Какво е " ESTE INACCEPTABIL " на Български - превод на Български

• е неприемливо
• недопустимо е
• не е приемливо
• са неприемливи
• е нежелателно
• са осъдителни
• това е недопустимо
• е неприемлив
• е неприемлива
• не е приемлив

Примери за използване на Este inacceptabil на Румънски и техните преводи на Български

Este inacceptabil.
Това е недопустимо.

Acest lucru este inacceptabil.
Това не е приемливо.

Este inacceptabil.
Това е неприемливо.

Acest mod de a vorbi este inacceptabil!
Такъв вид приказки са неприемливи!

Este inacceptabil, Mike!
Това е недопустимо, Майк!

Cristina Iurișniți: Este inacceptabil!
Геновева Тишева: Това е недопустимо!

Este inacceptabil. Te doboară.
Това е нежелателно, не за показ.

Oamenii, nu, acest lucru este inacceptabil.
Хора, не, тази работа е неприемлива.

Aceasta este inacceptabil, dragi colegi!
Това не е приемливо, колеги!

Ceea ce face Rusia este inacceptabil.
Абсолютно недопустимо е това, което прави Русия.

Este inacceptabil pentru clientul nostru.
Това е неприемливо за нашия клиент.

Am subliniat ce este inacceptabil pentru noi!
Но аз казах за нас какво е неприемливото.

Este inacceptabil, nu cred ce să cumpăr crap….
Това е невъзможно, нямам какво да купя шаран….

Acest lucru, desigur, este inacceptabil în multe cazuri.
В множество случаи- това е недопустимо.

Este inacceptabil şi lipsit de respect şi de foarte prost gust.
Това е неприемливо. Проява на неуважение и много лош вкус.

Stresul fizic și psihologic este inacceptabil.
Физическият и психологическият стрес са неприемливи.

Acest lucru este inacceptabil, Inexplicabil și indefensibil.
Това и неприемливо, непростимо, невъзможно.

Poziţia mea… Slujba mea- acest efect colateral este inacceptabil.
Моята позиция… моята работа… тези странични ефекти са неприемливи.

Daca un ordin este inacceptabil moral, ar trebui sa-l refuze.
Ако заповедта е неприемлива за морала, трябва да я отхвърлите.

Putin a declarat că presiunea politică asupra economiei este inacceptabil.
Путин отбелязал, че политически инструменти за натиск срещу икономиката са неприемливи.

Mai mult de zece zile este inacceptabil, să nu mai vorbim de zece ani?
Десет дена повече са неприемливи какво остава за 10 години?

Este inacceptabil să se folosească serviciile și informațiile pentru alte scopuri.
Недопустимо е използването на услугите и информацията за други цели.

Mini-summitul de duminica este inacceptabil, noi nu vom participa la el.
Минисрещата на върха в неделя е неприемлива и ние няма да участваме.

Este inacceptabil să se trateze în acest mod industria pescuitului din Europa.
(ЕN) Не е приемливо да се третира риболовната индустрия в Европа по този начин.

Utilizarea medicamentului Este inacceptabil fără consultarea unui specialist.
Употребата на лекарството е неприемлива без консултация с специалист.

Este inacceptabil că acest guvern şi aceste autorităţi electorale îi discriminează pe cetăţenii UE“.
Недопустимо е това правителство и изборните власти да дискриминират гражданите на ЕС.

Consider că acest lucru este inacceptabil, mai ales având în vedere situația actuală.
Считам това за напълно недопустимо, особено при настоящото положение.

Este inacceptabil să prescrieți medicamente dacă sunteți prea sensibil la componentele medicamentelor.
Не е приемливо да предписвате лекарства, ако сте прекалено чувствителни към компонентите на лекарството.

Erdogan spune că este inacceptabil că Turcia nu poate să deţină arme nucleare.
Ердоган смята за неприемливо, че Турция не може да разполага с ядрени оръжия.

În opinia noastră, este inacceptabil să ne concentrăm numai asupra cadrului financiar viitor.
Според нас е недопустимо да се фокусираме само върху предстоящата финансова рамка.