doua moduri:.
Logtag предоставя информацията по два начина:.

Jocul poate fi jucat in doua moduri: Singleplayer sau Multiplayer.
Играта може да се играе в два режима: Един играч и мултиплейър.

Controlul respiratiei se poate face in doua moduri.
Вдишването може да се извърши по два начина.

Exista doua moduri pentru a masura performanta unui hard disk:.
Съществуват два начина да бъде измерено действието на един хард-диск:.

Mierea bruta promoveaza somnul restaurativ in doua moduri.
Суровият мед помага за съня по два начина.

Meniul principal ofera doar doua moduri de joc: obisnuit si avansat.
Главното меню предлага само два режима на игра: неангажиращ и за напреднали.

Aceste controale vor fi efectuate in unul din urmatoarele doua moduri:.
Тези проверки се извършват по един от следните два начина:.

In plus, exista doua moduri de joc, care nclud Modul Obisnuit si Modul Provocare.
Освен това има два режима на игра, Неангажиращ и Предизвикателен.

Chirurgia este tratamentul preferat si se efectueaza în unul din doua moduri.
Оперативното лечение е предпочитания метод и се осъществява по един от двата начина:.

Exista doua moduri de joc obisnuit si expert, iar daca alegi modul expert, jocul poate dura un pic mai mult.
Има два режима на игра, неангажиращ и за експерти, и ако изберете за експерти, играта може да трае малко по-дълго.

In functie de locatie si de resursele locale, cafeaua este prelucrata intr-una din cele doua moduri:.
В зависимост от местоположението и наличните ресурси, кафето се обработва по един от следните два начина:.

Cu doua moduri de putere pentru copii, aceasta periuta de dinti electrica asigura o curatare adecvata pentru diferite varste;
С два режима на мощност, подходящи за деца, тази мощна четка за зъби предлага подходящо почистване за различни възрасти;

Da, cazanul are posibilitate automată de funcționare, acesta putând fi setat în doua moduri, cu ajutorul sistemului automat a cazanului sau cu ajutorul unui termostat de cameră.
Да, котелът има възможност за автоматична работа, която може да се регулира по два начина, чрез автоматичното управление на котела или чрез стайния термостат.

Exista doua moduri: primul este sa-l opriti si lasati-l in locul obisnuit(pe noptiera), avand intotdeauna in vedere ca ceasul desteptator este programat.
Съществуват два варианта: първо, изключете го и го оставете на обичайното място(на нощното шкафче), като имате предвид, че трябва да използвате будилник.

În timpul apelurilor video, puteți folosi camerele în două moduri.
По време на видео разговори, можете да използвате камерите по два начина.

Probele de celule sunt colectate în unul din două moduri:.
Клетъчните проби се събират по един от двата начина:.

Gelul are un efect pozitiv asupra dimensiunii penisului în două moduri.
Гелът има положителен ефект върху размера на пениса по два начина.

Acest sport, împreună cu două moduri- uşor şi normal.
Този спорт, заедно с два режима- лесно и нормално.

Vezi tu, copiii de alcoolici sfârşesc în unu din două moduri.
Знаеш ли, децата на алкохолици обикновено свършват по един от двата начина.