Какво е " DOVEZILOR " на Български - превод на Български

• доказателства
• данни
• улики
• доказателствата
• доказателство
• доказателството
• уликите

Примери за използване на Dovezilor на Румънски и техните преводи на Български

De la predarea dovezilor?
От предаването на доказателството?

Conform dovezilor care mi-au fost trimise.
Според документите, които получих.

Adam proceseaza restul dovezilor.
Адам обработва останалите улики.

Dovezilor de existare ale poetului.
Доказателството за съществуването на поета.

Focul distruge majoritatea dovezilor.
Огънят унищожава повече улики.

Standardele dovezilor sunt stricte.
Стандартите за доказателствата са стриктни.

Dar nu era trecută în raportul dovezilor.
Но не беше в доклада по случая.

Pe baza dovezilor mele, a fost închis 16 ani.
Заради моето доказателство той лежа 16 години.

Asta e doar coroborarea dovezilor.
Най-много да имаш потвърждаващо доказателство.

Fabricarea dovezilor vizuale este un lucru destul de tipic.
Визуалното доказателство е задължително.

Asta nu este înscrisă în lista dovezilor.
Това не е предоставено като доказателство.

Greutatea dovezilor e scăzută într-un proces civil.
Тежестта на уликите е по-малка в граждански дела.

Salvarea vieţii înaintea dovezilor, Bonasera.
Спасителните мерки са преди уликите, Бонасера.

A fost din cauza dovezilor pe care voia să le posteze?
Заради документите които е щял да публикува ли?

Nici un raport de autopsie, nici o lista a dovezilor.
Без доклад на аутопсията, без опис на уликите.

Sa auzim coroborarea dovezilor, si ar fi bine sa fie buna.
Да видим потвърждаващите улики и е добре те да са стабилни.

Dle. Wolfe, eu… eu nu sunt îngrijorat în privinţa dovezilor.
Уолф, не се притеснявам за доказателството.

Doamnelor şi domnilor garajul dovezilor! Vi-l prezint pe Whipcord.
Дами и господа от гаража с уликите, представям ви Ласо.

Confrunţi suspecţii înainte de procesarea dovezilor.
Конфронтираш се със заподозрян, преди да са обработени уликите.

Ei neagă plata din cauza dovezilor film experimentului.
Отказват да ни платят заради видео доказателството от експеримента ти.

Majoritatea dovezilor de atunci au fost distruse de impacturi şi eroziune.
Повечето данни от това време са унищожени от налягане и ерозия.

Acesta a fost FDA, acceptat din cauza dovezilor că într-adevăr funcții.
Тя е FDA одобрени поради доказателството, че тя наистина работи.

Lantul dovezilor, criminalistica, autopsia, avem nevoie de corp intact.
Поредица от доказателства, криминалисти, аутопсия… Тялото ни трябва цяло.

Leo, vrei să aduci caseta din Camera Dovezilor şi s-o dai procurorului?
Лио, донеси видео касетите от стаята с доказателства на прокурора?

Uneori analiza dovezilor trebuie făcută rapid, ceva mai repede decât am vrea.
Понякога анализа на уликите трябва да се прави по-бързо отколкото очакваме.

Acesta a fost aprobat de FDA din cauza dovezilor că într-adevăr funcții.
Тя действително е била FDA разрешено поради доказателството, че тя всъщност функции.

La trecerea timpului. Pe baza dovezilor disponibile, PRAC a concluzionat că trebuie adăugată.
На базата на наличните данни PRAC направи заключението, че.

Acesta a fost de fapt, FDA a acceptat din cauza dovezilor că funcționează cu adevărat.
Тя действително е била FDA одобри поради доказателството, че тя наистина работи.

Deci ştii despre regulile dovezilor şi cum să lucrezi pe un calculator.
Знаеш правилата за уликите и как да работиш с компютрите.

Trebuia să fie în Camera Dovezilor de la poliţie, dar nu-l găsesc.
Трябваше да е в полицейския склад за веществени доказателства, но я няма.