Какво е " ESCROC " на Български - превод на Български

• мошеник
• измамник
• престъпник
• измама
• мошенник

Примери за използване на Escroc на Румънски и техните преводи на Български

Escroc cu imobiliare?
Измама с имоти?

Esti un mic escroc.
Ти си малък мошеник.

Acest escroc a avut multe nume.
Този мошеник е имал много имена.

Crede-mă, nu sunt escroc.
Не съм мошеник.

Un om e escroc, altul erou.
За едни е престъпник, за други герой.

Ei bine, nu sunt escroc.
Аз не съм мошеник.

Hai, eu sunt escroc, eşti asasin.
Хайде, аз съм мошеник, ти си убиец.

Ei bine, eu nu sint escroc.
Аз не съм мошеник!

Sunt escroc, iar el e şeful poliţiei.
Аз съм мошеник. Той е началник на полицията.

Eu, un strălucit escroc.
А аз- умния престъпник.

Eşti escroc, dar aveai dreptate cu pizza.
Може би си измамник, но ти беше точно зад тази пица.

E probabil vreun escroc.
Сигурно е някой измамник.

Adam Canfield e escroc şi vreau să ştiu de ce.
Адам Кенфийлд е мошеник и аз искам да знам защо.

Stiu că nu esti escroc.
Не, знам, че не си измамник.

Are toate escroc in Central City innebunit?
Да не би всеки мошеник в Сентрал Сити да се е побъркал?

Sunt poliţist, nu escroc.
Аз съм полицай, а не престъпник.

Stii ca este escroc, si tu stii ca se duce la fund.
Знаеш, че той е мошенник, и знаеш, че той потъва.

Mustaţa îmi spune că nu eşti escroc.
Вашите мустаци ми казват че вие не сте измамник.

Este cel mai bun escroc în viaţă.
Той е най-добрият жив измамник.

Nu este cam deplasat? Adică poate fi orice fel de escroc.
Може да е всякакъв тип престъпник.

Zilele mele de escroc au trecut.
Дните ми като измамник са минало.

Escroc, escroc prostanac… asta nu e sotul tau.
Измамник, измамник, тиквеник… ♪ Това не е твоят съпруг.

Eu sunt marele escroc, iar tu eşti omul cinstit.
Аз съм голям измамник, а вие сте честен човек на действието.

Eu am comparat toate observaţiile mele cu trecutul tău ca hoţ şi escroc.
Събрах наблюденията си с историята ти на крадец, артист и измамник.

Ca orice escroc bun, să vedem ce zice zarul.
Като всеки добър измамник. Да видим къде ще паднат заровете.

Bineînţeles, adevăratul escroc are elemente din amândouă.
Разбира се, истинската измама има елементи и от двете.

Fiecare escroc pe care le-a trecut de două ori, în fiecare crimă.
Всеки мошеник, който два пъти пресече, всеки убийство.

Lucrează pentru ceva escroc care vrea să puna mâna pe întreaga zonă.
Работи за някой мошеник, който иска да сложи ръка върху целия район.

Dar reputaţia de escroc l-a dus la ruină, şi s-a topit în anonimat.
Но репутацията му на мошеник беше съсипана и изпадна в забвение.

Bernard Usher, escroc, falsificator, hoţ de bijuterii, narcoman.
Бърнард Ашър- измамник, фалшификатор, крадец на скъпоценности, наркоман.