Какво е " EFICIENTE DIN PUNCT DE VEDERE ENERGETIC " на Български - превод на Български

• енергийноефективни
• енергоефективни
• на енергийно-ефективни
• енергоспестяващи
• по-енергийно ефективни
• енергоефективните
• ефективни по отношение на енергията

Примери за използване на Eficiente din punct de vedere energetic на Румънски и техните преводи на Български

Cum se iau deciziile privind produsele eficiente din punct de vedere energetic?
Как се вземат решенията за енергоефективните продукти?

Produsele eficiente din punct de vedere energetic sunt reglementate în prezent de două acte-cadru: o directivă și un regulament:.
Енергоефективните продукти понастоящем се регулират от два рамкови акта: директива и регламент:.

Care este cadrul legislativ în vigoare privind produsele eficiente din punct de vedere energetic?
Каква е съществуващата законова рамка за енергоефективните продукти?

În primul rând, construirea de clădiri eficiente din punct de vedere energetic poate avea drept rezultat o reducere cu până la o treime a emisiilor de CO2.
Първо, енергийноефективните сгради могат да доведат до намаляване на една трета от емисиите на въглероден диоксид.

Ea descrie cerințele de proiectare și etichetarea produselor eficiente din punct de vedere energetic.
Тя описва конструкцията и етикетирането на енергийно-ефективни продукти.

Construcțiile trebuie, de asemenea, să fie eficiente din punct de vedere energetic, consumînd cît mai puțină energie pe parcursul construirii și demontării lor.
Строежите трябва да бъдат също така енергийноефективни, като консумират възможно най-малко енергия по време на тяхното изграждане и демонтиране.

Formare și educație care conduc la aplicarea unor tehnologii și/sau tehnici eficiente din punct de vedere energetic;
Обучение и образование, които водят до използване на енергоефективни технологии и/или техники.

Cu privire la clădirile eficiente din punct de vedere energetic, consider că este foarte important pentru noi să discutăm aspectul clădirilor eficiente din punct de vedere energetic.
По отношение на енергийно-ефективните сгради смятам, че е важно да разгледаме въпроса за енергийно-ефективните сгради.

Aluplast Intertec 85 reprezintă o oportunitate excelentă pentru cei care caută soluții nu numai estetice, dar și eficiente din punct de vedere energetic.
Intertec 85 е чудесно предложение за тези, които търсят не само естетични, но и енергоспестяващи решения.

Contactați întotdeauna Systemair pentru produse de ventilație eficiente din punct de vedere energetic și de încredere pentru soluțiile dvs.
Винаги се свързвайте със Системеър за енергийно-ефективни и надеждни вентилационни продукти за Вашите решения.

În lupta pentru o mai bună conservare a energiei şi pentru o utilizare mai eficientă a energiei, cred că dorim cu toţii să vedem mai multe produse eficiente din punct de vedere energetic.
В борбата за по-добро пестене на енергията и по-ефективното й използване мисля, че всички искаме да има повече енергоспестяващи продукти.

Autovehiculele, avioanele și trenurile de astăzi sunt mai sigure, mai eficiente din punct de vedere energetic și mai confortabile datorită componentelor lor electronice.
Благодарение на електронните елементи съвременните коли, самолети и влакове са по-безопасни, по-енергийноефективни и по-удобни.

Datorită motorului EURO 6 pasul C, am făcut trecut într-un stadiu nou, important pentru viitorul transporturilor eficiente din punct de vedere energetic.
С нашия двигател EURO 6 степен C правим още една голяма крачка към бъдещето на енергийноефективния транспорт.

Construcțiile trebuie, de asemenea, să fie eficiente din punct de vedere energetic, consumând cât mai puțină energie pe parcursul construirii și demontării lor….
Строежите трябва да бъдат енергоефективни, като консумират възможно най-малко енергия и по време на тяхното изграждане, и по време на тяхната експлоатация.".

Pentru a afla mai multe, vizitaţi site-ul web privind eticheta ecologică, unde sunt enumerate aparatele eficiente din punct de vedere energetic.
За повече информация посетете уебсайта на европейския еко-eтикет, където ще намерите списък на енергоспестяващи уреди.

Orice alt cost antrenat de achiziţia unor pneuri eficiente din punct de vedere energetic va fi recuperat în opt luni, conform calculelor.
Всички допълнителни разходи, произтичащи от закупуването на ефективни в енергийно отношение автомобилни гуми, според изчисленията ще бъдат компенсирани в рамките на осем месеца.

Odata cu adoptia rapida a electronicelor portabile, Eesha a subliniat nevoia foarte importanta pentru echipamente de stocare eficiente din punct de vedere energetic.
С изключително бързото навлизане на преносима електроника, Иша идентифицира важната необходимост от енергийно-ефективни устройства за съхранение.

Omenirea visează permanent visul unor dispozitive mai rapide, mai ușoare și mai eficiente din punct de vedere energetic, care ar face viața mai ușoară sau pur și simplu vor fi mai ecologice.
Човечеството постоянно сънува мечтата за по-бързо, по-леко и по-енергийно ефективно устройство, което ще направи живота по-лесен или просто ще бъде по-екологичен.

Conform directivei, sectorul public trebuie să își utilizeze puterea de cumpărare pentru a promova vehiculele ecologice și eficiente din punct de vedere energetic.
В директивата се изисква публичният сектор да използва своето влияние при закупуването на превозни средства, за да насърчава употребата на тези, които са незамърсяващи и енергийноефективни.

Viitoarele orientari privind stimulentele financiare pentru vehicule ecologice si eficiente din punct de vedere energetic trebuie de asemenea sa fie luate in considerare.
Предстоящите насоки относно финансовите стимули за незамърсяващи и енергийноефективни превозни средства също трябва да бъдат взети предвид.

Desi principalele economii pot fi realizate prin intermediul motoarelor, unul dintre factorii care contribuie la aceasta imbunatatire este utilizarea pompelor eficiente din punct de vedere energetic.
Въпреки че основните икономии могат да бъдат постигнати от двигателите, един от факторите, допринасящи за такива подобрения, е използването на енергийноефективни помпи.

În Europa de Vest, construirea unor clădiri eficiente din punct de vedere energetic ia amploare, popularitatea acestora fiind datorată în mare măsură subvenţiilor de la stat.
В Западна Европа строителството на енергийно-ефективни сгради вече набира скорост, като тяхната популярност се дължи предимно на държавните субсидии.

În contrapartită, doar 25% din firmele de consultanţă îşi monitorizează amprenta de carbon, însă 71% declară că majoritatea echipamentelor folosite sunt eficiente din punct de vedere energetic.
За сравнение, едва 25% от дружеството в консултантския отрасъл следят въглеродния си отпечатък, но 71% заявяват, че по-голямата част от оборудването им е енергийноефективно.

Scopul este de a stimula piața vehiculelor ecologice și eficiente din punct de vedere energetic și de a impulsiona dezvoltarea și investițiile industriei de profil.
Целта е да се стимулира пазарът на незамърсяващи и енергийноефективни превозни средства и да се насърчава развитието и инвестициите от страна на промишлеността.

Printre acestea se numără crearea unui fond special pentru 2020, sporirea exigenţelor statului cu privire la performanţele ecologice ale produselor şi încurajarea construcţiei de clădiri eficiente din punct de vedere energetic.
Това са създаването на специален фонд 2020, повишаването на държавните изисквания по отношение на екологичните характеристики на стоките и стимулирането на енергийно-ефективното строителство.

Prin achiziționarea de aparate de uz casnic eficiente din punct de vedere energetic, economisiți nu numai facturile de energie electrică, ci și cheltuiți mai puțini bani pentru a le cumpăra.
Чрез закупуване на енергоспестяващи битови уреди не само спестявате сметки за електричество, но и харчите по-малко пари, за да ги купите.

Printre inovațiile dezvoltate de companii se numără o tehnologie de plată online bazată pe blockchain, noi ecrane eficiente din punct de vedere energetic și o soluție pentru combaterea zgomotului produs de trafic(defalcarea beneficiarilor în funcție de țară și sector).
Те разработват например основаваща се на блокови вериги технология за онлайн плащания, нови енергийноефективни екрани и технология за справяне с шума от автомобилния транспорт(вж. разпределението на бенефициерите по държави и сектори).

Soluţii de răcire de proces fiabile şi eficiente din punct de vedere energetic, care respectă cerinţele pentru incintele de telecomunicaţii de mici şi mari dimensiuni, camere de servere şi laboratoare.
Надеждни и енергийно ефективни технически решения за охлаждане, които отговарят на потребностите на малки и големи телекомуникационни защитни контейнери, сървърни помещения и лаборатории.

Scopul este de a stimula piața vehiculelor ecologice și eficiente din punct de vedere energetic și de a impulsiona dezvoltarea și investițiile industriei de profil.
Целта е да се стимулира пазарът на незамърсяващи и енергийноефективни превозни средства и да се насърчават разработките и инвестициите от страна на промишления сектор.

Cu accent pe responsabilitatea față de mediu, aceste case eficiente din punct de vedere energetic au opțiunea de a fi dotate cu un acoperiș reflectorizant care minimizează câștigul de căldură radiant.
С акцент върху отговорността към околната среда тези енергоспестяващи къщи имат възможност да бъдат покрити със светлоотразяващ покрив, което да минимизира топлинните натрупвания.