Какво е " ESTE DE DORIT " на Български - превод на Български

• е желателно
• препоръчително е
• е нежелателно
• това е желателно
• е желана
• за предпочитане е
• е необходима
• е желано

Примери за използване на Este de dorit на Румънски и техните преводи на Български

Este de dorit în fiecare zi.
Това е желателно всеки ден.

Consultarea medicului este de dorit.
Консултацията с лекар е пожелателна.

Mai precis, este de dorit", a afirmat ea.
По-точно, това е желателно", каза тя.

În acest caz, intervenția noastră este de dorit.
В тези случаи нашата намеса е необходима.

Este de dorit așteptați o perioadă de 2-3 ore.
Това е желателно изчакайте период от 2-3 часа.

Nici situatia inversa nu este de dorit deloc.
Обратната ситуация никак не е желана.

Este de dorit să beți apă și să luați medicamente.
Не желателно е да се замърсява вода, да се вземат лекарства.

Din perspectiva diavolului, acest lucru nu este de dorit.
От перспективата на дявола това не е желано.

Volumul de acvariu este de dorit de la 100 litri.
Обемът на аквариума е желателен от 100 литри.

Este de dorit o adâncime și o lățime mai mare a corpului.
За предпочитане е по-голяма дълбочина и широчина на корпуса.

Dar nici excesul de fier din organism nu este de dorit.
Излишъкът от желязо в нашето тяло също не е необходим.

Este de dorit să bea ierburi în timpul ciclului menstrual.
Не е желателно да се пие билки по време на менструалния цикъл.

Cu o predispoziție genetică, este de dorit la fiecare șase luni.
С генетично предразположение, това е желателно на всеки шест месеца.

Este de dorit eliminarea completă a acestor produse din dietă.
Тези продукти са желателно да се елиминират напълно от диетата.

Atunci când predispoziția genetică este de dorit la fiecare șase luni.
С генетично предразположение, това е желателно на всеки шест месеца.

Este de dorit să maximizeze disponibilitatea înclinație naturală.
Това е желателно да се увеличи наличието на естествен наклон.

Cercul Pristvolny de prune este de dorit pentru mulci cu turbă sau humus.
Pristvolny слива кръг е желателно да мулч с торф или хумус.

Este de dorit, deoarece aspectul placajului de acest lucru câștigă.
Желателно е, защото появата на облицовката от това печели.

Într-o astfel de problemă gravă este de dorit să învețe din propriile greșeli.
В такъв сериозен въпрос е нежелателно поучат от грешките си.

Face că este de dorit în locul, plata în numerar, un card bancar.
Направете го желателно в мястото, плащане в брой, с банкова карта.

Fiecare procedură este de dorit să efectueze mai târziu de 1 oră după masă.
Всяка процедура е желателно да се по-късно 1 час след хранене.

Este de dorit combinarea purtării ochelarilor cu o gimnastică specială pentru ochi.
ДобреЖелателно е да се комбинират очила със специална гимнастика за очите.

Oricine pare puternic este de dorit de femei în majoritatea cazurilor.
Всеки, който изглежда силен, е желателен от жените в повечето случаи.

Este de dorit culori diferite, printre care trebuie să fie întuneric și lumină.
Това е желателно различни цветове, сред които трябва да бъдат тъмно и светло.

Cercetarea hormonală este de dorit să se desfășoare în prima jumătate a ciclului menstrual.
Хормоналните изследвания са желателни за извършване през първата половина на менструалния цикъл.

Este de dorit pentru compusul de a utiliza un material diferit pentru conducte.
Не е желателно да се използва, когато се свързвате към различни линии на материала.

Înainte de procedură este de dorit curățarea intestinelor și efectuarea procedurilor de igienă.
Преди това е желателно да се изпразват червата и да се правят хигиенни процедури.

Este de dorit ca aceasta să fie lucrarea artiștilor de modă din secolul al XX-lea.
Желателно е това да е работата на модните художници на ХХ век.

Țesătura este de dorit să preia mai multe culori: multicolore și monofonice.
Тъканта е желателно да вземе няколко цвята: многоцветна и монофонична.

Plafonul este de dorit lumina, dar pot avea elemente separate aurit de stuc.
Таванът е желана светлина, но може да има отделни позлатени елементи от мазилка.