Какво е " DUBLU ZERO " на Български - превод на Български

• двойна нула

Примери за използване на Dublu zero на Румънски и техните преводи на Български

Ţi-am spus dublu zero.
Казах ти двойна нула.

Şi un dublu zero pentru barosanul meu.
И двойна нула за големия.- Човече.

Băiatul Olandez dublu zero.
Момче-скачач на въже нула.

A fost dublu zero, nu?
На двойна нула, нали?

Ţi-am zis să pui totul pe dublu zero.
Казах ти, да ги сложиш на двойна нула.

Totul pe dublu zero.
Всичките на двойна нула.

Eşti sigur că vrei să pui pe dublu zero?
Сигурен ли сте, че искате да заложите на двойна нула?

Pentru că există acest dublu zero(00) pe roata ruletei americane, avantajul casei este mai mare.
Само поради факта, че при нея не присъства двойната нула(„00“), за разликата от американската рулетка, предимството на къщата е почти наполовина по-малко.

Nu te duci la o masă de ruletă şi pariezi dublu zero pur şi simplu.
Не можеш да отидеш до рулетката и просто да заложиш на двойна нула.

Ruletă Americană se deosebește de alte tipuri de ruletă datorită faptului că deține o fantă suplimentară lui dublu zero.
Американската рулетка се различава от другите вариации с това, че разполага с джоб с двойна нула.

Cu toate astea, masa americană avea o singură diferență- un dublu zero în plus(00) care dădea casei un avantaj și mai mare.
Американската маса обаче има една разлика- допълнителна двойна нула(00), която дава на казиното допълнително предимство.

Acest pariu este posibil numai în ruletă americană din cauza faptului că are câmp dublu zero.
Този залог е възможен само на Американска рулетка поради това, че тя има двойна нула поле.

(1) Pentru seminţele de rapiţă"dublu zero", preţul de referinţă, preţul de intervenţie şi preţul de achiziţie de intervenţie se majorează cu un supliment.".
Интервенционната и изкупната интервенционна цена за"двойна нула" рапично семе се увеличава с допълнение.".

Marginea casei este 5.26% pentru ruleta americană sau Las Vegas, care se mai numește ruletă dublu zero.
Ръбът на къщата е 5.26% на американска или Лас Вегас рулетка, която също се нарича рулетка с двойна нула.

Ajutorul acordat pentru seminţele de rapiţă colza şi rapiţă navetă din soiurile"dublu zero" se stabilesc pe baza preţului de referinţă majorat cu suplimentul menţionat în art. 24a.";
Предоставяната помощ за рапица и рапично семе от сорта"двойна нула" се определя на основата на целевата цена, увеличена с добавката, предвидена в член 24а.".

Există, de asemenea, ruleta americană, inclusiv adăugarea unei cutii de verde suplimentar numit dublu zero(00).
Има и американска рулетка, включително добавяне на допълнителен зелена кутия, наречена двойна нула(00).

(1) Pentru seminţele de rapiţă colza şi de rapiţă navetă din soiurile"dublu zero", preţul de referinţă şi preţul de intervenţie se majorează cu un supliment, în campania 1986/1987 şi în campaniile următoare.
За рапица и рапично семе от сорта"двойна нула" целевата и интервенционна цени за 1986/1987 пазарна година и следващите пазарни години се увеличават с добавка.

Prin urmare, poate crește în continuare capacitatea de 3~ 5 de 10.000 la 40.000 de tone, de la fabrica de ambalaje dublu zero țigară.
Ето защо, все още може да се увеличи капацитета 3~ 5 от 10 000 до 40 000 тона, вариращи от фабрика за двойно нула цигарени опаковки.

Seminţe autorizate din asocieri de varietăţi cu"dublu zero" ale căror componente au fost notificate şi înregistrate ca atare în Catalogul comun al varietăţilor speciilor de plante agricole;
(а) сертифицирани семена от сортови групи"двойна нула", чиито компоненти са били обявени и включени, където е уместно/по целесъобразност като"двойна нула" в Общия сортов каталог на земеделските растителни видове;

A fost adusă în America de către imigranți, iar în secolul 19 a fost modificată pentru viața în ritm alert- prin adăugarea unui dublu zero.
Тя е пренесена до Америка от имигранти и през 19-ти век е адаптирана към бързия начин на живот- добавена е двойна нула.

Mai mult, toate numerele de pe masa de franceză sunt de culoare albă, în timp ce toate numerele, cu excepția zero și dublu zero la masa de ruletă americană sunt colorate, fie în roșu sau în negru.
Нещо повече, всички номера на френската маса са бели, а числата, с изключение на нулата и двойната нула на американската рулетка, са оцветени в червено или черно.

Varietăţile cu dublu zero sunt cele ce produc seminţe cu un conţinut maxim de glucosinolat de 25µmol/g. la o umiditate de 9%, determinate prin metoda EN ISO 9167-1:1995, şi cu un conţinut de acid erucic de cel mult 2% din conţinutul total de acizi graşi, determinat prin metoda EN ISO 5508:1995.
Сортове"двойна нула" са онези, които произвеждат семена с максимално съдържание на глюкозинолат 25gt;ISO_7gt;ìgt;ISO_1gt;mol/g при съдържание/ ниво на влажност 9%, определено по метод EN ISO 9167-1:1995, и съдържание на ерусична( гъсенична) киселина не по-голямо от 2% от общото съдържание на мастна киселина, определено по метод EN ISO 5508: 1995.

Jocul consta intr-o ruleta marcate cu numere de la 1 -36 si zero sau zero si dublu zero in versiunea americana a jocului, ruleta, mingea si masa de ruleta, unde jucatorii plaseaza pariurile.
Играта използва рулетката, маркирана с номера 1-36, нула плюс двойна нула в американската версия на играта, топчето и масата за рулетка, където играчите да направят своите залози.

Dacă vom compara variantele de ruletă franceză cu cele americane, ar trebui să reții că tabelul de ruletă american arată atât un zero, cât și un dublu zero, în timp ce tabelul francez arată doar un singur zero..
Ако искаме да се сравним френския и американски вариант за игра на рулетка, трябва да отбележим, че масата на Американската рулетка се намира и двойна нула, докато френската таблица показва само една.

Întrucât soiurile de seminţe de rapiţă colza şi de rapiţă navetă cu conţinut mic de glucosinolat, denumite soiuri"dublu zero", furnizează turte oleaginoase care sunt mai potrivite pentru nutriţia animală decât cele obţinute din soiurile tradiţionale; întrucât, în consecinţă, trebuie încurajată producţia de seminţe"dublu zero" în Comunitate;
Като има предвид, че сортовете рапица и рапично семе с ниско съдържание на глюкозинолат, известен като сортове"двойна нула", дават кюспе, което е по-подходящо за храна за животните, отколкото полученото от традиционните сортове; като има предвид, че е необходимо да се насърчава производството на семена сорт"двойна нула" в Общността;

Statele membre aplică politica de calitate pentru seminţele de colza şi de rapiţă limitând, înaintea acordării oricărei plăţi, suprafeţele eligibile pentru acordarea plăţilor pe suprafaţă la cele semănate cu seminţe autorizate de varietăţile de colza şi de rapiţă cu"dublu zero"(00) ce au fost notificate şi înregistrate ca atare în Catalogul comun al varietăţilor speciilor de plante agricole stabilit prin Directiva Consiliului 70/457/CEE.
Държавите-членки прилагат политика за качество по отношение на рапицата като ограничават площите, избираеми за плащане за площ до такива, засети със сертифицирани семена от сортове"двойна нула"(00) на рапица, обявени и включени като такива в Общия сортов каталог на земеделски растителни видове, установен с Директива 70/457/ЕИО преди всяко плащане.

Zero și dublul zero sunt colorate în verde.
Джобовете на нулата и двойната нула са оцветени в зелено.

Experții prevăd că până în 2012 China va avea nevoie de 230.000 de tone de folie dublă zero.
Експертите прогнозират, че до 2012 г. Китай ще се нуждае от 230 000 тона двойно нулево фолио.

În plus, toate numerele de pe masa franceză sunt de culoare albă, în timp ce toate numerele, cu excepția zeroului și dublul zerourilor de pe masa americană de ruletă, sunt colorate fie în roșu, fie în negru.
Нещо повече, всички номера на френската маса са бели, а числата, с изключение на нулата и двойната нула на американската рулетка, са оцветени в червено или черно.

B-urile, sunt zero. Dublu B-urile, zero.
B-та- нула, BB-та- нула.