Какво е " ESTE COMPLET USCATĂ " на Български - превод на Български

• е напълно суха
• е напълно изсъхнала

Примери за използване на Este complet uscată на Румънски и техните преводи на Български

Așteptați până când suprafața este complet uscată.
Изчакайте, докато повърхността е напълно суха.

De îndată ce spuma este complet uscată, am tăiat tot excesul cu un cuțit.
Веднага щом пяната е напълно суха, ние отрязахме целия излишък с нож.

Așteptați 20 de minute până când masca este complet uscată.
Изчакайте 20 минути, докато маската стане напълно суха.

Atunci când pielea este complet uscată, se aplică pe fața de orice cremă de grăsime.
Когато кожата е напълно суха, нанесете на лицето на всеки мазнини крем.

Țineți până când vata de vată este complet uscată și scoateți-o.
Задръжте докато памучната вата напълно изсъхне и извадете.

Când masca este complet uscată, spălați-o mai întâi cu apă caldă și spălați-o rece.
Когато маската е напълно суха, първо я измийте с топла вода и след това измийте със студ.

Asigurați-vă că suprafața este complet uscată și nesypuchaya.
Уверете се, че повърхността е напълно суха и nesypuchaya.

Atunci când puneți un scutec nou, asigurați-vă că pielea este complet uscată;
Носенето на нова пелена, уверете се, че кожата е напълно суха;

Verificați dacă suprafața este complet uscată, puteți utiliza o spatulă specială de fier.
Проверете дали повърхността е напълно изсъхнала, можете да използвате специална желязна шпатула.

Acoperirea pardoselii se aplică numai după ce sita este complet uscată.
Подовата настилка се нанася само след като дъската е напълно суха.

Dacă lumânarea este complet uscată, atunci problema defectării nu este legată de sistemul de aprindere.
Ако свещта е напълно суха, проблемът с повредата не е свързан със системата за запалване.

Înainte de a aplica crema de scutec, asigurați-vă că pielea este complet uscată.
Преди да нанесете крем за пелени, уверете се, че кожата е напълно суха.

După ce suprafața este complet uscată, va rămâne doar pentru a fixa stratul de acoperire, acest lucru se face cel mai bine cu adezivul pentru plăci.
След като повърхността е напълно суха, тя ще остане само за да осигури защитното покритие, най-добре с лепило за плочки.

Este necesar să se aplice după ce persoana a luat dușul și pielea este complet uscată.
Нанесете го, след като човек е взел душ, а кожата е напълно суха.

După ce șapa este complet uscată, se aplică mastic bitum-polimer, care poate fi găsit fără probleme în aproape orice magazin de materiale de construcții.
След като дъската е напълно суха, се прилага битум-полимерна мастика, която може да се намери без никакви проблеми в почти всеки магазин за строителни материали.

Ar trebui să se facă 2-3 straturi, fiecare suprapusă după ce cea anterioară este complet uscată.
Тя трябва да бъде направена 2-3 слоя, всеки обкова след предишния е напълно суха.

Pentru a face acest lucru, nu trebuie să așteptați până când cifra este complet uscată, ci puneți-o pe mozaic direct pe cimentul brut.
За да направите това, не е нужно да чакате, докато фигурата е напълно суха, а я сложете върху мозайка директно върху суровия цимент.

Înaintea utilizării Protopic după baie sau duş, asiguraţi- vă că pielea este complet uscată.
Преди да нанесете Protopic след баня или душ проверете дали кожата Ви е напълно суха.

Când soluția este complet uscată, pleoapele superioare și inferioare sunt conectate unul cu celălalt și sunt masate cu vârfurile degetelor cu ajutorul cremei medicinale Demalan.
Когато разтворът е напълно сух, горните и долните клепачи са свързани един с друг и се масажират с подложките на пръстите с помощта на Demalan.

Înaintea utilizării Protopy după baie sau duş, asiguraţi- vă că pielea este complet uscată.
Ба Преди да нанесете Protopy след баня или душ проверете дали кожата Ви е напълно суха.

Nu încercați să îndepărtați rămășițele unei alte spume brute- se va lipi și va pata totul în jur, este mai bine să așteptați până când spuma este complet uscată.
Не се опитвайте да премахнете остатъците от пяна все още мокра- тя ще се придържаме и да развали всичко, тя е по-добре да се изчака, докато пяната е напълно суха.

Se recoltează înainte de a apărea florile şi cel mai mare randament în producţia de ulei esenţial este obţinut atunci când iarba este complet uscată- la aproximativ o săptămână după ce a fost tăiată.
Бере се преди да се разлистят цветчетата и най-високи добиви се постигат, когато тревата е напълно изсъхнала, обикновено около една седмица след като е набрана.

Se recomandă ca raportul 1: 1 al amestecului de Sunda propanol și apă pentru curățarea manuală a suprafeței pistolului de pulverizare, până când apa este complet evaporată, suprafața este complet uscată.
Препоръчва се съотношението 1: 1 на сместа от Sunda пропанол и вода за ръчно почистване на повърхността на пистолета, докато водата се изпари напълно, повърхността е напълно суха.

Se usucă după începutul celei de-a doua perioade, timpul specific în funcție de temperatura de construcție și umiditate pentru a vedea starea uscată a vopselei, dacă prima perie cu role nu este complet uscată pe graba de a rula peria a doua, efectul impermeabil va fi redus mult!
Сух след началото на втория път, точното време в зависимост от температурата и влажността на конструкцията, за да видите сухото състояние на боята, ако първата четка с валяк не е напълно суха на бързането да се търкаля четка втори път, водоустойчив ефект ще бъде значително намален!

Înainte de vopsire asigurați-vă că suprafața este curată, nu are mucegai și este complet uscată.
Преди боядисване се уверете, че повърхността е чиста, без мухъл и напълно суха.

Este necesar să se aplice după ce persoana a luat dușul și pielea este complet uscată.
Необходимо е да я приложите, след като човекът направи душ и кожата е напълно суха.

Așteptați până când chitul este complet uscat și procedați la măcinarea neregularităților.
Изчакайте, докато замазката е напълно суха и пристъпете към раздробяването на нередностите.

Asigurați-vă că paharul este complet uscat după curățare.
Уверете се, че чашата е напълно суха след почистване.

Toate amestecat, pune pe spate, până când amestecul este complet uscat.
Всички смесени, поставете на гърба си, докато сместа напълно изсъхне.

Asigurați-vă că mobilierul este complet uscat înainte de acoperire.
Уверете се, мебели е напълно суха преди покритие.