Какво е " ESTE CAPABIL SĂ DETECTEZE " на Български - превод на Български

• е в състояние да открие
• е в състояние да открива

Примери за използване на Este capabil să detecteze на Румънски и техните преводи на Български

Este capabil să detecteze orice conținut multimedia.
Той е в състояние да открие всяко мултимедийно съдържание.

Și astfel, atâta timp cât organismul nu este capabil să detecteze și să neutralizeze străin de bronz.
И така, докато тялото не е в състояние да открива и неутрализира нагло непознат.

Software-ul este capabil să detecteze vulnerabilitatea unei rețele de domiciliu și dispozitivele conectate la acesta.
Софтуерът е в състояние да открива уязвимостта на домашна мрежа и устройства, свързани с него.

Pentru a cumpăra clipul de la sforăit sforăie toată lumea poate, și deja în prima zi a utilizării practice este capabil să detecteze faptul că:.
За да купите клипа от хъркането хърка всеки може, и вече е в първия ден на практическото използване е в състояние да открие, че:.

Oraşul trebuie că este capabil să detecteze dacă sunt infectaţi sau nu.
Града сигурно може да усети, когато не са в опасност от заразяване.

Software-ul este capabil să detecteze vulnerabilitățile sistemului, aplicațiile rău intenționate, probleme de performanță, amenințărilor de securitate, etc.
Софтуерът е в състояние да откриват уязвимости на системата, злонамерени приложения, проблеми на работа, заплахи за сигурността, и т. н.

Acest sistem de antene, enorm de complex, este capabil să detecteze până şi cel mai slab semnal din Univers.
Тази огромна сложна система от антени е в състояние да засече дори най-слабия сигнал от вселената.

Software-ul este capabil să detecteze diferitele tipuri de erori, aplicații reziduale sau date învechite într-o secțiune de registru specificat și să recomande cheile potrivite pentru îndepărtarea lor.
Софтуерът е в състояние да открие различните видове грешки, остатъчни приложения или остарели данни в определен раздел на регистъра и да препоръчва подходящи ключовете за отстраняването им.

Se pare că câinii simt al mirosului este atat de bine dezvoltat, care este capabil să detecteze o persoană care se află pe o adâncime de nouă metri.
Оказва се, че кучетата обоняние е толкова добре развита, че тя е в състояние да открие човек, който е на дълбочина от девет метра.

Software-ul este capabil să detecteze diferite tipuri de troieni, viermi și backdoor.
Софтуерът е в състояние да открие различните видове троянски коне, червеи и троянски.

Cercetătorii de la Karolinska Institutet din Suedia au descoperit că în piele există un organ senzorial care este capabil să detecteze durere din cauze mecanice, cum ar fi înțepăturile și loviturile.
Изследователи от Институт Каролинска в Швеция откриха нов сетивен орган, който е в състояние да открие болезнени механични повреди, като убождания и удари.

Adică, senzorul este capabil să detecteze orice mișcare din ambele părți.
Това означава, че сензорът е в състояние да открие всяко движение от двете страни.

Software-ul este capabil să detecteze și să elimine diferitele tipuri de viruși, troieni, spyware și malware.
Софтуерът е в състояние да открива и елиминира различни видове вируси, троянски коне, шпионски и зловреден софтуер.

Testul lui Nechiporenko este capabil să detecteze infecții ale tractului urinar asimptomatic.
Тестът на Nechiporenko е в състояние да открие асимптоматична инфекция на пикочните пътища.

Aceasta înseamnă că SpyShelter este capabil să detecteze și să oprească cele mai sofisticate malware financiare de zero zi, chiar înainte de laboratoare anti-virus poate descoperi o modalitate de a detecta și elimina-l.
Това означава, че SpyShelter е в състояние да открива и да се спре най-сложни нула ден финансова зловреден софтуер, дори преди антивирусните лаборатории открият начин да се открие и премахне Какво ново в това издание.

Este primul produs de acest fel din lume care este capabil să detecteze toate programele instalate ferestre WH_KEYBOARD HOOK, utilizatorul poate găsi keylogger-ele și le poate șterge.
Това е първият продукт от този вид в света, който е в състояние да открие всички програми инсталирани прозорци WH_KEYBOARD HOOK, потребителят може да намери кейлогъра и да ги изтрие.

Testul de sex făt este capabil să detecteze prezența cromozomului Y, cromozomul masculin, în sângele mamei și oferă 99% siguranță dacă nu se face înainte de 8 săptămâni și dacă femeia nu a efectuat nici o transfuzie sau transplant de sânge de organe.
Тестът за фетален секс е в състояние да открие наличието на хромозомата Y, мъжката хромозома, в кръвта на майката и дава 99% сигурност, ако не се прави преди 8 седмици и ако жената не е извършила кръвопреливане или трансплантация на орган.

Ești capabil să detecteze aici cea mai tare afacere.
Можете да откриете тук най-горещите сделката.

Anticorpii monoclonali sunt capabili să detecteze și să distrugă celulele canceroase;
Моноклонални антитела- способни са да откриват и да унищожават раковите клетки.

Senzorii hirogenieni sunt capabili să detecteze emisiile reziduale ionizate.
Хирогенските сензори могат да засичат остатъчни йонни емисии.

Tehnologia noastră este capabilă să detecteze aceste comportamente pentru a clasifica aceste site-uri ca site-uri de atac.
Нашата технология е в състояние да открие тези поведения, за да категоризира тези сайтове като сайтове за атака.

Potrivit statisticilor, imagistica termică este capabilă să detecteze pancreatita acută în șaptezeci la sută din cazuri.
Според статистиката термичното изображение е в състояние да открие остър панкреатит в седемдесет процента от случаите.

Utilizarea benzilor de testare pentru detectarea nitriților este capabilă să detecteze urme ale activității microorganismelor prezente în urină.
Използването на тестови ленти за откриване на нитрити е в състояние да открие следи от активността на микроорганизмите, присъстващи в урината.

Cu NxFilter, vei fi capabil să detecteze și să blocheze malware sau botnet, datorită funcționalității sale DNS de pachete de inspecție.
С NxFilter, ще бъде в състояние да открива и блокира зловреден софтуер или ботнет, благодарение на своята DNS пакети инспекция функционалност.

Unele videodermoscoape digitale sunt capabile să detecteze prezența celulelor mutante care indică dezvoltarea cancerului de piele.
Някои цифрови видеодермоскопи са в състояние да открият наличието на мутирали клетки, които показват развитието на рак на кожата.

Desigur, trebuie să ne amintim că multe browsere web sunt capabile să detecteze codul surce al HTML, folosind doar un simplu clic.
Разбира се, те трябва да запомнят, че много уеб браузъри те са способни да открият кода на измама на HTML, като просто използват просто щракване.

Oamenii de știință confirmă faptul că patrupezii sunt capabili să detecteze o criză epileptică viitoare pană la 45 de minute înainte de a începe.
Учените потвърждават, че кучетата са в състояние да открият бъдещ епилептичен припадък до 45 минути преди да започне.

Radiotelescoapele sunt capabile să detecteze quasarii îndepărtati aflati la miliarde de ani lumină îndepărtându-se odată cu modificarea structurii spatiului.
Радио телескопите са в състояние да откриват далечни квазари на разстояние милиарди светлинни години,… разширяващи се заедно с материята на космоса.

Potrivit oamenilor de știință, câinii sunt capabili să detecteze apariția și vocea unui bărbat.
Според учените, кучетата са в състояние да открие външния вид и глас на мъж.