Какво е " ESTE DENSĂ " на Български - превод на Български

• е гъста
• е плътна
• е гъст
• е плътно
• са гъсти

Примери за използване на Este densă на Румънски и техните преводи на Български

Este densă în X.
Е гъсто в X.

Această țesătură este densă și durabilă.
Тази тъкан е гъста и издръжлива.

Carnea este densă, cu gust excelent.
Месото е плътно, с отличен вкус.

Dacă cerneala scade, piatra este densă.
Ако мастилото падне, камъкът е плътен.

Carnea este densă, nu apoasă.
Плътта е плътна, а не водна.

Producția piesei inițiale este densă și ductilă.
Продукцията на първоначалната част е плътна и пластична.

Atmosfera este densă si extrem de toxică.
Атмосферата е плътна и отровна.

Cu ajutorul acestor echipamente, spuma este densă și groasă.
С помощта на такова оборудване пяната е плътна и гъста.

Este densă și va dura mult mai mult.
Тя е плътна и ще продължи много по-дълго.

Constituția este densă, capul este mare.
Конституцията е гъста, врата е къса.

Structura plăcuțelor de vopsea de hârtie este densă și omogenă.
Структурата на подложките за хартия е гъста и хомогенна.

Blana este densă, moale, foarte groasă.
Козината е гъста, мека, много гъста..

La urma urmei, trupurile gazdă conţin energie animală primitivă, care este densă.
Обитаваните тела все пак съдържат примитивна животинска енергия, която е сгъстена.

Cupola sa este densă, localizată anormal de scăzută.
Куполът му е гъст, разположен необичайно нисък.

Pleoapa se umflă considerabil, pielea este fierbinte la atingere, formarea este densă, dureroasă.
Клепачите са значително подути, кожата е гореща на пипане, образуването е плътно, болезнено.

Pielea este densă, are, de asemenea, o acoperire foarte puternică cu ceară.
Кожата е гъста, има и много силно восъчно покритие.

În funcție de tipul de țesut, pânza de lenjerie este densă și subțire, de aici și de o gamă largă de utilizări.
В зависимост от вида на тъкането, платното бельо е плътно и тънко, поради което широката гама от приложения.

Carnea este densă, albă, fragilă și își schimbă culoarea în gri dacă se îndoaie.
Плътта е плътна, бяла, крехка и променя цвета си до сиво, ако завоят е счупен.

Nu este nici ușoară, nici aerisită, curată și simplă- este densă și complexă, cu lemn, condimente și o notă de piele intensivă.
Тя не е нито лека, нито ефирна, чиста и проста- е гъста и сложна, с дърво, подправки и интензивна кожена нотка.

Masca este densă, nu dă un inconvenient în timpul somnului deloc și miroase plăcut lauri.
Маската е гъста, не предизвиква неудобство по време на сън и приятно мирише на лаврите.

Ca urmare a bronșitei, sputa este densă, mai ales dacă există procese purulente.
В резултат на бронхит, храчките са гъсти, особено ако има гнойни процеси.

Lana este densă, dreaptă și ușor aspru, mai scurtă în zona capului și partea anterioară a labei, iar în zona gâtului puțin mai groasă.
Козината е плътна, права и леко груба, по-къса в главата и предната част на лапите и леко по-дебела в шията.

Cerealele fierte cu multe grăsimi animale se referă la produse care necesită prelucrare îndelungată, mai ales dacă este densă.
Варените зърнени храни с много животински мазнини се отнасят до продукти, които изискват продължителна преработка, особено ако са гъсти.

Porțiunea inițială este densă și are limite clare, iar semifabricatul final.
Първоначалната част е гъста и има ясни граници, а крайната половина.

Pielea este densă, roșiile nu sunt predispuse la fisuri și sunt stocate destul de bine.
Кожата е плътна, доматите не са склонни към напукване и се съхраняват доста добре.

Subacoperirea la câini este densă, poate proteja animalul de apă și îngheț.
Подкосъмът на кучетата е гъст, той може да предпази животното от вода и замръзване.

Hârtia este densă și nu se poate îndoi bine, așa că trageți mai întâi linia cu un obiect ascuțit.
Хартията е гъста и може да не се огъва добре, затова първо я издърпайте по линиите с някакъв остър предмет.

Suprafața foaie acoperișului este densă și netedă, care are același efect ca și frunze de lotus.
Повърхността на покрив лист е плътна и гладка, която има същия ефект като лотосови листа.

Structura lor este densă, culoarea variază de la galben deschis la roșu de cărămidă, suprafața este netedă sau mică.
Тяхната структура е гъста, цветът варира от светло жълто до тухлено червено, повърхността е гладка или с малки точици.

În specimene tinere este densă și solidă, iar odată cu vârsta devine goală și rigidă, deci, de regulă, nu este utilizată pentru decapare și decapare.
При младите екземпляри е гъста и твърда, а с възрастта става куха и твърда, така че като правило тя не се използва за очистване и за очистване.