Какво е " ESTE DE NEOPRIT " на Български - превод на Български

• да бъде спряно
• е неудържима
• е необратим
• е неудържим

Примери за използване на Este de neoprit на Румънски и техните преводи на Български

El nu este de neoprit.
Той не е необратим.

Putere General Yu-Baek este de neoprit.
Силата на генерал Юпек е неудържима.

De fapt, familia ta este de neoprit în încercarea lor de a mă omorî.
Всъщност, семейството ти е непреклонно в опита си да ме убие.

Luca spune că apărarea este de neoprit.
Люк каза, че защитата не може да бъде спряна.

Drumul Serbiei spre UE este de neoprit", a declarat ministrul apărării Dragan Sutanovac.
Движението на Сърбия към ЕС е необратимо“, заяви министърът на отбраната Драган Шутановац.

Progresul tehnologic este de neoprit.
Технологичният прогрес е спрян.

Scorpionul înfuriat este de neoprit, de dragul siguranței sale, el poate fi evitat numai.
Разяреният Скорпион е неудържим, заради собствената си безопасност, той може само да бъде избегнат.

Oricine o are pe Excalibur este de neoprit.
Който притежава Екскалибур, става непобедим.

În ciuda inegalităţii dintre sexe care încă este prezentă în societatea voastră, înălţarea energiei feminine este de neoprit.
Въпреки неравенството на половете, което все още присъства във вашето общество, възходът на женската енергия е неудържим.

Pentru că este de neoprit.
Защото е неуморен.

Aceasta este Voința Divină, și Ea este de neoprit!
Това е Божията Воля, и тя е необратима!

Energia schimbarii este de neoprit, iar noi ne vom asigura ca aceasta va curge neintrerupt de posibilele actiuni ale celor care i se opun.
Енергията за промяна е неудържима, а ние ще гарантираме, че тя тече необезпокоявана от онези, които и се противопоставят.

Camera noastră este de neoprit.
Нашата камара е неудържима.

În a cincea lună de sarcină, activitatea celulară și hormonală este de neoprit.
В петия месец от бременносттаклетъчната и хормоналната активност е неудържима.

Băiatul tău este de neoprit.
Момчето ви не може да бъде спряно.

Asta va face schimbarea climei scăpate de sub control şi este de neoprit.
Изменението на климата ще бъде необратимо.

Un blocaj nu va putea opri ceva ce este de neoprit.
Блокадите няма да спрат нещо, което не може да бъде спряно.

Dar eu știam cu siguranță că în pofida faptului că sunt limitată fizic, spiritul îmi este de neoprit.
Но тогава разбрах със сигурност, че въпреки че тялото ми беше ограничено, моят дух беше неудържим.

Şi pentru a te informa, avatarul meu este de neoprit!
Казвам ти, моят аватар е неудържим!

Dacă de exemplu, prețurile caselor sunt descrise în mod curent ca urcând și iar urcând, din ce în ce mai mult, atunci oamenii vor presupune în mod natural că această creștere este de neoprit.
Ако, например, цените на къщите обикновено се описват като изкачващи се, все по-високо и по-високо, хората могат естествено да приемат, че това покачване не може да бъде спряно.

Dacă de exemplu, prețurile caselor sunt descrise în mod curent ca urcând și iar urcând, din ce în ce mai mult, atunci oamenii vor presupune în mod natural că această creștere este de neoprit. Pot fi mai încrezători, de exemplu, în a lua credite ipotecare pe care ei de fapt nu și le permit.
Ако, например, цените на къщите обикновено се описват като изкачващи се, все по-високо и по-високо, хората могат естествено да приемат, че това покачване не може да бъде спряно. може да се почувстват уверени, да кажем, за поемане на ипотеки, които всъщност не могат да си позволят.

Când nepoţica Penny şi câinele său fidel, Brain, sunt alături de el, Gadget este de neoprit.
Когато до него са Penny- неговата племенница и Brain- вярното му куче, Gadget не може да бъде спрян.

Când America este unită, America este de neoprit.
Когато Америка се обединява, Америка не може да бъде спряна.

Cavalerul Negru nu face parte din nici un blestem, nu este magic şi nu este de neoprit.
Черният Рицар не е част от проклятие. Не е магия и не е непобедим.

La compoziția solului, soiul daikon Minovasi este de neoprit.
Към състава на почвата, сортът Дайкон Миноваси е неизискващ.

Dacă e în mod corespunzător executat…- Puterea este de neoprit.
Ако се изпълни правилно, масираната метла е безотказна.

Acum mulți oameni doresc să ia atitudine, deoarece multe dintre ființele și regii diferitelor tărâmuri pot vedea că succesul Dafa în rectificarea Legii este de neoprit și sigur.
Сега много хора имат желанието да пристъпят напред, защото много от съществата и кралете в различни сфери могат да видят, че успехът на Дафа във Фа-коригирането не може да бъде спрян и е сигурен.

În călătoria solitară a nopţii Dragostea e de neoprit.
При самотно пътешествие през нощта любовта е неудържима.

Acest creier e de neoprit.
Този мозък не може да бъде спрян.

United sunt de neoprit astăzi.
Юнайтед днес не може да бъде спрян.