Какво е " ESTE DESTUL DE RĂU " на Български - превод на Български

• е достатъчно лошо
• достатъчно лошо е
• е достатъчно зле
• е доста лошо
• доста е зле
• е доста кофти

Примери за използване на Este destul de rău на Румънски и техните преводи на Български

Este destul de rău.
Доста зле.

Aceasta este destul de rău.
Това е достатъчно зле.

Este destul de rău.
Доста е зле.

Acest lucru este destul de rău.
Това е доста лошо.

Este destul de rău.
О, доста лошо.

Pornirea oameni într-o armată de vârcolaci este destul de rău.
Превръщането на хора в армия от върколаци е достатъчно лошо.

Este destul de rău.
Наистина е лошо.

Rachel, să încerci să-i furi iubitul unei fete este destul de rău.
Рейчъл, да се опитваш да откраднеш гаджето на момиче е достатъчно лошо.

Este destul de rău.
Това е доста лошо.

Un singur patolog care rulează în jurul valorii de Miami este destul de rău.
Един патолог вървят около Miami е достатъчно лошо.

Da, este destul de rău.
Да, много е зле.

Vezi, am investit în tine, și te-ai întors nimic, care este destul de rău, dar tu ma costat de capital.
Виждате ли, аз инвестирах във вас, а вие не ми дадохте нищо, което си е достатъчно зле, но вие ми струвахте цяло състояние.

Ăsta este destul de rău.
Това е доста кофти.

O rachetă cu o valoare de cinci milioane de dolari îndreptată către un loc din Atlanticul de sud dar terminând în jungla braziliană, este destul de rău.
Ракета на стойност 5 милиона долара насочена към Южния Атлантик, но озовала се в бразилската джунгла е достатъчно лошо.

Hmmm… Este destul de rău.
Хмм… доста лошо е.

Este destul de rău că eşti moartă.
Достатъчно лошо е, че съм мъртва.

Simptomele deficienței de fier pot fi foarte vagi, mai ales dacă nu este destul de rău pentru a vă provoca dezvoltarea de anemie cu deficiență de fier.
Симптомите на недостиг на желязо могат да бъдат много неясни, особено ако не е достатъчно лошо, за да са ви причинили развитие на желязо-дефицитна анемия.

Este destul de rău că nu ai o cameră cu vedere.
Много е кофти че си нямаш стая с гледка.

Probabil este destul de rău să fii aici.
Вероятно е много тъпо да бъдем тук.

Este destul de rău că ne-au făcut să nu ne atingem.
Достатъчно гадно е, че не можем да се докоснем.

Acest lucru nu este destul de rău pentru un moment walkaway.
Това не е достатъчно лош момент за тръгване.

Este destul de rău, dar am văzut si mai rău de atât.
Доста е зле, но съм виждала и по- зле..

O dată este destul de rău, de trei ori este obscen.
Веднъж е достатъчно зле, 3 пъти е цинично.

Este destul de rău pentru că în alte condiţii aproape că puteam să fim împreună.
Много жалко, защото при други обстоятелства почти имаше бъдеще за нас.

Mussolini este destul de rău, dar în esenţă, este un imbecil.
Мусолини е много лоша работа но той е всъщност e един мухльо.

Este destul de rău că suntem părinţii unei fetiţe de 6 ani care deţine o gentuţă.
Достатъчно лошо е, че сме родители на 6-годишна, която вече има дамска чантичка.

Acest lucru este destul de rău, deoarece pot apărea multe plângeri inestetice.
Това е доста лошо, защото могат да възникнат много неприятни оплаквания.

Că este destul de rău, atunci când asculta muzică pe laptop-urile lor, dar acum ei stau acolo și ei vorbesc cu ei.
Достатъчно лошо е като слушат музика на лаптопа си, а сега и говорят чрез него.

Este destul de rău că el vă cere Pentru a fura probe de la al secției de votare lui Tess, Și că este doar începutul.
Достатъчно лошо е, че иска да откраднеш доказателство от участъка на Тес, а това е още началото.

Este destul de rău că va fi în apropiere, dar este singura noastră șansă să-l înregistreze, pentru că el va fi în căutarea pentru un fir.
Достатъчно лошо е че ще си наблизо, но това е единственият ни шанс да го запишем, защото той ще търси за предавател.