Какво е " ESTE CATEGORIC " на Български - превод на Български

• е категорично
• определено е
• е строго
• очевидно е

Примери за използване на Este categoric на Румънски и техните преводи на Български

El este categoric.
Той е категоричен.

Invatamintul asupra acestui punct este categoric.
Учението по този въпрос е категорично.

Da, este categoric escalat.
Да, определено ескалира.

Şi fundul tău este categoric maximus!
И вашите glutes определено са максимус!

Dar este categoric într-o zonă interzisă.
Но определено е забранена зона.

Yes, Damon este categoric.
Да, Деймън определено.

Este categoric o poveste de urmărit pentru reporteri aşa buni ca voi.
Това, определено, е история, която добър репортер, като теб, да проследи.

Informaţia este categoric expirată.
Елемента определено е остарял.

Și auto-medicația(în special femeile gravide) este categoric interzisă.
И самолечение(особено бременни) е категорично забранено.

Viaţa este categoric imprevizibilă.
Животът определено е непредвидим.

Membru al Comisiei.- Răspunsul este categoric da.
Моят отговор на този въпрос е категорично"да".

A mânca este categoric interzisă.
Дояждането е категорично забранено.

La momentul menstruației, orice dietă este categoric interzisă.
По време на менструация всяка диета е строго забранена.

Parlamentul este categoric împotrivă.
И парламентът категорично е против.

Este categoric interzis sa lasi tubul digestiv gol mai mult de o ora!
Изрично е забранено да се оставя храносмилателният канал празен повече от един час!

Constructia voastra este categoric ilegala.
Вашето строителство е определено незаконно.

Asta este categoric o conversatie degajata.
Това е изцяло неформален разговор.

Libertatea religioasă este categoric garantată.
Религиозната свобода изцяло е гарантирана.

Asta este categoric aliniat cu ce am auzit.
Това определено съответства на чутото от мен.

Libertatea religioasă este categoric garantată.
Категорично е гарантирана свободата на вероизповеданията.

Acest lucru, este categoric fals ca sunt cele mai multe revendicări de personalități naționale.
Това е категорично невярно-както са повечето искове от национални личности.

Schimbarea constantă a produselor este categoric inacceptabilă;
Постоянната смяна на продуктите е строго неприемлива;

Acest lucru este categoric ceea ce trebuie făcut.
Това определено е правилният ход.

Abuzul de alcool în timpul sarcinii este categoric interzis.
Злоупотребата с алкохол по време на бременност категорично се забранява.

Prin urmare, recepția Codelac este categoric interzisă femeilor însărcinate și mamelor care alăptează.
Поради това приемането на Codelac е категорично забранено за бременни жени и кърмещи майки.

Această opțiune este cea mai potrivită pentru hol, unde zona este categoric mică.
Тази опция е най-подходяща за коридора, където районът е категорично малък.

În acest caz, Sirepar este categoric contraindicat în afecțiunile hepatice acute și este utilizat numai în stadiul de remitere pentru hepatită cronică și alte patologii.
В този случай Sirep е категорично противопоказан при остри чернодробни заболявания и се използва само при ремисия с хроничен хепатит и други патологии.

Pulverizarea sub formă de picături și jeturi este categoric contraindicată motorului.
Пръскането под формата на капки и джетове е категорично противопоказано на двигателя.

Utilizarea comprimatelor Alprazolam în perioada de așteptare pentru un copil este categoric contraindicată.
Употребата на таблетки Alprazolam в чакащия период за дете е категорично противопоказана.